Marius, xix

§ i. - MARCHE DES CfMBRES ET DES TEUTONS. 307

grande et antique famille ligurienne*, — mais nous remarquerons qu'ils sont nommés par Slrabon, seuls avec les Toygenij à propos de cette bataille, et que, pour le géographe grec, ils semblent tenir la place des Teutons eux-mêmes, en raison d'une véritable synonymie*.

La marche des Cimbres nous est assez mal connue à son début : il semble, au témoignage de Posidonius^, qu'avant de franchir le Rhin, ils soient venus se heurter contre les Boiiy qui occupaient alors la forêt Hercynia (forêt Noire), et que, repoussés par ces peuples, ils aient descendu la vallée du Danube jusqu'au pays des Scor^disci^ peuples de Pannonie* (alors «Gaule orientale^»), lesquels devaient occuper la rive droite du grand fleuve (Bosnie et Serbie), et dont la victoire sur le consul M. Porcins Cato (118)^ dut coînoider à peu près avec la visite qu'ils firent aux rives de la Save. C'est Tannée même de la fondation de la colonie de Narbonne'' et de l'avantage remporté par l'autre consul, Q. Marcius Rex, sur un peuple des Alpes, les Stoeni^ ou Sioni^ que l'on a placé au nord du Véronais, près des Trideiitini (Tyrol italien) ^, et dont les Fastes