IV. — ACTE d'achat d'une SECONDE MAISON A ANVERS, PAR

Jkan Geulincx et sa femme Marie Strix (1638).

Heer Loys Clarisse, riddere, heere van Beckersele ende in Dielbeke, etc., Amptman deset stadt, bekende ende verclaerde alsoo Anthoni Jaspars, als transport hebbende van heer ende meester Âlexander de la Faillie,, secretaris deser stadt, achtervolgende der rechtelijcke leveringe etc., dat den voors. heer Amptman, executierende de vonnissen daeroppe geslagen ende gewesen, heeft ten versuecke ende vervolghe, laste ende pericule van den voors. évincent, tôt vêle ende verschej^de vrijdaegen, ter vrijer vrijdaechsmerct deser stadt, eenen yegelijck even naer doen wtroepen ende veylen te coope, door Franchoys Diericx, als substitut van Jan Lindemans, gesworen oudecleercooper des voors. heer Amptmans, een huys met vloere, ceuckene, met pompe van regenwater, packhuys, hangende camer, twee bovencamers, twee solders, kelder, gronde ende allen den toebehoirten, genaempt Antwerpen ; gestaen ende gelegen in de Moriaenstrate alhier, tusschen thuys geheeten Lyere, aen deen zijde, ende oock achter, ende thuys geheeten Onse Lieve Vrouwe int Schipken, aen dander sijde, gelijck ende in aile der manieren tselve huys lestmael toebehoort heeft Jan Henricx Groffsmidt; waer aff naer vêle ende lange roepens, namentlijck des vrijdaechs, den Xllen deser maendt, den palmslach van den coop ontfangen ende behouden heeft Jacques de Vos, ten behoeve van den voors. meester Anthoni Jaspars, voor de somme van een hondert sevenentwintich guldens ende vijff stuyvers erffelijck, luyt de coopcelç daçr aff sijnde, ^eteeckend: J. van Hemselroy

notaris; ende omme den voors. meester Anthoni Jaspars dien volgende naer deser stadtende vierscharenrccht, bchoorlijck ende wettelijck daerinne te goeden, terven ende te vestigen, soo eest dat den voors. heer comparant, wtcrachte sijnder voors. offitie, tvoors. huys metten gronde ende toebehoirten gelijck voors. is, opgedragen, gecedeert ende getransporteert heeft» droech oppe etc. , te waeme op eenendertich guldens vyff stuyvers erfflijck, Hans Vrindts, ende anders nyet, overmidts de sessenvijftich guldens vijfT stuyvers erfflijck, die den voors. cooper voor date des coops daer op te heffen plach, nu aen hem selven vindende is, ende midts desen coop smiltende sijn welcken commer ende last den voors. cooper, die oock mede compareerde, geloeft heeft ende geloeffde midts desen jaerlijcks te gelden ende te betalen, sonder etc. oock soo verre naemaels bevonden werde tvoors. huys belast te sijne met deser stadt hondersten chijnspenninck van den casteele, pudt oft brandtgelt oft eenigen anderen chijns, den selven sal den cooper metten verloope van dien moeten dragen, sonder cortten sijns coops, voordane verclaerde den voors. heer comparant wt handen van den voors. cooper ontfangen te hebben de somme van twee hondert achthien guldens, seven stU3rvers eens, omme daer mede te betaelen de rechtelijcke oncosten ten saecken vanden voors. coop gedaen, ende tôt behoeff die men bevinden sal daer inné gerecht te wesen, ende aengaende de resterende bâte bedragende de somme van vier hondert seventhien guldens derthien stuyvers, heeft den voors. cooper innegehouden, soo omme daer mede te betaelen de verloopen van de voors. rente van sessenvijftich guldens vijff stuyvers erfflijck, als in voldoeninge van seker voluntaire condemnatie vande somme van twee hondert guldens eens, daer voore den voors. pandt verbonden was, naer luyt den staat daer aff gemaeckt synde ; — verclarende voorts de voors. coopère, dat hij den voors. coop gedaen heeft voor ende ten behoeve van Jan Geulfncx, bode op Breussel, ende Maria Stricx, sijne huysvrouwe, die welcke ten desen mede comparerende, den voors. coop hebben geaccepteert ende aenveert op den last van de rente hier boven wtgesteken. Sondert argelist

Vigesima Februarii 1638.

Schepenhrieven der stad Antwerpen, 1638, vol. I, fol. 471.

Strix vendent a Henri Geulincx, frère de Jean, et a sa FEMME Catherine Treseniers, lpurs deux maisons, dont ILS avaient fait une seule habitation (1649).

Joannes Geulincx, gezworen bode deser stadt op Bruessel, ende Maria Strickers, sijne wettige huysvrouwe, vercochten, ommé eene somme gelts die hun al ende wel is vergoude, ende mits het afTdraegen van de commeren naerbeschreven, Hfndrick Geulincx, sijnen broedere, ende Catlyne Tresenier, dçs voors. Hçndriçx

wettige huysvrouwe, ierst, een huys met vloere, ceuckene, plaetse met een schouwe ende loove op deselve plaetse, regenbacke, pompe van putwaeter, weerdribbe,keldere, van vore tôt achtere, opper, voor ende achtercamere, soldere, scheersoldere, gronde ende allen den toebehoorten, genaemt den Cle3menMoriaen, gestaen ende gelegen in de Wijngaertstrate alhier, ende nu daer vuythangende Cleyn Antwerpen, tusschen 't huys genaemt den Swarten Pot, aen deen zijde, ende 't huys genaemt de Drij Kaukens, aen dander zijde, gelijck ende in aile der manieren sij comparanten *t selve huys t'erve gecregen hebben van Elisabeth Veselaers, weduwe wijlen Guilliaume van Gaesbeke cum suisque, op den drijen twintichsten dach der maendt Decembris des jaers XVIe ende sevenentdertich ; ende daertoc noch een huys met vloere, ceuckene met pompe van regenwater, packhuys, hangende camer, twee bovencamers, twee solders, kelder, gronde ende allen den toebehoorten, genaemt Antwerpen, gestaen ende gelegen in de Moriaenstraete alhier, tusschen 't huys geheeten Lyere, aan d'een zijde, ende oock achter, ende 't huys geheeten Onse Lieve Vrouwe in *t Schipken, aen dander zijde, gelijck ende in aile der manieren heer Loys Clarisse, riddere, heere van Beckersele ende in Dielbeke, etc.» Amptman deser stadt, nomine officii, hun comparanten daerinne gegoeyt ende geerft heeft, op den XXen dach der maendt Februarie des jaers XV!® achtendertich lestleden ; ende welcke twee huysen nu tertijt tot'eenen huyse geapproprieert sijn, prout litterae quas tradiderunt, droegen oppe, etc. te waerne van allen commeren ende calaengien, vuytgenome derthien stuyvers twee grooten Brabants erffelijck, den cappittel t'Onser Liever Vrouwèn alhier daer jaerlyck op vuytgaende, prout litterae, ende anders nyet, welcke commère ende chys de voorgenoemde Hendrick Geulincx ende Catlyne Tresenier, sijne huysvrouwe, die mede voor ons compareerden, geloeft hebben gelijck sij geloeffden mits desen, voordaene eeuwelijck duerende jaerlijcx te gelden ende te betaelen, sonder der voorschreve vercooperen hunne goeden ende naercomelingen cost, last oft schaede, de voors. twee huysen metten gronde ende toebehoorten et ulterius se et sua daervore verbindende ende te pande settende. Sonder argelist.

Vigesima Novembris 1649.

Schepenbrieven der stad Antwerpen, 1649.

vi. — requete adressée au magistrat d* anvers par laquelle Jean Geulincx renonce a son office de messager (1649).

Aen mijne Heeren Borgemeesteren ende schepenen der stadt Antwerpen.

Gheeft reverentelijck te kennen Jan Geulincx, bode deser stadt op Brussel, hoe dat hij van intentie is metter wcJoninge van hier te vertrecken naer Leuven bij sijnen sone den Professeur aldaer, ende oversulcx het voorschreven bodeschap niet gevuegelijck en can bediendt worden, soc is hij suppliant tselve

bodeschap in handen van U. E. resignerende, om tselve bij U. E. aen eenen anderen persoon vergunt te worden, bedanckende U. E. seer herttelijcken van goetgunstichheydt aen hem suppliant voor desen gedaen.

Jan Geulincx.

Is de resignatie van het bodeschap in desen geruert bij Mijne Heeren Borgemeesteren ende schepenen geaccepteert. Âctum lo Decembris 1649.

G. Gevarts.