AUTEL

AUNE. Mesure de longueur.

1370. — En ce meisme an (1321) conçut le roy (Philippe le Long) que partout le royaume n’auroit que une mesure et une aune. Mais la maladie le prist, si ne pot accomplir ce qu'il avoit conceu. (Chron. de S. Denis, t. V, p. 251.)

1606. — Mesure à mesurer draps... et autres telles marchandises, la quelle contient de long 3 pieds 7 pouces et 8 lignes... c’est l’aulne commune dont chacun use fors les marchands de drap de soye qui ont l’aulne plus petite d'environ demy-poulce.

On appelle aussi aulne le baston estalonné... au quel avec petits clouds de laton à teste de daulphin, fleur de lys ou estoile, toutes les... partitions de l’aulne sont mar-

. quées. (Nicot.)

AUQUETON. — Étoffe de coton sans teinture et aussi une tunique collante rembourrée, de longueur variable, couvrant le torse et le haut des cuisses, plus généralement nommée hoqueton. Voy. ce mot.

1180. Sour une kurte pointe fourrée d’auqueton A fait li rois coucier le preu Eménidon, Menuement ouvrée de soie et de coton.

(Rom. d'Alexandre, p. 188, v. 25.)

1185. Tout seul en un batel, ainc n'i ot aviron Bien chauchietet vestu d’un paile d’auqueton. (Chanson d'Antioche, t. II, p. 180.)

V. 1200. Par desor une coute pourpointe d’auqueton, S’assist li emperère. TL (Gui de. Nanteuil, v, 664.) XIII° $. Dieus li envoia un coulon Assez plus blanc: d’un auketon.

; Vie de Jésus-Christ, t. I, p.497.) V. 1250. Li keute fu par devison Faite de soie et d’auketon D'un brun pale li kavecuel Et d’un blanc kainsil li liucuel.

(Rom. de Blancandin, ms. 6987, f° 257 w°.)

Y. 1350. Sor une coute pointe ouvrée d’auqueton,. Trouva séant la dame lès .1. feu de charbon.

(Gautier d'Aupais, p. 25.)

1482. — Les pourpoinct alqueton et chausses d’icelluy

feu Mgr. de Sainct Flour. (/nv. d’Ant. de Leotoin.)

1580. —Ung auqueton d'homme de vellours noir avec passe-mains à double poincte et botons. (/nv. de Magallone du Port.) .

. AURICALQUE. — Dans l’état de la chimie au moyen âge, la composition des bronzes est restée une industrie de tâtonnements où chaque ouvrier constituait par des essais souvent infructueux son expérience propre. Le moine Théophile, en indiquant, sans dosage toutefois, la nature de l’airain des chaudronniers, fait connaître que le nom d’auri-

calque s’appliquait à un métal à peu près débarrassé

de plomb et contenant, outre le cuivre et l’étain, de la calamine en excès. Ni pour cet auteur, ni pour d’autres il n’existe de différence appréciable entre Vauricalque et le léton ou cuivre jaune. C’est donc la couleur du métal qui servait à le qualifier, et la

plus appréciée était celle qui'se rapprochait le plus :

de l'or.

À propos de l’auricalque d’Espagne, il faut rappeler que la fabrique de Séville a maintenu sa réputation jusqu’à nos jours. <

V. 75. — Fit (æs) et ex alio lapide quem Chalcitim vocant in Cypro, ubi prima fuit æris inventio ; mox, vilitas præcipua, reperto in aliis terris præstantiore maximeque aurichalco quod præcipuam bonitatem admirationemque

diu obtinuit nec reperitur lungo jam tempore effeta tel-

lure. (Pline, Hist. nat., 1. 34, c. 1.) :

xe s. — Auricalenm — mæstling. (Alfric’s. Vocab.) 1053. — Auricalcum dicitur quod similitudinem auri et æris, habeat. Æs enim grace dicitur calco.(Papias, Vocab.) NV. 1200. Commixtio (eupri cum calamina) vocatur æs, unde caldaria, lebetes et pelves funduntur, sed non

potest deaurari, quando ante mixtionem cuprum non fuit penitus a plumbo purgatum. Deinde facturus auricalcum

quod possit denurari sic incipe. [Vous fondez du cuivre -

et après avoir jeté sur le plomb qui surnage le bain de la condre fine, vous enlevézla crasse de plomb mélée à la cendre.] Deinde infunde super infusorium quod ad hoc aptaveris et sic probabis si bene purum est. Tene illud cum forcipe priusquam refrigeretur sed ita candens et percute grandi malleo super incudem fortiter et si frangitur aut finditur denuo oportebit te illud liquefieri sicut prius, si vero sanum permanserit refrigerabis in aqua... hoc cuprum vocatur torridum, ex hoc cupro, quicquid facere volueris ductili opere in imaginibus, bestiis et avibus, in thuribulis et diversis vasis, in limbis tabularum in ffilis et catenis ad deaurandum operari poteris.

Ex hoc cupro perfice auricalcum cum adjectione calaminæ eodem modo quo superius æs caldariorum composuisti. (Théophile, 1. 3, c. 66 et 67.) Voy. AIRAIN DES CHAUDRONNIERS,.

1281. — Item de soma ferri non laborati, plumbi stagni, rami, terræ ymiæ de qua fit auricalchum. (Chart, cit. du Cange, ve Auricalchum.)

V. 1300. — Auricalco, aurum..., malum sive aurum illud quod ponitur super sellas. (Comment. s. J. de Garlande, ms. Bibl. Mazar.)

1489. — Auricalcum — métail ressemblant à cuyvre. (Catholicon parvum.) ù

1597. — Quest-ce que l’aurichalque? — C’est l’airein du quel la couleur retire à l'or. Mais si nous cherchons autrement la propriété du mot, c’est une confusion d’or avec esgalles parties d’airein, sinon il faut que ce soit or impur et participant à l’airein (J. Bodin, Théâtre de la Nat., 1. 2, sect. 10.) Ù ù

AURICALQUE D’ESPAGNE. — V. 1200: — Fiunt et imagines regum et equitum eodem opere in ferro (Matrice à estamper) ex quibus auricalco hispanico impressis ornantur pelves quibus aqua‘in manibus funditur. Eodem modo quo ornantur scyphi auro et argento cum suis limbis ejusdem metalli in quibus stant bestiolæ vel aves et flosculi qui tamen non figuntur sed stagno solidantur. (Théophile, 1. 3, c. 74.)

AUTEL. — La forme des autels fixes se rapporte à deux types dont le plus ancien paraît avoir été la table commémorative de l'institution de l’Eucharistie, et le second la figure d’un tombeau. Saint

Cippe romain transformé en aulel, à Ispagnac (Lozère). Comm. de M. Germer-Durand.

Jean, dans son Apocalypse, vit sous l’autel les âmes des martyrs, et au im° siècle le pape Félix [er dit : Hic constituit supra sepulcra martyrum missas ce-