GAULE TRANSDURANCIENNE. : CA VARES

rivière de Gênes, peut être appelé Ligurie gauloise, comme celui qui est à l'est de ce fleuve est nommé Ligurie italienne. 11 en est tout autrement de la région transdurancienne, où la superposition des races a tellement effacé les vestiges des premiers occupants, qu'elle les a rendus presque invisibles.

En passant la Durance et le Verdon, nous entrons véritablement dans la Gaule. Trois grands peuples attirent tout d'abord notre attention: Les Cavari ou Cavares\ qui s'étendaient sur toute la rive gauche du Rhône comprise entre la Druentia au sud et VIsara (Isère) au nord^, laissant le cours supérieur de la Sorgues {Sulgas)^ de TOuvèze, de TEygues, du Lez, du Jabron, du Roubion et de la Drôme (Druna) à leurs voisins de Test les Vocontii. Le territoire des Cavari^ disputé, même sur la rive orientale du Rhône, par les Volcae Arecomici^ qui s'en étaient rendus maîtres au temps d'HannibaP, dut rentrer en leur possession avant l'arrivée des Romains. Les Cavari durent ^'^'^

former une confédération comme les Ligures-Salluvii et les Volcan; de sorte que d'autres peuples, de moindre importance, se développèrent sous leur patronage et dans l'aire même de leur domaine politique : comme les Segallauni* ou Segovel- i

launi^, dont les limites servirent plus tard de cadre à la cité '

1. Tous les textes grecs portent Kxo'jdipot, Kauapoi, Cavari. La Table de Peuiinger donne la leçon Cavares (segm. U, A, 2), qui est aussi celle de Pline (111, y, al. iv, A et 6), et de Mêla (H, v, 2 et 5).

2. Strabon, IV, i, 1 1 et 12; cf. Pline, hc. cit. ; Plolémée, 11, x (ix), U. Valois a tort . __ d'Imputer à erreur ce lexte de Strabon (Not. Gall., p. 35). D'Anville a remarqué avec raison que la présence d*autres peuples dans l'espace accordé par Strabon aux Cavares, entre la Durance et Tlsère, n'exclut nullement Textension de cette nation, et se concilie

avec l'usage de la clientèle (Notice de la Gaule, p. 219).

3. Tite-Live, XXI, 26 : ^[Volcae Arecomici] colunt autem circa tUramque ripam ï Rkodani. »

4. Ptolémée, II, x (ix), 13 : SeTaXXavvo\ wv icoXi; OuaXevTia : il les place c au-dessous des Allobroges >•

5. Pline, 111, v (iv), i : c [regio] Segovellaunorum. » Il les comprend dans la domination politique des Cavares, puisqu'il fait de V(dentia une ville de VAger Cavarum (111, V, al. IV, 6). — c SegO'Vellauni est un mot gaulois, au moins quant au second terme. Vellaunos égale vellava-nos, et est dérivé de Vellavus, qui lui-même est dérivé iPun adjectif vello, lequel se retrouve dans le breton givel, c meilleur », et dont la racine parait identique à celle du grec ^éX-xepo;. VUlauno-s est identique au nom d'homme breton Wallon, qui figure plusieurs fois dans le cartulaire de Redon >. (D'Arbois de Jubainville, Lettre inédite du 24 mai 1877.)