BASS
IS
XVI s. — Carquois au musée de Pesth.
CARRE, CARRÉ, CARRÉE. — Le défaut d’accentuation dans les manuscrits oblige à prendre les deux premiers mots Pun pour lautre; tous deux signifient un
pan, une face, mais beaucoup plus généralement
Pangle déterminé par la rencontre de deux faces. Le terme féminin s’est conservé dans un certain nombre de provinces, où un objet posé de carre en coin signifie diagonalement, c’est-à-dire l'angle inférieur verticalement ou de pointe comme la losange. Les quarrées d’un livre sont les équerres de métal aux angles de la reliure pour la protéger.
1380. — N° 314. Une quarte d'or carrée à 8 carres, garnie d’esmeraudes, de rubis d’Alixandre et de perles, à 7 pes. 8 m, 6 o. ({nv. de Charles V.)
1523. — Lesd.5 livres sont touz couvers de veloux rouge-et tenné garniz de fermans de leton, de boullons ot carrées. (Inv. des ducs de Bourbon, 109.)
1530. — Aux À quarres de ce pré furent 4 oliviers plantés. (Perceval, fe 113.)
1530. — De beaux balais a tout grosses marques de diamants à 28 quarres. (Gargantua, 1. 2, ch. 21.)
1547. — Le fer de sa lance estoit à 3 quarres. (Martin du-Bellay, Mém., 1. 10, F° 347 ve.)
CARREAU (TRAIT). — Dans l’artillerie du xrv° siècle, les plus anciens projectiles semblent avoir été de gros traiis empennés de cuivre, appelés carreaux par Froissart, mais dont le nom véritable était garrot. Je renvoie done à ce mot pour la production des textes.
Le carreau proprement dit est un trait d’arbalète à tige de bois renforcée, munie d’un fer à douille, triangulaire ou carré, à pointe plus ou moins aiguë. Le pied de la tige est empenné de deux ailes de cuivre, de bronze, et le plus souvent de bois mince ou de plumes, le tout d’une longueur de 30 à 40 centimètres.
Ce projectile, donton trouvera les principaux types au mot FLÈCHE, réapparaît en France avec l’arbalète sous le règne de Philippe-Auguste; comme arme de
guerre, il n’est remplacé qu’au xvre siècle par la mousg | P
queterié.
On donne aussi le nom de carreaux à des lingots d'acier dont on chargeait les pistolcts des gens d'armes.
1202. De 40,000 carellorum faciendis, 100 1. ; Pro 60 miliaribus carellorum à estrif, 150 1. (Cpte des revenus du roi, ap. Brussel, Traité des fiefs, t. I], p. Cxi..)
1293. — Pour 17 milliers de flecons (fers de flèche) à quariaus de arbaleste, à 11 s. le millier, valent 91.78. — 10 milliers de quariaus fourbis ét esmauré qui estoient ou chastel de Hesding, 8 s. le millier, valent 4 1. — Un millier de quariaus de fer neuf, 40 s. (Cptes de bâtim. aux chät. des Ctes-d'Artois, f 13.)
1294. — Et est à savoir que ce sont les armeures qui faillent, selon mon dit, pour chascune galée... 2000 de bons quarreaus de Jennes d’un pied, 4000 d’autres quarreaus, 4000 quarreaus de 2 piez, des bons de Jennes. (Arch. J, 387, n° 12.)
1296. — De 63 lib. de micaille d’arain qui issi d’empenner les quarriaus, 36 s. 3 d.
It. Pour 666,258 quarriax que a un pié, à 2 piez, à tour et àespringales, 2628 1. 18 s. 3 d. i
Pour 565 caches à mettre quarriax, 76 1. 9 s. 8 d. — Pour 1126 carcois à porter quarriax, 30 1. 13 s. 7 d. (Cpte de Jean Arrode.) ”
1299. — Un millier de quarrians à 2 piés, pour les fus 17 s. It. pour los fers 60 s. {Arch. du Pas-de-Calais,
Baill. de S. Omer, n° 1418.) 1322. — 130 quarellis quorum 70 pennate de pennis
eneis et 60 de pennis ligneis. — 9 capitibus magnis pro sagittis. — 11 sagittis eum magnis capitibus ferri. (nv. de Roger de Mortimer, p. 359.) 1382. — Carriaux empennés de fer. (Froissart, t. I, p. 235.) - 1602. — Les gens d'armes portoient... le pistolet à
l'arcon chargé d’un carreau d’acier. (Montgommery, Discipline.milit., part. 2, p. 187.)
V. 1620. — Vous aviez deux grands pistolets que l’un de vous avoit chargés de carreaux d'acier. (Mém. de Sully, t. L-p. 309.) , À,
CARREAU. — Coussin. Au moyen âge, comme à la Renaissance, la garniture des sièges est presque toujours indépendante. Les banquiers etles formiers n'étant que de simples housses non rembourrées, c’est le coussin qui doit procurer l’aisance et le confort nécessaires. Le carreau est encore le siège favori des femmes qui avaient l'habitude, chez elles
galons d’argent, celles des gens de robhe
