‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 585 sur 926 · RES SU ES E · texte numérisé non relu

RES SU ES E

1597. — La vraie marque de la terre sigillée est quand elle nage sur l’eau; toutefois les apothicaires, au défaut d’elle, substituent le plus souvent la craye rouge, la quelle ils appellent ochre, de la quelle se servent les charpen-

| tiers à marquer sur le bois...

Hæœmatite la quelle nous appellons pierre sanguine, la quelle les triacleurs contrefont avec du bol arménic à la naturelle, et la vendent ainsi aux peintres, charpentiers et apothicaires. (J. Bodin, Théâtre de la nature, |. ?, . sect. 9.)

7 CRAMAIL, CRAMEILLIE. — Crémaillère. Cet objet à a été, en tout temps, spécial aux cheminées de cuisine; mais toutefois dans les maisons bourgeoises du

moyen âge, comme dans beaucoup de manoirs de

campagne, la salle où on prépare les mets étant celle où on les mange, la cuisine constitue, durant

Son importance, détruite dans nos villes par l'invasion des modes anglaises, explique lintérêt et le goût qui s’attachaient jadis à la bonne confection et - même à l’élégance du mobilier culinaire.

Le. La crémaillère, en particulier, qui n’est plus guère . aujourd’hui qu'un ustensile .de ferme, est restée longtemps une pièce de ferronnerie très artistement ME travaillée; elle occupe encore avec les landiers anù ciens une place fort honorable aux grands foyers BE des châteaux et dans les collections modernes. -

D : 1380. Fault poz, pailles, chauderons,

Cramaulx, rostiers, sausserons.

(Eust. Deschamps, p. 211.)

1380. — 2 grilz, un trépié et une cramellie ausd. armes (du dauphin), pes. 24m. 6 o. (/nv. de Charles V,. n° 1857.)

ss fevres, À Thierry, Monum. du tiers élat. t. II,

1554. — 2 chennetz à pommes, une cremillée à croi-

sée, une pelle, unes tenailles, uns gril à 7 broches, le tout 50 s.t. (/nv. d'Emard de Nicolay, £ 25.)

1586. — Une cramellye de fer à 3 mentons. (La Fons, Les artistes du Nord, p. 201)

1611. — 2 andiers de fonte, 3 cramails, 2 contrehastières, 3 broches. (Inv. du chât. de Pailly.) CRAMIGNOLLE. — Espèce de toque à bords relevés, adoptée par la jeunesse, dans les premières années du règne de Louis XI et qu’on portait encore au commencement du xvI° siècle. Cette coiffure d'homme, généralement en velours, était sommée d’un bouton, d’une houppe ou d’une aigrette de plumes. De l’époque de François le jusqu’à celle de Louis XIII elle devint, sous le nom de crémyolle (voy. ce mot), un objet de bonneterie.

1464. — À Mgr le prince de Pymont nefveu du roy, our une carmignolle de veloux cramoisy, garnie d’une aouppe et d'un bouton de fil d’or de Fleurance, fait à fa-

çon de chardon, 8 L. 12 s. [ d. (3 Cpte roy. de Guill. de Varye, fr 128 v°.)

le jour, la partie la plus habitée d’une maison.

1462. — Une cramaillie à 3 branches. (Addil. aux :

ES

1465. Et en lieu de harnoiz de teste,

Il portoit une cramignolle

De veloux noir, fort ronde en feste, Et une huppe perruquolle.

(Martial d'Auvergne, Vig. de Charles VIT, L. I, p. 75.)

V. 1510. — Cramignole extr. des épitres d'Ovide. Biblioih. Richel. ms. fr. 874, f° 82 v°.

1465. — Les aultres ambaxadeurs, après ceux du roy, qui jamais ne parloient à nous, qu'ils n’eussent la cramignole en la main. (J. de Chambres, Relat. de son ambassade à Venise, Biblioth. de l’Ec. des chartes, sér. LH PL 1 PA p. 190.)

1465.— Et avoient ies 20 hommes d'armes en leurs testes cramignolles de velours noir à grosses houppes de fil d'or de Chypre dessus. (J. de Troyes, p. 264.)

1468. — Ung tiers doubleure noire pour emplir le reply du bourrelet d’une cremignolle faite de 3 quartier veloux noir double poil, 4s. 7 d. (3° Cpte roy. d'Alex. Sextre, fo 12 v°.)

147%. — Les pages et le varletavoyent sur leurs testes carmignoles de velours bleu avec plusmes d’austrusches blanches. (Mém. d'Oliv. de La Marche, p. 565.)

1497. — Led. Sgr (Louis XE) a octroyé à... Maufrain de Carmignolle, fillateur (italien), Hillario de Facio, André ; Stella. ouvriers et faiseurs drap d'or, estrangiers, qu'ilz puissent et leur loyse acquérir. (Confirm. des privilèges des ouvriers de drap d'or et de soie à Tours. Ordonn. des rois, t. XX, p. 591.)

CRAMILLON. — Lorsque l’appareil de suspension appelé crémaillère est cruciforme, l'inégalité de ses tiges attribue, comme dans le texte suivant, le nom de cramillon aux plus petites.

1528. — La cuysine de Mr. — Une longue cramillie ct 3 cramillon y pendant. (/nv. de Ravestain «& Gand.)

CRAMOISI. — Haut en couleur et, particulièrement rouge. Le kermès, nom arabe de la cochenille, est un puceron parasite formant gale sur écorce de. nombreuses espèces végétales. La plus intéressante est la cochenille du chêne-vert (coccus ilicus) qui, jusqu’en 1523, à servi exclusivement à la teinture en cramoisi de la laine et de la soie.

Malgré l'importation, à cette époque, de la cochenille du cactus mexicain, plus riche en matière tinctoriale, celle du chêne-vert de Provence conservait encore, il y à cent ans, la faveur dont elle jouissait au moyen âge; alors on l’employait, comme depuis, non seulement à teindre en rouge mais à aviver des couleurs et des nuances de toute sorte. C’est pour cette

raison que le mot cr'amoisi exprime Le maximum d'intensité ou de pureté d’un ton quelconque et que dans Pinventaire des biens de Jacques Cœur en 1493 on trouve du veloux sur veloux noir cramoisi.

1539. — Coccus tinctoria species est ilicis humilis quæ in Gallia Narbonensi frequentissima est. Ubi vermeillon, ab aliis escarlalte dicitur. Arabes vocant kermes, unde cramoisinus color quasi kérmesinus. (Rob. Estienne.)

1571. — Cramoisi violet, cramoisi rouge, cramoisi brun. (Reg° des ordonn., ap. Felibien, t. V, p. 416 et 500.)

1600. — Il y à cinq sortes de cramoisi, sçavoir est rouge, incarnat, incarnadin, violet et pourpre.

Les pourpres et cramoisis de maintenant se font avec la graine ou coccus qui vient de Languedoc, Provence, Ancône, d’un petit arbrisseau et de la cochenille des Indes...

Les cramoisis rouges qui s’en font sur laines, se font quasi de mesme en y mettant aussi de la cochenille. Chose estrange que d’un seul breuvoir, voyage ou chauderonucée, qui est une mesme chose,’ sans rien évacuer, se font ces couleurs suivantes, ajoutant nouvelles caux et estolles.

Rouge cramoisi de haute couleur. — Sort le brun de mesme breuvoir. — Le passe-veloux. — Le pourpre. — Fleur de peschier. — L’incarnat. — Couleur de chair. —

Le gris lavande ou cendré argentin. (Et. Binet, Merveilles de la nal., ch. 45.)

1635. — Le kermès ou coceus n’est autre que la couleur d’écarlate. Le cramoisi n’est pas couleur, mais qua-! lité de teinture commune à plusieurs et diverses couleurs.

Le kermès coccus ou gräine ne se pralique qu’an laine; le cramoisi, et an laine ct an soie. La soie ne se teint an cramoisi quan rouge, Car les autres couleurs demandent la première couche en guede, le quel la soie ne peut porter, pour sa subtilité et délicatesse. (Ph. Monet.)

V. 1680. — Teinturc en cramoisy : teinture sans tache, (Dict. des rimes, ms.) 4h

1752. — En cramoisi, pour dire tout à fait, entièremeut au suprême degré, au delà de cequ’on peut imaginer. Ce mot est fort à la mode à Paris, et ne vicillira même jamais parce qu’il a une expression très forte: (Leroux, Dict. comique.)

CRAMPON. — Griffe servant d'arrêt sur le bord d’un chaton. Voyez la figure page 347.

1360. --- Et dessus le bout du fretel a un saphir petit à un chaston à crampons. (/nv. de Louis d'Anjou, n° 253.)

: CRAN. — V. 1680. — Coche du hout de la flèche, qui recoit la corde de l'arc, ou dentelure de fucille d'herbe. (bict. des rimes, ms.)

CRANCELIN. — Ajustement de coiffure en forme de diadème.

1558. — Ung crancelin de fil d’or traict, garny par houppeaulx ct roseltes ct trousses de perles communes, en aulcun endroict garny de petis papegays.

2 autres crancelins de fil d’or, aiant chacun 6 boules de

taffetas rouge, et aussy garnis de perles. ({nv. de Philippe II, f 39.) :

CRANEQUIN. — Appareil de tension, plus puis-

sant que le croc et le pied de biche, mais moins que

la moufle, et destiné au bandage de l’arbalète de force moyenne. Son mécanisme, comme celui du cric, composé d’une roue d’engrenage avee pignon renfermé dans un barillet, met en mouvement, au moyen d’une manivelle, la crémaillère dont les crochets supérieurs font prise sur la corde de l'arc pour la ramener jusqu’à la noix. Le cranequin prend son point d'appui sur les tourillons de l’arbrier auxquels il est généralement retenu par une bride montée à charnière sur le barillet ou tambour. Cette bride mobile permettait de suspendre le cranequin à la ceinture. Voy. ARBALÈTE.

1440. — Le roy (l’empereur Frédéric II) donna des gratuités d'Allemagne au duc (Philippe le Bon), comme

haubergeons et crannequins faits en Nuremberg. (Oliv. de la Marche, Mém., p. 376.)

CRAMOIS!

1447. — À Rogicr, varlet de chambre, ? florins, 1 gros, 3 patacz pour... fare fourbir un archalestre et ung cranequin dud. Sgr... et pour fourreaux pour lesd. archalestre et cranequin, et pour une sainture à prandre icellui cranequin à Parcon. (Lecoy, Cptes et mém. du roi René, art. 585.)

V. 1400. — Arbalèle à cranequin « clef «vec délail du pignon. Extr. d'un ms. de la bibloth. de Besançon, n° 535.

. 1471. — Ung cranequin garny de cricq. ({nv. du roi René à Angers, ! 16.) 1482. -— Un vieil crennequin de

cornes, meffait. (Bi blioth. Rich., ms. lat., 9072.)

Fin du X\®s. — Cranequin à manivelle, app. à M. W. higgs. É

1600. — Le bandage de fer qu'ils portoient à leur . ceinture, par nous encore nommé cranequin, et ces arba—

lestes au haut de l'arbre avoient un fer en facon d’estrier

pour, en mettant la pointe du pied dedans, en tirant

amont le pied de chèvre [ainsi appeloient-ils le bout du bandage encorné|, plus aisément bander l'arc...

Je croiray bien que crenequin fut mot alleman, car vo=

lontiers les gens de cheval abaleslriers, que lon appe-

loit cranequiniers, estoient tirez d’Alemagne. (CI. Fauchet,

Orig. des armes, f 55 et 56 v’)

CRAPAUDEAU, CapauDin. -— J'extrais des sa

vantes études sur l'artillerie du général Favé, la définition suivante: - FE « Des canons de plus petit calibre que les veuglaires, munis comme eux de chambres mobiles, prennent le nom de crapaudeaux. H résulte des comptes de 1436-9 que le poids moyen des crapaudeaux était de 200 à 250 livres, pour un projectile de

PL

pierre de moins dune demi-livre. D'après une modifivation récente, én 1439, la pierre’ élail mise en place par Pouverture pratiquée dans li partie postéricuré, pour ôter où remettre la boîte ou chambre mobile qui contenait la charge.

Cette innovation devait rendre le chargement plus facile; elle caractérisait cette sorte de bouche à feu. Le poids des crapaudines était ordinairement compris entre 140 et 250 livres et leur calibre entre 2 el À pouces. »

J'ajoute au texte de cel auteur que; d'apres les comptes de Partillerie de Dijon, les petits crapaudenax avaient un pied et demi de longueur; les plus grands trois pieds et demi. Dans celte dernière dimension, ils atteignent celle des veuglares et se confondent avec eux.

Un petit crapaudeau de fer d’an piéd et demi, mentionné dans un texte bourguignon de 1476, à exactement Fa taille d'une des pièces provenant de Partillerie de Charles le Téméraire à la bataille de Granson, et que l’on conserve encore à Parsenal de Laneuville.

18432. — À Jehan de Blangi, fèvre demourant en la

ville de Corbie, pour l'achat de 6 pièces d'œuvre nonimnez crapaudiaux estoifés chaseun de 3 cambres, jettans plom-

més, à lui achetés... pour la provision el garnison de

lad. ville (Arras). pesans iceulx crapaudiaux et chambres 61431 au pris de 16 den. la L., 42 1. 17s. 4 d. (Arch. du Pas-de-Calais, extr. J.-M. Richard.)

1436, — 12 crapaudeaux, chaseun à 3 chambres, geltant pierre de 2 paux en croix et de 2 et demi, de chacune vollée 5 pieds de long, pesant ensemble 3279 liv. {Cptes cil., Favé, Eludes s. l'arlill. t. ALL, p.192)

1438. —. À Chrestien Strenewerder, fèvre, pour 3 nouveaux crapaudeaux, chacun ‘estoifé de 3 cambres, pesant ensemble 458 1., à 42 den. la liv., sont 22 1.18 s. (Arch. de S. Omer, Cptes de la ville.)

1439-46. — Crapaudeaux de 3 sortes, à chacun 2 chambres, pour tirer 2 paux ct demi et 3 paux de pierre ou plomb, et Lout de la nouvelle facon, la pierre par derrière.,(Favé, loc. cit.) LR

1445. — Ung veuglaire on crapaudeaul de environ 3

= piedset demy de long, garny de 2 chambres, enfusté sur

son enfeust de bois d’une pièce. — It. Ung crapaudeaul

re

court de métal, bien ferré en un effeul de bois. -— It: Uuy. petit erapaudeaul à geller dondaines, cnfuté et ferré en

une pièce de bois. — Et. 2 gros crapadleaulx de fer de 3 pieds et demy de long, enchassés el ferrés en une pièce

de bois, chacun erapaudeaul garny de 2 chambres de fer.

(lnv. de l'artillerie de Dijon.)

1450, — Pareillement estoil grosse la provision que le roy avoit mise en son arlillerie... où il avoit Le plus grant nombre de grosses bombardes, gros canons, veuglaires, serpentines, erapaudins, couleuvrines el ribaudequins. (4. Chartier, Chron. de Charles VII, LH, ch. 233.)

1456. — Ung petit crapaudeaul de fer d'environ unx pied de long, gorny d’une chambre, sans effuct. — It ung grand crapaudeaul de fer de environ 3 pieds et demiv, qui

se peut nommer veuglaire, à 2 chambres, affeullé en une pièce de bois et ferré. (Inv. de l'artill. de Dijon.)

1468. — Ung crapaudeaul court de fer, d'une piesce, enchassé en bois. — Un crapaudeaul de fer à double

chambre, assis sur un chevalot de bois bien ferré. (/bùl.) 1476. — Ung pelit crapeaudeaul de fer d'un pied et

: demy de long sans chambre, ({bid.)

CRAPAUDINE. —- Deut fossile qu'on à cru provenir de la tête des crapauds et à laquelle fut attribuëe la propriété -merveilleuse de déceler x présence du poison. PAR AE UE =

Considérée comme pierre précieuse, ses varielés “noires, verdâlres, rouges, grises ou Jilanches se dislinguaient en deux espèces, Pune ronde de la gros-

Page 1