‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 295 sur 926 · V. 1450. Aussi bien sont les amourettes · texte numérisé non relu

V. 1450. Aussi bien sont les amourettes

Sous bureaux comme sous brunettes..., Dangier fortune mesdisans

Laissent bergières et pastours

Et vont tourmenter les amans

Qui sont es chastcaux etes tours.

(Martin Franc., Rec. des poètes frang., t. 1, p. 235.)

1451. —6 aulnes de brunette pour faire un mantel pour ung religieux de l’ordre S. Jean de Jherusalem. (Laborde, Les ducs de Bourg., 1746.)..

1459. — Or ça, mon amy. je vueil que vous ayez deux aultres robbes, dont l’une sera de fine bruneîte de St-Lô, qui sera fourrée de martres et l’aultre sera d’un fin gris de Montevillier, qui sera doublée d’un fin blanchet pour vestir à tous.les jours, fors quant vous chevaucherez après monseigneur le roy. (Jean de Saintré, ch. 11, p. 55.)

1606: — Anciennement estoient usitées les cérémonie* (de l'armement d'un chevalier) de le vestir de pourpoint de couleur cramoisie, le chausser de chausses de brunette. (Nicot, v° Chevalier.)

1680. — Brunette. Sorte d’étoffe fine qui tiroit sur le noir et dont s’habilloient autrefois, en France, les personnes de qualité. (Richelet, Remarques.)

BRUSSEQUIN. — Drap brun foncé, uni ou mélangé et marbré, sans doute de qualité inférieure, car on y employait des laines de petit teint, passces à l'écorce de noyer..

1316. — Une escarlatte et un broissequin, chaseun de

. 24 aulnes. (Cpte de Geoffroi de Fleury, p. 1)

1340. — L’en fera brussequins de quoy la chainne sera de fil blanc teinte en escorce de nouyer et la traimme

232 BRUSSEQUIN

sera de noirs agnelins ou de laine tainte en lad. escorce. (Stat. des drapiers de Reims.)

1347. — 2 chapperons, l'un noir fourré de menu vair et l’autre de marbré brusquin fourré de cuissettes. (/nv. de Nic. de Presles, p. 96.)

1349. — À Hannequin le flamenc, drappier, pour 8 aulnes de marbré broussequin long, de Broisselles, à faire cote hardie. (Cple roy. de Nic. Bracque, Ê 52 v°.)

BRUYÈRE. — Comme la loupe d'érable et autres bois noueux, la racine de bruyère était employée à des vases à boire comme cailliers (voy. ce mot) et autres. Ses petites branches flexibles servaient à faire des balais et des brosses.

1387. — Comme led. Jehanin eust pris, ravi et emporté un hanap de bruyère qu'il porta vendre chez un orfèvre. (Arch. JJ. 130, pièce 232.)

1571. — Myrica. De la bruyère de quoy on fait verges à nettoyer robbes. (Dict. de Morelli.)

BUCE, BUSSE. — Tonneau.

1473.— Certains livres enfoncez en 2 tonneaux et une buce et une autre buce en 3 coffres où sont pluseurs ornemens de la chappelle et autres menues choses. (Cptes et mém. du roi René, art. 532.) +

1599. — Sur chacun baril ou caque de haren ou de sardine blanc ou allozes, à compter 2 pour la buse. (Pancarte ap. Mantellier, March. fréq.,t. 111, p. 247.)

1771. — Busse ou bussard. Espèce de futaille dont on se sert particulièrement en Anjou. Il est égal à la demiqueue d'Orléans, de Blois, de Nuis, de Dijon et de Macon, ce qui revient aux trois quartz du muid de Paris. En sorte que le bussard est composé de 216 pintes de Paris. (Dict. de Trévoux.)

BUE. — Cruche à anses. En Limousin, Lo buzo

a le goulot étroit et court, sa contenante varie de 10 à 50 litres. On l’emploie à conserver l’huile.

X1II° s. Gé sui bon seignerres de chaz Et bons ventousieres de bues, Si sui bons relierres d’ues.

(Les 2 troveors ribaux. Notes de Rutebeuf, t. T1, p. 335.)

XV° s. — Jdria. Buée à yaue.(Vocab.lat.-frang. Biblioth. Richel. lat. 1684.) <

V. 1430. — Anfora, buye, cane ad yaus ad deux anses. (Dict. lat.-frang. de Le Ver.)

1484. — 2 buez de terre verte. (Cpte de l'abb. de la Trinile. Arch. de la Vienne.)

BUFFET. — Les anciennes acceptions du mot sont assez nombreuses. Buffet s’est dit d’un étal, d’un comptoir, d’un coffre à grains, d’une armoire, du bureau des greffiers au parlement, et même d’un tribunal ; enfin de ces dressoirs ayant jusqu’à neuf degrés sur lesquels on faisait montre des pièces d’or: fèvrerie et de la vaisselle des banquets. On a encore appelé buffet la réunion de ces mêmes pièces, indépendantes du meuble destiné à les contenir.

1260. — Li talemelier demorans dedanz la banlieue de Paris pueent porter leur pain en leur corbeillons et por-

ter leur estal ou buffez ou tables, por tant que li estans ne soit plus lons que 5 piés. (Et. Boileau, 1" part., 1. 55.)

1368, — Serout au buffet de la halle deux clers, lesquelz soigneront des registres faire. (Ordonn. des rois, CN 1p434)

1395. — Unum allum buffetum dictum aumosnière,

ubi frumentum ponitur, taxat. 20 s. t. (nv. de l'év. de Langres.)

V. +450. — Dedans lad. salle doivent faire dresser tables et tréteaulx... et tapicerie pour la parer, linges et ni Vie ee ct d'argent pour garnir le’ hault rutfel. (Le roi René, Devis d’un tournoi, édit. trebarbes, t. Il, p. 40.) | oi , 1502. — En la salle où fut faict led. banquet, y avoit l'un des plus beaux buffetz que je viz jamais, car il estoit à 9 degrez, garnis de couppes, flacons, cuves de desserte,

potz, éguyères d’or et d'argent, chacun degré de 15 pièces. (Voyage d'Anne de Foix à Venise. Bull, de l'Ec. des chartes, 1861, p. 433.)

XV°s.— Ms. d'Ovide, Biblioth. Richel., fds.

franç., n° 874.

1532. — Un buffet de cérémonie, d'argent vermeil doré extrêmement bien ciselé, composé de 3 grands bassins, 2 ronds et l’autre à pans; dans le premier des quels ronds sont les amours de Neptune et d’Amphitritte, dans l’autre les triomphes du mesme dieu Neptune, et dans celuy qui est à pans sont les fleuves du Gange, le Nil, l’Euphratte,

le Jourdain, le Danube et le Rhein, qui rendent le {ribut.

de leurs eaux à ce dieu Neptune qui est au fond du bassin, dans une coquille attelée de 6 chevaux marins qui, en nageant, font des vagues les plus esmues que l’on puisse voir ny peindre. ;

D’encores 3 vases à pattes de feuillages qui sortent des pommes des pieds, au dessus des quelles, en la moitié des ventres d'icelles pièces y a des gaudrons ourelez. Sur l’autre partie de leurs grosses pencés se sont des bacanales, les ances se sont des serpens très entortillez, et les emboucheures sont faites en gueulles de lyons béantes.

D’encores 3 esguierres, dont chaque couvercle est un soleil, les ances formées en cornets à bouquins, les dessus des rotonditez ayaus 3 histoires, scavoir sur la première üne bergerie, sur la deuxième une chasse de cerf, et sur la troisième des pelerins.

D’encores 3 couppes faites en basteaux, cottéces ABC, pour enseigner l’ordre en le quel elles doivent estre arrangées. A c’est une treille esparpillée, feuilleue et fournie de raisins que les oiseaux béquettent. B c’est une Cérès liant des espics de froment sans nombre qui entourent l'ovale. C c’est un feu furieux où des mains célestes jettent des couronnes de lauriers. :

D’encores 3 vinaigriers de chacun 2 griffes d’aigles qui cstreignent une tortue dont les testes servent de goulots,

et les pattes de ces vinaigriers sont des coquilles de mer

renversées. :

D'’encores 3 sucriers quarrez sur les 12 costez desquels ont les 12 sortes de peynes que les bonnes gens de la campaigne prennent toute l’année.

D’encores une grande cuvette faite en fontaine, où sont de ces gentilles crotesques nouvellement inven‘ées, qui jettent miles fleurons à petits jambages tortus, portant les uus des paysages sur de simples lignes, mesmes des éléphants, des bœufs et des lyons, des chevaux, des chiens

rh

SDL EC

es

mb cs à

Le

die

st rlée : :

Meta

Page 1