‹ Géographie historique et administrative de la Gaule romaine (volume 4)Chapitre 360 sur 602 · Voy. plus haut, page 27-i · texte numérisé non relu

Voy. plus haut, page 27-i

iU CH IV. — LA GA[TÎ.E CHEVELUE A L'ARRIVÉE DE CÉSAR.

de la Celtique, et les noms de Gergovia^ (près de Romagnat, à 6 kilomètres au sud de Clermont), de Nemetum^ on ^emossus^ (Clermont) et de Neriomagw;^ (cette dernière sur les confins des Bituriges), suffiraient à nous le rappeler, sans compter les noms des localités secondaires dont Grégoire de Tours, par exemple, nous a laissé la liste ^. Quant à Cantilia^ et à Vorolium''y l'origine de ces noms est peut-être plus ancienne que la période gauloise.

Les Lemovices avaient probablement pour capitale une ville ou une bourgade dont le nom avait comme second terme Mu on Rùo y que M. d'Arbois de Jubainville rapproche du gallois n/, «gué » et qui est devenue Augusto-Ritiim^ j le «gué d'Auguste», après l'organisation de la Gaule en l'an 27. Les mots gaulois nemeturrij bona, duniimy magus et ritum (ces deux derniers ne pouvant avoir été employés seuls) sont devenus : Augn^to- Nemetunij « la ville sacrée d'Auguste », Augusto—Dimunij «le fort d'Auguste », Augiisto-Ritum^ j « le gué d'Auguste », Avir gusto-Magus^ « le champ d'Auguste », et Augtisto-Bona^ «la ville d'Auguste ». Cependant la leçon de la Table de Peutinger est Aus-Ritum *^. On trouve aussi dans le périmètre de leur domaine des localités dont les noms sont purement celtiques :

1. César, Bdl. Gall.y VII, i, 34, 37-42, 59 (voy. la Vie de César, II, pi. XX).- Slrabon, IV, ii, 2 cl 3.

2. Plolémée, II, vir, vi, § 19; Table de Peut, segm. I, B, % — Nemeiu, t temple. »

Page 1