BARCELONE
1397. — 6 cervellerios de ferro veteres. 6 bacinetos de ferro sine camario et sine vixieriis. {1 barbutas de ferro cum camario et sine vixieriis. 42 armaturas de ferro
a Capite sine camaro et sine vixieriis ({nv. de l’artill. de . Bologne.) |
XVe s. — Barbute. Coll. W. Riggs.
. V. 1400. — En lieu de gorgerett, bavière ou barbute, + il aura seullement environ son coul ung carcan. (J. Gerson, Supplic. au duc de Bret.)
XV°s. — Barbute italienne. Même coll.
1442. — Barbute fornite da testa, o d’armare, dell’una 6 soldi. — Bacinetti o armatura di testa rozzi o digrossati,
della dozzina lir. 1, soldi 4. — Cervelliere o pianelle da testa, l’una 4 soldo. (Gabella di Siena. Gio. di Uzzano, Pratica della mercatura, p. 76-71.) a
1450.— Il estoit paré de sa cotte d'armes et sa tête armée de salade et de barbute. (OL. de la Marche, p. 442).
“XVe s. — Parbute italienne. Même coll.
1469. — Il advint... que l’entrepreneur avoit donné “un si grant cop d’espée aud. signeur de la Ferté qu'il . avoit avallé la
bannière de sa barbute tellement que du’ cop il avait la pluspart du visaige descouvert. — Et celui
de dehors qui mieutx le fera, gaignera une belle barbute de guerre cstoffée d’or et de beau plumas très richement. (Id., Tournoi, à Gand, édit. Prost, p. 85 et 91.)
,1606. — En ancien langage barbutes estoient hommes d'armes ainsi appelez pour l'habillement de teste à mentonière qu'ils portoient. (Nicot.) - :
BARBUTE (COSTUME). — Grand capuchon sans queue des moines de Subiaco. Ce mot change d’acception à la fin du xv° siècle et s’applique dans le suivant à une sorte de cache-nez ou de masque terminé en pointe et couvrant quelquefois entièrement
le visage. Telle fut la barbute imposée aux lépreux par mesure sanitaire. :
Vestimenta autem novitiorum sint sicut monachorum,. excepto quod pro scapulari portent capucium magnum sine cauda quod nos vocamus barbutam. (Cærem. Sublac. ap. du Cange.)
. 1498. — 5 barbuttes de semblable toille de crespe de lin... au prix de 40 s. t: chacune barbucte. — 3 aulnes de fine toille de Hollande... pour doublerlesd. barbutés. (Cptes du deuil de Charles VIII.) io
1530. — La barbute des pénitenciers... Deffouroit les
barbutes. sans rien guaster. (Rabelais 1. 2. ch. 7 et 1. 4 ch. 34.) ;
1545. Mais de gorgéretz n’useras
Ne de barbute aucunement;
Bien mettre autour du col pourras
Ton mouchouer au partement. Ù (Superfluités des dames de Paris. — Montaiglon, Rec. de poésies franç., t. VIII, p. 294.)
1553. — La façon des villageoises Arabes et Egyptiennes est une masqueure la plus laide de toutes, car elles se mettent tant seulement quelque toile de coton noire ou d'autre couleur devant les yeux qui leur pend devant le visage, appointissant vers le menton comme la muselière d’une damoïiselle.appelée une barbute, et afin d’avoir vue au travers de ce linge elles font deux trous à l’endroit des deux yeux tellement qu’elles, estant ainsi accoustrées, ressemblent ceux qui se battent le vendredy saint à Rome ou en Avignon. (Belon, Observ. 1. 2, ch. 35.)
1559. — 16 pièces de crespe de lin pour servir à faire couvrechefz, barbutes et aultres choses nécessaires pour la royne d’Espaigne, à 6 1.t. la pièce. (Cpte roy. de Et. Jo-
henne.)
1568. — Et est ordonné pour les (lépreux) connoistre qu'ils ayent les vestements déchirés et la testé nue, et soient couverts d’une barbute. (A. Paré, 1. 22, c. 12.)
1575. — Une aulne et demye de camelot undé vert pour faire une barbutte et ung capuchon pour le nain de Mds. à 55 s. l’aulne... Pour un tiers de velours pourfaire un cachenez en façon de barbutte pour Ms., 45 s. t, (Cpte roy. du duc d'Alençon par P. Jaupitre, f 33.) .
1606. — Barbute est un habillement de teste fait en façon de domino masqué et non masqué qu’on porte par les champs l'hiver quand il fait grand froid, vent verglas-
* sant ou quand il neige. (Nicot.)
1611. — À riding-hood a montero or close-hood whe-
Tewith travellers preserve their face and heads from frost biting and weather-beating in. winter. (Detgrave.)
BARC.-—1575. — Il se trouve des vaisseaux antiques d'une terre rouge qui est polie sans aucun esmail, et aucuns appellent les vaisseaux de lad. terre, vaisseaux de barc. Je ne scay pour quelle cause ils les appellent ainsi (Palissy, Des terres d'argile, p.305.)
.1611. — À Kind of smooth red earth, whereof vessels.
were made in old time. (Cotgrave.)
BARCELONE. — 1489. — Attendu que l'expérience des temps passés a démontré, aussi bien que celle du présent, qu’il y a eu et qu’il y 4 encore à Barcelone des or-
fèvres très habiles et d’un talent très fin; à tel point que
non seulement dans lad. ville mais au dehors et même chez les rois, les grands Seigneurs et: d'autres personnes, leurs ouvrages sont renommés comme très beaux, au grand honneur et réputation de lad. ville et au grand éclat et profit dud. art; il est stalué, etc.. (Sfat. des orfèvres de
