Voy. plus haut, p. 66; cf. Strabon, IV, vi
GAULE TRANSDUIL\NCIKNNE. : C AVARES. 225
rivière de Gênes, peut être appelé Ligurie gauloise, comme jeelui qui est à l'est de ce fleuve est nommé Ligurie italieuue. )1 en est tout autrement de la région transdurancienne, où la superposition des races a tellement eflacé les vestiges des premiers occupants, qu'elle les a rendus presque invisibles.
En passant la Durance et le Verdon, nous entrons véritablement dans la Gaule. Trois grands peuples attirent tout d'abord notre attention : Les Cavarioxx Cavares\ qui s'étendaient sur toute la rive gauche du Rhône comprise entre la Druentia au sud et VIsara (Isère) au nord*, laissant le cours supérieur de la Sorgues {Sulgas)^ de TOuvèze, de TEygues, du Lez, du Jabron, du Roubion et de la Drôme [Dnma) à leurs voisins de Test les Vocontii. Le territoire des Câf^cu:!^ disputé, même sur la rive orientale du Rhône, parles Vpl<;q£ Arecoj}^ict;^\}x s'en étaient rendus maîtres au temps d'Hannibaî^,«dut> rentrer en leur possession avant l'arrivée des Rôm.aijis. Les CavariiàxxvQui
former une confédération comme Mes Ligures-Salluv\i et les
Volcae; de sorte que d'autres peuples," de moindre^. importance, se développèrent sous leur patronage et dans Taire même de leur domaine politique : comme les Segallauni^ ou Segovel- ImoiPy dont les limites servirent plus tard de cadre à la cité
i. Tous les textes grecs portent Kaouxpot, Ka-japo*., CavarL La Table de Peuiinger donne la leçon Caoares (segm. II, A» 2), qui est aussi celle de Pline (III, v, al. iv, 4 et 6), et de Mêla (il, v, 2 et 5).
2. Strabon, IV, i, 1 1 et 12; cf. Pline, loc. cit. ; Ptolémée, II, x (ix), 14. Valois a tort d'imputer à erreur ce texte de Strabon {Not. Gall., p. 35). D'An ville a remarqué avec raison que la présence d'autres peuples dans Tespace accordé par Strabon aux Cavares^ entre la Durance et Tlsèrc, n'exclut nullement l'extension de cette nation, et se concilie avec l'usage de la clientèle {Notice de la Gaule y p. 219).
3. Tiie-Live, XXI. 26 : c [Volcae Arecomici] colunt autem circa utramque ripam Bhodani. >
4. Ptolémée, II, x (ix), 13 : S£yaXXayvo\ wv k^Xi; OjaXcvxia : il les place c au-dessous des Allobrogen ».
5. Pline, III, v (iv), 4 : c [regio] Segovellaunorum. » Il les comprend dans la domination politique des Cavares, puisqu'il fait de Valenlia une ville de VAger Cavatnim (111, Y, al. IV, 6). — c SegO'Vellauni est un mot gaulois, au moins quant au second terme. VeUaunos égale vellava-noSy et est dérivé de Vellavus, qui lui-même est dérivé d'un adjectif vello, lequel se retrouve dans le breton gwely < meilleur », et dont la racine parait identique à celle du grec ^éX-repo;. VUlauno-s est identique au nom d'homme breton WalloHy qui figure plusieurs fois dans le carlulaire de Redon >. (D'Arbois de Jubainville, Lettre inédite du 2i mai 1877.)