Cicér., Epist. famil., VII, x; Ad Attic.y I, xix
G. H y a plusieurs années déjà que les inscriptions et las manuscrits autorisés ont permis de reclificr la vicieuse leçon des éditions classiques, Segusiatiif en SEGV- SIAVI.
7. César, Bell. G ail., \U y 75 :€\nvpcvàu{ A eduis atque corum clienlibus, ScgusiaviSy Ambarris (var. AmbibariiSy Ambariis, Ambiharis), Aulercis Brannovicibus... »
8. Pline, IV, xxxii (xviii), 2 : < Segusiavi... in quorum agro Lugdunum. >
9. CêsaVy Bell. Gall.y 1,1 1 : « Aedui Ambatriy necessarii et consauguinei Aeduorum...ïf On voit par ce passage, où il est aussi question des c Allobroges qui trans Uhodanuni vicos possessionesquc habcbant >, que les Ambarri devaient occuper la Bresse et peutêtre une partie du Bugey et du Valromey. — Cf. ibid., 1 1, où ils sont encore nommés entre les Aediii et les Allobroges.
10. Los variantes données à ce passn^n' du livre VU, chap. lAXV, sont Atahluareli, Amîuareiij AmibUtaretiy Ambriiareti. On comprend que la confusion ait pu se faira H. 30
au nord des précédents, conGnant aux Séquanes. La capitale des Aedui était certainement la fameuse Bibracte\ que nous savons n'être pas la même qu'Autun, Augustodunum, ville de fondation toute romaine, et avoir été sur le mont Beuvray*, où tant d'antiquités gauloises ont été découvertes dans ces derniers temps^, et en particulier les murs d'enceinte conformes à la description que César nous donne de ces défenses à propos du siège à'Avariaim^. C'est là que fut convoqué le fameux concilitim totius Gallîae, par Vercingétorix^. D'autres villes éduennes sont aussi mentionnées dans les Commentaires : Noviodunum Aediwrum ^ (sans doute Ne vers), qui fut brûlée par les Gaulois eux-mêmes pendant la septième campagne^; Decetia^ (Decize), J/a//*co^(Mâcôn), Cavillomim^^ (Chalon-sur-Saône). Il 1
sous la plume des copisles enlre ces deux noms très-difTùrents, mais assez semblables quaat à leur premier terme et à leur terminaison : Ambibarii, Atnbarri, d'autant plus que, dans le même chap. lxxv du livre VH, il est parlé des Ambivariti y peuple de la Confédération des cités armoricaines (cf. 111, 9), situés par conséquent à ropposite. dans la Celtique occidentale, et pour lesquels les manuscrits présentent à leur tour les variantes : Atnbluareti, Amtuareti, Amibluareti, Ambruareti. — Le peuple de la Bresse, client des Éduens, était certainement appelé Ambarri, et le peuple des cités armoricaines, occupant sans doute l'Avranchin, devait s'appeler Ambivareti ou Ambivariti. Un autre peuple enfin, du nom (ÏAmbivaritit était situé sur les confins de la Belgique et de la Germanie, au delà de la Meuse (IV, 9).
1 . César, Bell. GalL , 1, 23 : c Bibrade, oppidum A eduorum > ( Vil, 55). C'était là qu'était le siège du gouvernement de ce peuple. Voy. ibid, : c Bibracie ad magistralum deducendos, etc. i (Vil, 63, 90; Hirtius, VIll, 2, ^i).
2. Le mont Beuvray, qui a retenu le nom gaulois de Bibracie^ est à 20 kilomètres à l'ouest d'Aulun, dans le département de la Nièvre, canton de Moulins en Gilbert; mais beaucoup plus rapproché de Saint-Léger sous Beuvray, chef-lieu de canton du département de Saône-et-Loire.
3. Voy. les publications de M. BuUiot; cf. le Dictionn. desatUiq. delà Gaule, Époque celtique, t. I, p. 154 e^^iv.
4. Bell. Gall.y VII, 23; —Cf. ce quenous en avonsdit, tome 11» p. 119, note3, et le dessin que nous avons donné de ceux de Mursceint, auxquels les murs de Bourges, décrits par César, et ceux de Bibrctcte, retrouvés par M. Bulliot, étaient certainement semblables.