V. 1610. — App. au même
Dans le costume civil de la fin du xvrre siècle, la bourguignote est un bonnet dit à l'anglaise, dont les marins rabattaient les bords pour se garantir la figure. Plus tard, le même terme a désigné, et désigne encore dans le Bessin (Calvados et Manche), la partie inférieure et la plus élevée d’une coiffure de femme, d’où pendent des barbes.
V. 1537. — L'empereur envoya 7 à 800 hommes, tous ayans casaques de velours et la bourguignotte en teste. (Guill. du Bellay., Mém., 1. 10, f 292, édit, de 1569.)
1S52. — Armée de Henri II. Quinze à seize mille hommes desquels estoient neuf à dix mille armez de corselets avec les bourguignottes à bavières.(Comm. de Fr. de Rabutin, 1. 2, p. 40.)
1562. — Ferontlesd. maistres armuriers et heaulmiers toutes sortes de harnoys pour armer l'homme... habillemens de teste, bourguynoine servans à homme d'armes, bourguynotres, bourguignotes et morions servans à gens de pied, tant à l’espreuve que à la légière. {Stat. des armutiers heaumiers de Paris. — Arch. reg.(les Bannières, Y, IL, t. VI, fe 156 vo.)
1591. — Quelquefois ilz (les arquebusiers) s’aidoient de la picque, de la bourguignotte et corcellet doré, quand il estait besoing. (Brautôme, Grands Cap. 1. 1, eh. 32.)
BOURGUIGNOTE
1600. — Quand ces heaulmes ont mieux représenté la teste d’un homme, ils furentnommez bourguignotes, possible à cause des Bourguignons inventeurs. (GL. Fauchet, Orig. des armes, f° 42.)
1680. — On se sert aujourd’hui du mot de corselet à la place de celui de halecret et les piquiers des gardes portent la bourguignote et le corselet. (Richelet, Hemarques, v° Halecret.)
1690. — Tapabor. Bonnet à l'anglaise qu’on appelle aussi sur mer bourguignotte. C’est un bonnet qui sert le jour et la nuit et dont on abat les bords pour se garentir du vent et du hàle. (Furetière.)
BOURLETTE. — Massue.
1357. — Baculo gallice bourlele sive massue in capite pereussit. (Arch. JJ. 89, pièce 177.)
V. 1180. — D'après le ms. de Herrade de Landsberg. Hortus Deliciarum.
1368. — Une bourleite (bid., 99, pièce 326.) : | 1450. — Un baston ferré de cloux de
fer au travers, nommé bourlette. (1bid., 176, pièce 782.) Pa
V. 1330, — En son poing tint une macue, Fièrement le paumoie et rue.
(Rom. de la Rose. Biblioth. du Vatican, fds de la Reine, n° 1522. Fig. jointe au texte.)
BOURNAL.— Logement, ruche, le miel de la ruche.
1539. — Ung bournal et rayon de miel, favus. (Dict.
de Rob. Estienne.) V. 1560. — Quel est le faict de cette mère, dit ma
femme, que:vous comparez à ce qu’il faudra que je face® …
C’est, luy dis je, qu’elle ne bouge du bornail, (La Boëtie, Mesnagerie de Xénophon.) V. 1580. Soit qu'il cueille le miel ou sur l’odorant tim, Ou sur le serpolet, ou sur le romarin; Soit qu’estendant la cire avec grandindustrie, Il observe partout si bonne symétrie, Que, dessus et dessous, par espaces égaux.
Gent mille cabinets il creuse en ses bornaux. (Du Bartas, Juchith, 1.)
, autrement dit un planchon.
ds) À F-
at
BOURRABAQUIN. — 1530. — Ainsi affublés, tira
un grand traict de bourrabaquin. (Pantagruel, 1. 3, ch 17.)