UN CPS 7. PP CE
CHAISTRON 307
1471. — À Jehan Sevineau, orfèvre demourant à Tours !
la somme de 60 1. t.. pour avoir habillé une petite chesne -d’or que icelui Sgr (Louis XI) porte ordinairement en son
coul, en la quelle pent ung pelit saint Michel. (Cptes de |
Louis XI, fe 163 v.)
1474. — Une cheyne d’or à 2 boutz dont elle (la ctesse) |
lassoit ses manches. (/nv. de la Ctesse de Montpensier p. 8.)
1531.— Entre les mains de l’écuier, une chesne d’argent à peauler le poisson, pes. 3 0. (/nv. de Louise de Savoie, fo 4 v°.)
1554. — Une chesne d’or à anneletz, façon de chesne |
de puis, à crochet, pes. 1 m. 3 o., prisé l’once 49 1. 10 s. t. (nv. d'Emard de Nicolay, & 114.)
1580. — Legue à‘lad. Margaride la grosse chayne d’or |
neufve faicte à 4 aiguadières et le demeuret à malhes, pois. 25 esc. sol. (Testam. de Magallone du Port. Rev des Soc. sav., 1874, % sem. p. 116.)
1583. — À Anthoine de Belleville, orfèvre de Pau, 61.t, pour une chaine d'argent pour mesurer le poisson. (Gptes de la cour de Navarre, Rev. d'Aquitaine, t. XII, p. 225.)
1599. — Une chesne de cristal, de fleurs de lis avec autres pierres faites en olive, garnie de flammes d’or et entre 2 des nœuds esmaillez de rouge et de vert, ayant 15 fleurs de lis et 15 autres pierres de cristal à 3 piliers, 300 escus. (/nv. de Gabrielle d’Estrées, fr 24.)
1632. — Une chaisne composée de 16 grosses meules de perles avec un bouton d’or entre chacune, pleines de senteurs, 600 fr.
Une autre chaine contenant 26 vases de cristal garnis
d’or et 27 olives aussi de cristal et garnies d’or avec des petits grains de senteur entre deux, 550 fr.
. Une chaine de senteur marquée de 9 testes de mords, dont il y a 7 qu’il y a à chacune 8 grans diamants et 7 des petits et les deux autres testes y a à chacune 45 diamants, 4000 fr. | %
Une autre chaine de senteur contrefaite où il y a 6 croix d’or du Sainct Esprit, dont il y en a 5 qu’il y a à chacune 4 diamants el à l’autre 3, 104 fr. (Inv. du marquis de Rémoville, p. 387 et 311.)
CHAINE DE PLASTRON. — Dans le costume de guerre de la chevalerie et durant une période de soixante-dix années environ, la cuirie ou plastron porte de petites chaines traversant la cotte d'armes et destinées à suspendre le heaume, l'épée et la dague; ces chaînes sont néanmoins plus généralement au nombre de deux. D’après la remarque de M. Demay, elles figurent pour la première fois sur le
sceau de Pierre de Chambly en 1295 et pour la der- |
nière sur celui de Jean ler, duc de Lorraine en 1367.
1352. — Une paire de plattes de rouge velluiel à 2 kainnes d'argent et un billet d'argent. (Inv. de Guillaume de
Iainaut.)
V. 1450. — Devoit avoir le chevalier (au xIv° siècle, pour les tournois) 2 chainnes à attachier à la poitrine de
la cuirie, l’une pour l’espée et l’aultre pour le baston. (Si-
cile, Traité du noble office d'armes. Biblioth. Richel., ms. 387, f 51.)
CHAINSE, CHAINSIL. — Longue tunique faite dune fine toile de lin appelée chainsil. Les textes marquant une distinction formelle entre la chainse et la chemise sont nombreux. Celle-ci étant le premier vêtement dont on se couvrait et son tissu souvent beaucoup moins délicat parce qu’il restait caché,
La chainse toujours blanche est plissée ou ridée comme il convient à une tunique dont quelques parties demeurent apparentes ; lorsque l’habillement se compose, sans y comprendre le manteau, de trois pièces, la chainse, qui est la seconde, tient parfois lieu du bliant (voy. ce mot), dont elle ne diffère que par la couleur et les ornements.
Le chainsil présente beaucoup d’analogie avec le bougran du xiue siècle ; il servait à confectionner des
voiles, des aubes, des nappes et de la lingerie d'église. Voy. CHANGE.
1202. — Pro 11 ulnis tele ad camisias puerorum enfants de Philippe-Auguste) et ad unum cheinse, 29 s. (Cpte des revenus du roi, Brussel, Traité des nels tell, p. CCI.) V.1225. Linges dras ki sont de cainsil plus blans que n’est nois ne grésil.
(Rom. de la Violette, v. 2487.) V.1230. En une chince de chesil envlupèrent l’enfant gentil.
(Marie de France. Lai du Freisne, 121.) V. 1240. Il pert bien à lor vesture 2 que eles n’ont mais d’amer cure, n’usent mais blans cainses ridées ne las de soie à lor costés.
...Et sont li brac et lone et droit vestu de blanc cainsil estroit.
(Partonopezx, t. II, p. 101 et v. 7467.)
V.1250. Li Keute fu par devison faite de soie et d’auketon, d’un brun pale li kavecuel et d’un blanc kainsil li lincuel.
(Rom. de Blancandin, f 257, ve.)
Id. Se il velt demain chanter messe praingne la chainse à la prestresse ou sa chemise, et aube en face.
(Rom. du Renart, v. 3537.)
XII s. I. chainsse blanc et déliié ot vestu la preus, la courtoise qui trainoit près d’une toise après li sor les jons menus.
(Le lai de l'Ombre, p. 54.) Brais ot de cheinsil plus blanche que n’est fleur en avril.
(Le lai du Désiré, v. 97.)
Chascune ot vestu chainsse blanche,
plus blan que ne soit nois sur branche
et molequins moult avenant.
(Barbazan, Fabl., t. III, p. 139.)
Id. — Multiplicium. Ghainse. (Vocabul. d'Evreux.)
1260. Et Rogier s’amie apele, si l’a par sa chainse prise, 3 (Robin et Marion.)
1288. Ydoiïne s’est désafublée, à tère a sa cape jetée en cainse remest seulement et en cemise sainglement.
. Cemise et braies blances a Qu’Ydoine cousi et tailla de blanc cainsil bien délié.
(Amadas et Ydoine, v. 3275 et 3765.)
