‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 240 sur 926 · BOUQUET · texte numérisé non relu

BOUQUET

quet de fleurs artificielles ; un autre est posé sur l'épaule gauche.

1564. — Ung boucquet de capiton ou soye, 3 s. 6 d. (nv. du Puymolinier, 239 ve.) 1603. — 3 douzaines de boucquets, une douzaine

grandz et 2 douzaines de petitz, estimez ensemble 3 liv. (Inv. de Louise de Lorraine, p. 17.)

1661. — N° 307. Un bouquet de queue de paon garni d’un manche de bois tourné, verny de plusieurs couleurs. (Inv. de Mazarin, £ 54.)

BOUQUET. — Chenet.

1412. — 2 bouquès à feu, 2 petis bouquès de fer, 2 grans bouquez. Ung banc, une tahbe, unes trades, ung bouquet et unes tenailles. (Lotlier, Arch., Grossœuvre.)

1463. — Ung chenet que on appelle bouquet au pays [de, Normandie]. (Arch. JJ, 199, pièce 1.) ÿ

BOURACAN. — Lainage grossier qu’on fabriquait encore au Xvuiie siècle, et dont la nature comme les emplois sont expliqués par les citations, et résumés clairement dans le Dictionnaire de Savary.

1593. — Toiles. — Bouracans à 8 feres, de couleurs et noirs, 40 s. la canne.'Bouracan de Bourgongne pour doubleures, 28 s. (Tarif du Comtat Venaissin, p. 385.)

1603. — 7 pièces de tapisserie de bouragan, façon de Bruxelles, estimées pareille somme de 600 1. t. (Inv. de Louise de Lorraine, p. 34.)

1635. — Daracan. Etofe tissue de poil de chèvre, servant à manteaus, contre la pluie. (Ph. Monet.) 1666. — 2 parasols, l’un de moille (moire) coulleur de

cerise, et l’autre de bouraquan. (/nv. du chât. de Kougères.)

1669. — Art. 19. Tous les baracans blancs et meslés seront de deux largeurs, sçavoir de demi aune de large et de 21 aunes de long et de 3 quartiers de largeur et Eh aunes de longueur. (Stat. des sargers. Rec. des Stat. de Nantes, p. 240.)

1723. — Etolfe (de laine) non croisée qui est une espèce de camelot d’un grain beaucoup plus gros que l’ordinaire. On s’en sert à faire des manteaux, des surlouts et autres semblables vêtements pour se garantir de la pluie.

Le fil de la trame en est simple, retors et bien filé et celui de la chaine est en double ou triple, c’est-à-dire que chaque brin de chaine est composé de deux ou trois fils bien tors ensemble. (Savary.).

BOURACHE. — Vase à panse sphérique ou lenticulaire, du genre des flacons. Son collet étroit se termine par un bouchon ou un couvercle.

XV® s. — D’après les tapisseries de Nancy et de Reims.

La bourache de voyage est toujours munie d’anneaux ou de passants pour la suspendre; celle de table, en dépit de l’exemple ci-joint, en est ordinairement dépourvue.

1527. — Une bourrache de cuyr à tout ung couvercle d'argent. ({nv. de Ravestain, ? 13.)

1546. — Flacons, bouraches, bouteilles, fiolles, barils, barreaulx, pots, pintes, sémaises (cimarres) anticques pendantes d’une treille ombrageuse. (Pantagruel, 1. 5, ch. 34, p. 168.) :

D’après un tableau du XVe s. Cart. de l'auteur.

1628. — 2 bouraches, dont l’'embouchoir de l’une est

d'argent et l’autre de corne blanche. (Inv. de l'hôtel de Salins.)

1710. — Bourache. De l'espagnol borracha qui signifie une sorte de flacon de-cuir pour le voiage. (Leduchat, Notes s. Rabelais.)

BOURDON. — Ce bâton à pomme est resté jusqu'aux temps modernes l’attribut des pélerins. On le trouve à toutes les époques entre les mains de l’apôtre S. Jacques. Au moyen âge, le bourdon était Spécialement l’ornement terminal des bâtons de chantre. Voy. ce mot.

Appliqué à la reliure des livres, ce terme désigne

les gros clous saillants destinés à les protéger. Il est dans ce cas synonyme de boulon. Uu bourdon à broche est une canne à épée, appelée plus tard brandestoc. Voy. ce mot et la figure p. 128.

1380.— N° 2280. Ung grant bourdon paint à ondes ferré au bout par dessoubz, et au-dessus de veluiau, et a dedens une broche de fer. (Inv. de Charles V.)

139%. — Pour avoir reffaif 2 fermouers d'argent doré pour fermer un livre de la chapelle du roy NS. esquelz il (Guill.. Arrode) a fait de nuef les annelès, les bourdons et les boutonnès, 20 s. p. (6° Cpte roy. de Ch. Poupart, f° 120 ve.) É

1398. — Pour avoir fait, par l'ordonnance et commandement delaroyne, des bourdons d’or etdes fermans à clorre les fermouers de ses heures et clouer les tissus, 23 s. p. (Argenterie de la reine, 6° Cptè d'Hémon Raguier, ?° 174.)

1448. — n°41. 2 baculi vocati bordon, et sunt muniti de argento desuper, cum parvis cymbalibus et cum 2 parvis mapis dc canayo in dictis baculis ligatis. (nv. de l’égl. de Lyon.) :

1483. — Un collier à patenostres et bourdons, pes. 1 m. 20. ({nv. de Charlotte de Savoie, p. 368.)

1497. — À Jacotin Blocq, menuisier, 20 1. t. pour

2 bourdons tous blans garnis de fers gros par le bas d’en- |

viron ung pied et demy en rondeur, les quelz led. Sgr (le roi) a fait mettre en son armeurerie pour lui servir à son plaisir. (Cpte de l’écurie du roi, © 45.)

1644. — N°36. La bourdonnays, de gueules à 3 bastons de pèlerin, bourdonnez de 2 bourdons dans le chacun. (La Colombière, La science héroïque, p. 171.)

1669. — 1° 4 bastons d’argent appelés bourdons, au haut des quels il y avoit 2 pommes en relief et au dedans un

baston de bois estant de la longueur de 9 pans, les 5 faisans l’aune, et de mesme grosseur, les quels bourdons servent aux quatre chappiez assistans l’officiant à l'office divin.

tr.

BOURGUIGNOTE 193‘

2% Plus un petit baston d'argent de la longueur de 4 pans et demi au bout du quel il y a une petite pomme et une image S. Pierre aussi d'argent, le quel baston sert au bedeau du chappitre. (nv. de l’abbaye de Moissac, p. 234.)

XVII — La Colombière, Théätre d'honneur, p. 171; n° 36.

1724. — N° 12. 2 bourdons d'argent marqués aux armés du chapitre, au dessus des quels est à l’un l’effigie de S. Jean Baptiste et à l’autre celle de S. Etienne. Et sont ouvrés aux chapiteaux, chacun de 4 pierres ou doublets montés sur du vermeil, pes. lesd. 2 bourdons avec les 2 batons de bois au dedans 26 m. 1 o. ({nv. de l’égl. de Lyon.)

1771. — Dans le cinquième (passet) au dessus, les 2 tiges des batons de chantre dont les bourdons sont dans le trésor n° 4, de bois couverts d’une feuille d'argent. (Inv. de l'abbaye de Grandmont;, p. 169.)

BOURDONNASSE. — Longue et forte lance, à tambour creusé intérieurement comme celle des hérauts d'armes ou évidée à l'extérieur, de profondes cannelures, pour le tournoi et la joute. Son bois, revêtu de riches peintures ou rehaussé d’or, en faisait une arme de luxe. Dans la crainte qu’une minime reproduction n’en donne pas suffisamment l’idée, je renvoie le lecteur aux beaux spécimens conservés à V'Armeria de Madrid et à la collection d’Ambras au

Belvédère de Vienne.

le pivot qui est au bas bout, la porte en estat d'ouvrir et de fermer (Nicot.)

BOURGEOISE DE paRIS. — Un prédicateur humoristique de l’école d'Olivier Maillard nous parle des

| bourgeoises de Paris de son temps. Je respecte la date

de sa critique, qui est un trait de mœurs, afin qu’on ne soit point tenté d'en faire l'application à une autre époque, êt à là nôtre en particulier.

1715. — Nunc est hora octava et domina burgensis cst in lecto suo quæ audit sermonem pulsari. Sufficit. Aliquis vicinus ejus, finito sermone, veniet ad eam et intrabit cameram et dicet : Quomodo domina ! Estis vos male disposita ? Quare adhuc estis in lectocum hora sit tam tarda ? — Aferit oculos, videt omnes surrexisse dicetque : Quomodo est possibile quod hora sit tam tarda ! At ille : Jam audivimus sermonem et missam. Aperiuntur fenestre et incipit sol radiare super pulvinar lecti sui, Tunc tota verecunda Se : 0 quam bene dormivi! (Mich. Menot, Sermon:, no 926.)

BOURGETTE. — Lainage particulier aux fabriques de la Flandre.

1469. — Ung drap bourgette sanguin fringié de soye, servant à mettre le S. Sacrement sur l'autel.

Uug drap de bourgette d'Engleterre.. pour servir devant l'autel. (nv. de.S. Ame de Douai.)

1471. — Les parements de 3 aulbes et 3 amicts de blanque bourgette. (Inv. de N. D. de Lens, p. 25.) 1472. — ® rouges cappes de soie orfroyés de verde

bourgette doublez de gaune, servans aux martyrs. (Ibid.) 1486. — À Jehan de Raesse, orphèvre, pour avoir gravet 9 fers pour servir à seller gourgets et autres draps de marchetryes, 12 s. (Cptes de la ville de Lille.) 1492. — Ouvrer et besongner de leurd. mestier... en drass de soye appellez baudequins, bourgettes sen les et doubles. (Stat. des Huutelissiers d'Amiens, p. 454.)

BOURGETTEUR. — Ouvrier tisserand de bourgettes et autres.

‘1544. — Les bourgetteurs et nuls autres feront toutes sortes de manière d’ouvrage.à la Lire, haute et basse lisse

ou au pied, ouvrages plats ou figurés, soit de fil d'or ou d'argent, fil de soie, saiette, lin, chanvre et coton, poil ou

Page 1