BOTTE

de chacune net quatre botequins chargés de fruictaille ct pu moult richement estofés. (Oliv. de la Marche,

Ibid.

. 1498. — Se boutèrent en ung bothequin 18 ou 20 compaignons de guerre, nagèrent si avant qu’ils vindrent au Houe. (Chron. de J. Molinet, ch. 253.)

BOTERIE. — Bouteillerie, l’ensemble des pièces qui composent un service de table.

1396. — Et por la boterie il luy faut acheter napes, touvailles, longres (longières) tasses d'argent, goblès, madres, terrins, plast, escuelles, saussiers et cuillers, tout de fin argent, (La manière de langage, p. 385.)

BOTIAU, BOTTE, BOUCHAU. — Si la botte peut être considérée, d’après un document du xvr siècle, comme un récipient ou une mesure de la contenance et du poids de mille livres, c’est-à-dire, moitié de la tonne moderne, il est plus difficile de rapporter à un

chiffre exact la jauge du botiau, parce qu'il a souvent :

varié suivant les temps et les lieux. Toutefois, en prenant l’ancien muid de Paris et ses dérivés comme

terme de comparaison, on est conduit à fixer la

plus forte contenance du botiau égale au muid, et la moindre à trois setiers ou quinze livres. Voy. Bour.

1266. — 4 besanz pour les 2 botiaux de eur, a vin. (Inv. du Cte de Nevers, p. 201.)

S. d. It. La communalté des tenneurs doivent trouver 2 paires de bouchaus de cuir, bons et suffisans, l’un tenant un muy, et l’autre 24 sestiers. (Reg. cit. du Cange, v° Hostis.)

V. 1520. — Pour ce que en Levant, marchandises latines se baillent à quintaulx, et quant on dit une nef de 500 tonneaulx qui sont 1000 bottes, on le dit de 10,000 quintaulx, et les autres grandes et petites à l’équipollent. (Ant. de Conflans, Les faits de la marine et navigaige.)

1604. — S'il se trouvoit encore quelque peu de vin à vendre, il se vendoit à raison de 140 leus la bofte, parlant à la façon romaine. (Mém. de Villeroy, t. IV, p. 76.)

1723. — Botte. Se dit d'un certain tonneau ou vaisseau de bois à mettre du vin ou autre liqueur... La botte pour les huiles est à peu près semblable à un muid:; celles des vins sont plus larges par le milieu que par les extrémitez, allant toujours en diminuant depuis le bondon jusqu'au jable.

Chez les Espagnols, la botte contient 30 arobes, chaque arobe pesant 25 livres... En Bretagne, on jauge les bottes par veltes, chaque velte estimée 4 pots, c’est-à-dire, 8 pintes, mesure de Paris. Les bottes de Portugal jaugent 67 à 68 veltes.

Les bottes d'huile, d’Espagne et de Portugal, pesent environ un millier. En Bretagne, on les vend au poids et Von diminue 16 pour 100 pour la tarre. — La botte de Venise est la moitié de l’amphore et contient 2 bigots ou bigonti, le bigot 4 quartes, la quarte 4 tischausteres. La botte vénitienne se divise aussi en mustaches, dont il en faut 76 pour l’amphore. (Savary.) :

BOTTE. —- Les bottes fourrées à relever de nuit

comme on disait alors, étaient d’un. usage fréquent aux x1ve et Xv° siècles. Les religieuses s’en servaient pour tempérer les rigueurs de l'hiver pendant les longs offices nocturnes. Cette chaussure excluait, comme aujourd’hui, toute élégance, puisqu'elle était fourrée intérieurement, et c’est sans doute la spécialité de son emploi qui en à banni la reproduction du cadre des miniaturistes. Le manteau à relever complétait le costume déambulatoire de la nuit. Je ne puis, à ce sujet, que citer des textes; ils prouvent que les bottes fourrées étaient surtout adoptées par les dames.

Avec la botte à armer du xiv® siècle, il ne sera pas sans intérêt de donner un type de celle qui accompagnait le costume civil des hémmes au xv° siécle, et un autre de la chaussure galante portée depuis l’époque de Louis XI jusqu’au milieu du xvr siècle, sous le nom de botte fauve.

1322. — 1 pari de botes plumetez de ferro. (Inv. de Roger de Mortimer, p. 359.)

4355. — Biblioth. Richel., ms. fr. 4153, f 156 v°

1324. — Pour 25 feutres pour feutrer les botes et les soullèrs des dames, 13 s. le pieche, 100 s. (sic) (2 Inv. des Dominicaines d'Arras, p. 268.)

1347. — À paria botarum furetarum cum grisiis — 360 Dee Le grys. (Cpte de la garde-robe d’Édouard III, p. 14.

1350. Pour 8 paires de bottes feutrées, 20 s. la paire. (Cpte roy. d'Et. de la Fontaine.) -

1466. — Biblioth. Richel., ms. fr. 93, £ 37 ve.

1383. — Aux nonnains de la Magdelaine d'Orliens, pour