C.aranionuSy Onientebts, Charente
Garumnay Garonne Ii5-li7
Affluents de la Garonne : TarniSy Tarn; OltiSy Loi; Duranius, J)ordogne;
TriobriSy Truyère 1 17-U8
SigmatuSy Signatius, Leyre \i\)
AtuVy Adour liO
Fleuves de la iMéditcrranée i4G-175
Wiheris ou TichiSy Tech 110-150
Riiscinoy RoschinuXy ovL Tetum, Tel 150-151.
SorditSy \*^\Y (fj'y Veniodubrum y \tirdouh\e 15I-15!2
AtaXy Aude; le lacus Rubrems ou NarbonitiSy «*l h; stngnum Helicey éhnigs
d»^ Narhonne 151-157
OrobiSy Orh 157
ArauriSy Hérault 157
Liria ou Thf/rius (?), Livron 157
Classius, Colason 158
LednSy Ia'z 158
RhodntmSy Uhône et affluents 158-172
Cours du Uhone : source; //fn/5 L^ma^n'/x, ou Lnusonins, o\x Accion. 15D-i<)l Affluents de droite: Arar, Saône; Dttbis, Doubs; Vidu-bidy Vouge; VardOy
(îard i(îl-l(J3
Affluents de j^^auche : hara, Isère; Dnina, hvàmi*; SiUgas ou Vindalicius,
Sor^Mies; DvuentiUy Duranee, description, variation de son cours et ses
anciennes d»}rivations 1<)i-175
Cnenus, Toulouhrc? 174-17ÎÎ
SecoanuSy Arc? 173
{'belka, Huveaune 173-171
ArgenteNSy Argens 171
Aprotiy le Loup 174
Vanis, Var, et VulpiSy Vesubia I7i-I75
.;( 3. — DeiirriplioD deii eàien 175-itH)
tlOTES l)K U MÉDITKHRANKK 175-257
l)iir«''rents noms anciens de la mer MédilerraniM' 175
Division de la côte eu deux régions 175-1 70
AntipnliSy Antibes; Aegitmiy près de Cannes I7t»
Insula Lero ou Lerona {yh' Sainte-Marguerite); Lmnus (ile Sainl-Honorat)
et la ville de Uerconnm 170-178
Coptd Rubeuiny cap Rous 178
Portus Oxifbioi'umy port Agai (1) 171)
Forum Juliiy Frèjus I7î)
Si;n« 5(imftn/ci7^/wws, golfe de Saint-Tropez 17î>
Athenopoli$ 179-180
lleraclea Caccnburia et ptnins Alconis 180
//i,sm/(/c S(o<?r/<rt^/<*.<, iles d'ilyères l8tM85
/;o/man/, Bonnes (?); Pc/v/d/i^wm, Hrégançon (?) 185
hnuftoiiittinf, pn»s<pi'ile de Ciens 180
n TABilJB ANAIATIOUK. ,
Olbia, Almanare IWi-IST
Citharisla portus, la Ciolal; Cithnnates promont. , Bec de TAigle (?). 187 H lîM»
Telo MartitiSy Toulon 1^'
Aemines, ile des Ëmbicz 1^'
Taurentumy Tarento 1^
Camci, golfe d'Arène, près de Cassis \X'^
Zno promontorium, cap Croiselle 101
ImmadroCj île Maire lî'l
J|lrtS5«7/fl, Marseille et LacyrfoM 101
Jncarm, Carry 101
Jfrt(jr»Mfw /îromon^ormm, cap Couronne Iîi5
DHiSy Couronne-Vieille; L« fomia/», carrières W)^
Stagnum Mastromela, étang de Berre et ville de Mastromelti lOi-iJi:?
.Vflfnfima, sur les bords de rélang de la Valduc IIKÎ
Campi Lapidei, la Crau lOi-llK"»
Bouches du Bbône, étal ancien et moderne iîN).i3l
Apports du fleuve et augmentation permanente du delta 10r>-ll»T
Fossae Marianne lt)0-il:i
Point de départ des Fosses Mariennes, vers Erita^niNm, Snint-Gnbriel;
et point d'arrivée, vers Fos :203-i(C»
Stomalimney étang de TEsloniac :20.V50*i
Porf M« Fossarwm Afrtnawflf rwm, au pied de Fos tiM\
Vraie direction des Fossae Marianae iOS.^<K»
De la canalisation markinie chez les anciens :2<)8-:^li
Les anciens ont résolu le problème de l'ouverture des fleuves des mers intérieures à la navigation -iXt
HeracleUj Saint-Gilles i\i
RhodaniLsia ±\?»
Arelaie y Xries, port de mer accessible par les Fossae Marianae 213
Progrès de la terre sur la mer depuis le IV* siècle ili
Restitution topographique des anciens bras du Rhône i\7\
Ostium Metapinum, insulae }fetina et Blascon, gradtis MassUiUinorNm . . iU\
Os Hispaniense iM
Discordance apparente des textes anciens sur le nombre des bouches du Rhône.
Les anciens méandres du fleuve :2l8-2:2<>
Le Petit Rhône se dévers'ait autrefois dans l'étang de Mauguio ii\
Les cordons littoraux ii\
Documents du moyen âge et des temps modernes propres à nous éclairer sur
les variations des méandres 22:2-±^•{
Côtés scientiflques du récent ouvrage de M. l'ingénieur l^enthéric {les Villes mortes de la Méditerranée) y et importance de cette publication pour l'étude des côtes. — Le savoir de l'auteur entravé par de puériles légendes. . ±2;]-i3<»
Périodes maritime, paludéenne et agricole 230- iJI
Régime des étangs du littoral qui reçoivent des cours d'eau i'M
Stagna Volcarum, étangs de Mauguio; anciens abords de l'os Hispaniensf*
du Petit Rhône 233
Stagnum Latera et Castcllum Latera, étang de Pérols et Lattes, ancien
port de Montpellier, au moyen âge 23l-2i>.'»
Jf«i^atoM«, Maguelone 236-237
Palus TaphroSy ou TauruSy étang de Thau i^
Mons SetiuSy mont de Cette 238
Viens MunsUy Mesua, Mèze 2'.lî»
TABLE ANAlATIOrF. iTI
Polyghnn i:tti
iloniTimnication des étangs avec le Ithoiie i31l
rjiangemeuls survenus dans la forme, l'élendue et la profondeur des élangs. . !2iO r.oniniunicalion ancienne de I*étang de Tliau avec ceux de Narhonne et, par
suite, de Narbonne avec le Rhône , . . . ilt)-ii3
InSKiti Blasco, fort Brescou ill et !2il
Atjitthnj Agde, dans une île volcanique ii5-:2il
liaeierrae, plus anciennement BesarUy Béziers ii:J
SinKS GallicuSj golfe du Lion <l:j
At'tx ou Narbo, fliimeny Aude, et les Stagna Hubresus ou Rubrcnsis, Narbn- HÎtiSy Ilelyce; étangs de Capestang, de Vendres, de Bages, de Si;;ean, de
(iruissan, de Mateille, de Saint-Martin, de Grazel !2i5-:2itî
Les quatre grandes iles de Festus Avienus, aujourd'hui rattachées à la côte : montagne de la Clape, sommet du tjruissan, massif de Saint-Martin et ile
de Sainte-Lucie. :21.">-21S
Narbo Marti H$ e{ st»s anciens ports iiX
Candidum promontorifim, pointe île Leucate, ancienniMuent une ih% et Utas
Lencata, rivage dt? Leucate :2i8
l.aslagniim Sordice s'étendait autrefois de Leucate jusqu'aux Pyrénées, et comprenait 1rs étang-; de la Palme, de Leucate ou «It» Salses, avec Tantique Fans Sahfilae, de Canet ou de Saint-Nazaire. Les paUidcm sont comblés par les allerrissements, et les points cuJminants représ»Miteiit les trois autres îles
de Festus Avienus it\^-'±7A
liHscinOy ville (("jisl»d-lloussiIlon), vi ll«.*uve, au>si appelé Tetuaiy T«*t .... "ITt"! lUiberiSf ville; plus tard, Helena, Elut», et lleuvi» aussi appelé Tichhi, Tech. . 'iTit Portas Veneris, Port- Voudras, et Fanum VeneriSy distinct de ÏApfirod islam
prontontoriumj cap Crons (promontoriant Veneris) ^5:2-125:»
6V; rarm, cap Cerbère "ITd
/'yr(?ue, ancienne et opulente ville, Banyuls C*) :25l
Ouicoliberis, Collinure 451
hnportance des portulans du moyen âge ±')i-:255
Tableau conq)arat if des portulans avec les noms anciens et modernes pour les côtes <b» la Méditerranée . : :2ri6-:2r»7
I)k>crii»tion dks côtes de l'Ockan :>r)«- itX)
(kasso, Pyrenaei promontoriam, pointe du Figuier ^^JS
Sin/zx -l^'/i/'inin/.s, golfe de dascogne "ITiH
Atary .\dour; changements à son endiouchure "IT^H
hunes et élangs de formation moderne sur la côte de (jascogne :2r»l)-:2t»l
Bouches du 5i//wJ«///s, liCyre, ou 5/i//ï</////.<, étang «l'Arcachon "HW
Ile iVAntroSy aux bouches de la (iaronne, et île de Médoc an moyen âge,
aujourd'hui rattachée à la côte l2(il-i(>;{
Double endiouchure de la Garamna, (iaronne, à l'époque ancienne tiV-l
Prnmontoriam Cariftnam, rocher de (lordouan formant autrefois la pointe
de l'ile tl'/i n/ro.<, et séparé de la ti.'rre de|»uis le \vr siècle :2t»:{
Oscillations d«' la côte. Ce phénomène l'si surtout sensible sur la cote d»»
rOcéan -J(>l-:2t»:»
(liarax iasalOy île d'Oléron !J(m
L'ile dt* lié n'est p:)s mentionnée dans l'antiquité 'iVÛt
Santonuai promontoriam il Vilo MiuUvuv'} i<i:j, :><»<;
Portas Santonua^, Brouage 'HMt
ilnnt'att'tus OM Oirant(>nas pac i'MarouU' :2t»tJ
in TABLE ANALYTIQUE.
L'ancien golfe du Poitou, comblé dans les temps modernes. TtO 000 liectares
gagnés sur la mer :2<»7-i7I
Oceanus SantonictL^ i<iî»
L'Ile de Noinuoulier exislail-elle à l'époque romaine ? ili-i'!
Insula Oia, île d'Ycu i7:î
Pictonium promontorunny pointe septenlrionalc de Noirnioutier. qui n'aurait
pas été une île (?) :^Tl
Portus Sicor ou Spcor (peut-être portus Securusf), dans la baie de Bourfjneuf,
et peut-êlre ik Pornic(?) iT.»
Baie de Bonrgneuf, comblée en partie depuis 1 époque romaine iT<»
Itouches de la Loire, système de M. de Kcrsabiec :277-2îm;
drandes îles des boucbes d(; la Loire, existant encore au moyen âge : ib»s dî»
Guérande, de Batz, du Croizic et de Saille d!7^<-i^<l
Les îles des Vénôtes de César sont, en partie, les îles aujourd'hui rai tachées
au continent, vers les bouches de la Loire :2KI-"2s«i
La campagne maritime de César contre les Vénètes ne peut s'expliquer topo-
graphiquement qu'en lui donnant pour lhé«\tre les anciennes îles des bouches
de la Loire ^l-5N»i
Le nom de Venetica donné, au moyen âge, à toute la région des embouchure*
de la Loire 28."»
Ratiatunif llezé, sur la Loire, en face de Nantes 2S«I
La cicitaê Namuetum (Nantes) formée des deux anciennes villes de Condevin-
nim {viens du confluent, ville haute) et vicus Portmsis (port, ville basse) . :2K<i-d!SX
Corft//o/ï, ancienne ville des bouches de la Loire, vers Beslon iKi
Insula ou Insulae feminanim Namuelum (ancienne île de Batz et peut-être
îles du Croizic et de Saille, aujourd'hui rattachées à la côte) iS*J-il) i
Drivâtes portus, dans h* nord de la grande Brière, au passage de Siûnt-
Lyphard ±M
Portus Duorum Corvorumy vers Erantleû HH)-!
Veneda portus, peut-être l'ancienne Corbilon :il>^'.
Formation de Guérande i93-iî'l
Grannona, Clis, près de Guérande ±>i-:?.Hi
Li'^/jf 5(i.romc// /H des bouches de la Loire iD.ViîHI
Tableau comparatii des portulans avec les noms anciens et modernes, pour la
section des côtes de l'Océan comprise entre les Pyrénées et la Vilaine . . . ±17
Ilerius fleuve. Vilaine iîis
Le Morbihan, de formation moderno en partie, par suite d'un afliiissement de
la côte sur ce point. Preuves tirées des monuments mégalithiques. . . ±>î)-;)<il
Darioritum ou Dariorigum, Vannes 'M
Vindana portus (peut-être pour Veneda portus), Locmariaker, et ruines
romaines à Port-Navalo 'M
Insula Vindilis, Belle-lie îiiii
Mouvement d'oscillation sur toute la côte *M\
Presqu'île de (Juiberon, île autrefois IlOl
Blabia, ancien port du Blavet (aujourd'hui Port-Louis) liOr»
//ww/a 5^«a, île de Sein :JUt»-n07
Ville légendaire d'/x {Kcris) :î()7-:ii)S
Gobaeum promontoriuHiy pointe du Kaz H(>9-'»li
0/ijo/V/« celtiques et ruines romaines de la côte, Douarnene'z .Tli-îlli»
Gcsocribate, Brest :li:î
Salincauus portas ;il:2,oiri
(Wantia in.wlay île (r()nessrnU :îi."»-iîhi
TAIJLE ANALYTIQUE. H[\
Vurtjdninm, ancienne capitale des Oitismiiy aux bouches de rAber-Wrac'h,
à Coz-castell-Ac'h, eniplacenicnt détermine par la découverte de la borne
nûlliaire de Kerscao IMG-liiU
MannaliaCj Coz-Guéodel(?) 'MO
Dunes de Roscoflf 320
Envahissement de la mer sur presque toute la cote soptenlrionale de Ih'e-
tagn(î 3:2<)-:)3()
Envahissement de la mer dans la baie <le Saint-Urieuc, Port-Aurel Mi
Reijineay Erquy 3:21
F^iwwm 3fir^'.s*, chef-lieu des C///ioso//to^, Clourseul 32:2-321
Aletnm, Alel, aujourd'hui Saint-Servan 321
Observations de M. Ticslin de iJourfjogne sur les invasions de la mer dans les
baies de Saint-llrieuc et «b^ Saint-Malo 32i-325
haie du mont Saint-Michel, formée par suite de lenvahissement de la mer;
léj^endes du moyen Acre et leur fond de vérité 320-321)
ïnyenn Abrincaiuornm, Avranches 321)
/./'i/tv/iVr, de la Table de Peutinger, est-elle la même r(u7;i//(?w^? 330
(irannonnm, (iranville 330-331
l.tîs îles normandes : Riduna, Aurigny ; Sarmia, Uuernesey; Caesarea, Jersey. 332 Corinllum ou Csoriallo, vers la pointe de la Ilague, enfermée par le Hayne-
dicke; méprise des géographes allemands, qui portent Coriallo à Hrest. 333-337
Crouciaconninn ou Crociatonnm portusi, Carentan SÎH
Aftyiistodurus des B(Uocas.<e!iy Hayeux 338
Araegenuaê ûes F/rfwc^/x.sc.s*, Vieux, près de Caen 330
Noriomayiis des Lexovii, Lisieux 3i2-343
Les bouches de la Seine, Caracotinum, llarfleur 3i3-3-i5
Jnliobonfiy Lillebonne 311
La rùle (h', la Manche; érosion de la mer sur les falaises; conquêtes de rhomnie
sur la mer aux estuaires des petits neuves 310-317
Les dunes de lierck. Envahissements considérables des sables 3i7
Le portas Itiua de César et de Strabon. Opinions diverses sur Tenq^lacement
de ce porl. Oibliographie 348-357
Discussion du texte de (iésar 357-303
(ii'sorificum à Ijréquerecque 3^)3
(Ihissis Britannictty par tu s liritnnnicus Moriiiovnm^ vers Hrétpierecque, prés
de Houlogne 303-308
ticsorianis pagus 300
Viens DolHCi'usis 370
Tour «rOnlre, près de Boulogne 370
Itinm pivmantoiinm, cap d'Alprech 371
Portns Grsorhtcensis 372
Bniionia occum'nsis, Ooulogne-sur-mer, dislincle de ÉfcsoriV/CMm. . . . 372-375
Civitfis Uononensiftm , . . 375
LhangiMncnts survenus dan^ les estuaires de la Liant* 37r)-370
l*ort de Fioulogne au moyen Ag<*, vers les Tintellcries 380
\a* ptjrtns ItiiiXj d'Istpies ou de PonI -de-Briques à Bréquerecque, dans la
Liani" \m
Lr porttis st(p<Tinr ou tdterior dr (^ésar, à Ambleleusc IWl
Gt'soriacttm et le portas Grsoriacmsis ou portas Britanaicas Morinoram,
dans lequel était la clnssis Britaninca, à Bréquerecque 385-ti87
Bononin, Boulogne, ville haute 387
Port de Bononia oceaneusis, Boulogne, ville basse, et les Tintelleries . . . •{87
i7i TABLE ANALYTlttUK.
Portas GesoriaccnsU I>ST
Envahisseinont cl irruptions de la mer sur les côles de Flandre. . . . :KM)-3iM» Progrès de la mer à Domburg, dans Tîle Walcheren. Les autels de Nehti-
lennia mCt-:\\)H
Tableau comparé des portulans du moyen âge, avec les noms anciens et
modernes, pour la côte comprise entre la Vilaine et le \Ves<îr . . . IMHï-itM»
?i i. — fHol et clinuil idl-iifS
Ucgions fertiles de la Gaule iOl-idi
Humidité et froid résultant de l'étendue des forêts loi
Climat salubre et tempéré. -Les hivers rigoureux sont exceptionnels. . ilKViUtî
§5. — Prodaetlonif iHS
Mines HitM:]:i
Fer. iVuciennes exploitations lOO-H i
Industrie du fer, transformation et conmierce. (irandes compagnies; fermiers, entrepreneurs, procurateurs, agents comptables et ouvriers. . ili-ilT
Cuivre, étain et bronze il S- 4:2^
.\uciennes et immenses exploitations des mines de cuivre iJ8-i:2t»
Uroiize. Exploitation ancienne de l'étain dans la Gaule i2()-t:2i
Argent et plomb lii-iiT
Exploitation ancienne du plomb argentifère; procédé de la coupellation,
étamage, plombiige, argenture i'ii-i'li
Anciennes mines d'argent Iri.ViiiT
Or. Mines et lavages anciens ïil-ïoi)
Les trésors légendaires de la Gaule i:2S-l:ît»
Autres substances minérales; pierres à bâtir, etc ioO-i^î^{
Flore naturelle et productions végétales dues a la culture i:):{-i5^
Forêts i;l:î-iiO
Étendue des anciennes forêts de la Gaule 4'U-i35
La forêt d'Ardennes iori-i:}"
Les autres forêts principales il{r>-i:j7
Essences forestières io7-ii(>
Plantes diverses : médicinales, tinctoriales, etc iiO-ll:i
Arbres à fruits. Boissons : ccrcisia, zi/thuSy corma.. ï\:\
Vignes et vins liiJ-iiS
Anciens crus; pays des plus anciens vignobles iir>
Culture de la vigne restreinte à la Narbonnaise jusqu'au iir siècle .... ii(i Le commerce des vins très-prospère, à Lyon surtout. Pour quelle cause. liT-itS
Olivier • liS-ilî^
La cultm\3 de Poli vier a toujours été limitée au bassin de la Méditerranée. . . ii!i
Les légumes i4'J
Plantes textiles : le chanvre, cannabis; le lin, itniim; importance de la fabrication de la toile en Gaule ir)(»
Céréales et fourrages Î5t)-i5"2
Froment, frumenlum; millet, milium ir>0--i.'ii
Instruments de labour et machine i\ moissonner i.^d-irjri
Autres céréales \7viL
Faune. i5i-ir»(>
Corail ; huîtres, leurs variétés. . ir)i{-ir»i
Poissons de mer .I5r>-.iô7
TABLE ANAIATIQUE. 175
Poissons (l'eau douce 157-158
Oiseaux (loiiiesliques et sauvages l58-if)0
Mammifères : chevaux, cavalerie gauloise, croisemeiils, remonte i60
ilacc bovine surtout utilisée pour h; labour, les sacrifices religieux et la fromagerie 'iGU-i61
Hace ovine : la laine et sa fabrication. Les (Vii^o/K/r/ê iGl-iGJ
ilace porcine : grande consommation, alimentation principale des anciens,
charcuterie gauloise renommée iGâ- IG3
Les chèvres, les peaux, les utricnlarii IGIÎ
La chasse, l«'s jrarennes, leporaria lG3-iG5
Les bèlej» fauves iGl-lG5
L<'s chi<»ns iGS-UWî
Conclusion. ,\ IGG
rAni.F. i(i7-475
FIN DE LA TAlîLE ANAf YTim'E
l'VKIS. - INIMUMKllIK DE E. NAllTINKT. Il UK M IG NUN, i.
îMl•'il^^^.l.I^ t>r i- «KnnNFi. '■' r vi-.% •>• i
;mii.?/iiimmiaisaim.:jiii:'.mt,¥m.z
