LES ALLOBROGES
Kemarquons d'abord que leur nom se retrouve aux bords du Rhin
sous la forme Allobrix, pour désigner un autre peuple, ainsi
que Ta remarqué M. Jules Quicherat*. Vienna^ jadis «village»,
xs>/iiQ, fut « métropole des AUobroges^ » avant de devenir
colonie romaine, puisqu'elle ne le fut qu'après la guerre
d'Alexandrie, peut-être même un peu plus tard, sous les
Triumvirs, « exécuteurs des volontés de César » ^, et que César
la mentionne dans la Guerre des Gaules^ et Planeus dans une
lettre adressée à Cicéron^. Il faut remarquer d'ailleurs que les
Romains n'ont jamais fondé de colonies là où il n'existait pas
de villes, comme l'ont fait les Grecs, et en général les peuples
commerçants, qui créent des débouchés partout où les produits
abondent et où de nouveaux besoins se révèlent. Rome, se
déterminant d'après des motifs d'ambition et agissant dans un
hvkt de conquête par lente assimilation, ne fondait pas de villes
nouvelles; mais elle faisait de ses colons, sous la République
^*i moins, de véritables apôtres politiques. En Gaule, elle n'en-
^<^ya, comme on sait, que très-peu de citoyens partis de Rome :
^' -^arbonne et à Vienne, puis à Lyon. Déjà, dans les provinces,
*^ colonie n'étant plus qu'un titre accordé aux habitants, il est
^^"laentque la ville qui le recevait existait depuis longtemps :
^^ sorte que, partout où nous trouvons établi l'étal colonial
^^naain, nous sommes sùi's de la préexistence de la ville.
*''e^^wa est appelée Vigenna dans la Table de Peutinger, qui a
^û. nous conserver la leçon ancienne, c'est-à-dire l'orthographe
S^uloise; de même le nom de la Vienne, rivière, vient de Vin-
£f^^^^^a ou Vigenna ^; la forme celtique s'est même conservée
* - -^ém. des antiq, de France,
-' SiralM)nJV, I, H.
. ' ^mme en témoigne son nom de Colonia Julia Viennensium (voy. Borghesi,
^j* ^fàist. famiL, X, ix, \ (3).
^f^^\ ingenna est le nom qu'elle porte dans Grégoire de Tours et dans Fortunat. Valois Jub • *ï^*^ '21 ^^^^ leçon est Vigenna (Notitia GalL^ p. 612). — Pour M. d*Arbois de Hq^ **^ Ville, o il est très-douteux que la forme Vigenna soit la bonne. Comparez alige- {%^\ "^^^^ alietuire ; aliginigenus=aUenigenus; magiorem = înaiorem', magii^maii ^^hard, Vokalismus des Vulgaerlat., ï, p. 70 et 72). (Lettre inéd., citée plus haut.)
dans la Vingeanne, rivière de Bourgogne*, mais partout ailleurs, en France du moins, elle est devenue Vienne*. Outre la métropole, nous trouvons dans le pays des Allobroges : Tegna (Tain), TvTedonnum} (Tourdan), Bergusium (Bourgoîn), Morginnum (Moirans), Lavisco^, Lemincum (Leniins, près di Chambéry)^, Maîitala^ (vers Saint-Pierre d'Albigny), Ctdar- (Grenoble), qui existait comme ville au temps de Muuatiu^ Plancus et de Cicéron'', etc. A propos du nom Bergusiumr M. d'Arbois de Jubainville nous adresse® la remarque suivan^^, qui confirme la conjecture géographique que nous avioK: émise plus haut, à propos des Ligures*^ : « Je penche fort à croii^
dit le savant celtologue, que bergo, berga sont ligures; q
c'est la forme ligure du gaulois hriga. » L'importance capit^ de cette observation n'échappera à personne.
Les petits peuples qui avoisinaient les Allobroges étaie dans la vallée supérieure du Rhône; les NantuateSj les ragri et les Seduni^ « qui s'étendaient depuis les froutife allobrogiques jusqu'au sommet des Alpes *^ »; ils ne fur soumis que par Ser. Galba, légat de César, en 56. Noussav (\\iOctodiirm (Martigny) était un howv^ {vicus) des Veragri^^ Varagri^'^ ; mais ils n'occupaient pas seulement la vallée : voit parle récit de la guerre de Galba qu'ils habitaient aussi i
i. Vingenna, Vincenna (voy. Valois, ibid.). — « Dans Vingeaane il y a une « (f manque dans Vienne. » (D'Arbois de Jubainville.)
2. Vienne est encore le nom d'une rivière du département de la Seine-Inférieure d'une commune du Calvados ; d'un faubourg de Blois ; d'une commune du Rhône; d'ucT' commune du Loiret (Vienne en Val) ; de deux communes de la Marne (Vienne-la-Vil^ et Vienne-le-Chûteau), etc.
3. Et non Turecionnuniy que portent toutes les éditions anciennes de la Table <t^ Peutinger; mais l'original (segm., H, A, 1) porte bien Turedonno (voy. texte in-f^ p. 57, col. 2, n» 1, et in-8% p. 396).
4. Voy., sur le suffixe, isco la Grammat. celtica, 1" édit., p. 775.