ACTE I
AURORE
Hélas! je meurs d’effroi!
Ajrei pitîé de moi!
LES BRIGANDS, riant.
Quel effroi!
LÉONARDE
Suivez-moi!
, ENSEMBLE
LES BRIGANDS
Heureuse aventure!
Charmante capture! .
La belle est à nous!
Quelle bonne aubaine!
* La cassette est pleine
D’or et de bijoux!
GIL-BLAS, à part.
Étrange aventure 1 Charmante capture,
Dont je suis jaloux!
Sa prière est vaine;
La vieille l’entraîne!
Coquins, gare à vous !
aurore. .
Ma prière est vaine!
Ma mort est certaine!
Adieu mes bijoux!
(Léonarde enferme Aurore dans sa cbambre.)
ROLAMMT, aux brigands.
De ce riche butin que le ciel nous envoie ,
Chacun, plus tard.
Prendra sa part;
Soupons d’abord et mettons-nous en joie!
(il ferme la cassette et ta cache dans un creux de rocher. — Domingo lui fait signe que le souper est servi.)
GIL-BLAS, caché*
Du soupqr j’aurai ma part!
Et puis, 'je compte bien leur enlever leur proie!
TOUS
Soupons et mettons-nous on joie!
( Gil-Blas reprend le refrain de sa chanson )
TOUS, avec surprise.
Hein!,.. D’où vient cette voix-là?
GIL-BLAS, s’avançant au milieu des brigands.
C’est moi! me voilà!
TOUS
D’où diable sort celui-là?
ROLANDO, le saisissant au collet.
, Halte-là!
Ici, que viens-tu faire? :
Allons, point de mystère!
Parle... ou malheur à toit 1
gii.-blàs.
ENSEMBLE
LES BRIGANDS
Ici, que viens-tu faire?
Allons, point de mystère!
Parle... ou malheur à toi!
G1L-BLAS, riant*
Calmez cette colère!
Amis, vos coups, j’espère,
Ne seront pas pour moi!
ROLANDO
Vite, fais-toi connaître :
Qui t’amène chez nous?
Je ne suis pas un traître ; -
- Messieurs, rassurez-Yous.
, . LES BRIGANDS
Malheur, malheur au traître Qu’il meure sous nos coups!
Vous allez me connaître ;
Messieurs, apaisez-vous !
(S’adressant à Rolando.)
Je suis un digne enfant de la vieille Castille;
Je me nomme Gil-Blas, et j ai fui ma famille Pour venir en ce lieu m'enrôler sous vos lois,
Partager vos périls et chanter vos exploits!
ROLANDO
, Tu veux être des nôtres ?
Oui, mes goûts sont les vôtres;
Je suis un franc vaurien!
ROLANDO.
C’est bien!
LES BRIGANDS. ’
C'est bien î ' rolando:
Ne crains plus rien 1 • ,
ENSEMBLE* 1 GIL-BLAS, à part.
Tout ira bien, j’espère :
Je commence à leur plaire,
Et les dieux sont pour moi !
rolando, les brigands.
Ceci change l'affaire :
Il commeuce à me plaire;
’En son aveu, j’ai foi!
ROLANDO
Prends donc place au banquet, Gil-Blas!... Le verre en main. Nous ferons, dès ce soir, plus ample connaissance.
J'accepte avec reconnaissance,