‹ Géographie historique et administrative de la Gaule romaine (volume 2)Chapitre 399 sur 624 · Sur le miliiaire de Tongres on lit : FINES ATREBATEN · texte numérisé non relu

Sur le miliiaire de Tongres on lit : FINES ATREBATEN

6. Table de Peut,, segm. ï, B, 1. — MilUaire de Tongres, nemetac.

7. Ptolém., 11, IX (vin), § 7 : 'Opiyîaxov, var. narpiSotTiot, et Piyiax6v, MItskov, Neixexaxov* Il serait possible que ces deux noms, Origiacum et Nemetacum, qui ont Tair d'être bleu formés et ont tous deux une bonne apparence gauloise, eussent été appliqués à deux localités très-voisines, plus tard confondues, dont Tune aurait été la ville sacrée.

8. Vlll, 46 et 52. Dans le premier passage il est dit que César y passa Thiver : biber* cnatque Nemetocenae*, et, immédiatement après. € ibi cognoscit Commium Airebatem proeliocum equitatusuo contendisse >. Gommius étant chef des Atrebates, il serait possible que Tendroit où César apprit qu'il tenait encore la campagne ne fût pas précisément la capitale de ces mêmes Atrebates. D*ailleurs Nemetocena n'est pas le même nom que Nemetacum, et Nemetacum est certainement Arras, comme le prouvent les Itinéraires et surtout le miliiaire de Tongres, qui porte NEMETAC et non Nemetoc.

Page 1