ÉTUDE
1570. -— 3 paires d’estriers dorez d'or moullu aussi argentez et ouvrez à compartimens, pour servir aux chevaulx sur les quelz monte ordinairement Sa Majesté, 60 1... 6 paires d'estriers dorez d’or moullu et argentez d’argent moullu, faictz à compartimens et guillogez ef poincte de dyamant (au même usage), 120 1. (Cpte de l’écurie du roi, fs 15 v° et 42 v°.)
XVIe s. — Etrier en fer d'après Essenwein :
Anseiger, mai 1851, :
ÉTRIER. — Fléau d'armes à trois ou quatre chaines reliées à la hampe par une bride de fer en forme d’étrier.
. 1387. — Adonc prent l’estrier qui pendoit à l’arson de” sa selle, lequel avoit 3 pointes bien assérées, chacune de 7 poux de long, et au tourner, aprez son coup que Olivier cuida faire, il férist sur le bassinet qui fut moûlt dur et fort trempé et le compassist. L’une des pointes coula mal et entrecouppa le bassinet et la visière. Et aussi le coup
à qui descendit de grant ramenée avec la force du bras de = quoy il fut féru, l’ung des clous de la majscelle (mésail) se rompist et Raimondin tire fort à luy, tellement que la visière demoura pendant d’ung costé si que il eut le visaige tout descouvert.
Raiïmondin lui jetta derechief l’estrier par grant hayn, et atainct le chevau au front de si grant force que le ganffrain d'acier fut effondré dedans la teste du chevauz qui, par la force du coup, convint aller à terre des jarrès de derrière, (Mélusine, p. 95.)
‘ | 5 ù XVE s. — Étrier à chaines. App, à l'auteur. de ÉTRIER. — Tabouret quelquefois adhérent au x siège. |
1589. — Une chaize brizée garnye de velours noir, garnye de son estrier et posée sur un pivot, ct franges de
‘ F De
soie noire, avec un oreiller de velours noir. (/nv. de Catherine de Médicis, art. 68.)
ÉTRIER. — Pâtisserie légère quelquefois saupoudrée de fromage et cuite entre deux fers. La pâte des étriers était celle de nos gaufres modernes; on y ajoutait autrefois de l’hypocras ou du vin de Malvoisie.
1393. — À l’oubloier convient ordonner : primo, pour le service de la pucelle, douzaine et demie de gaufres fourrées, 3 s.; douzaine et demie de gros bastons, 6 s. douzaine et demie de portes, 18 den. ; douzaine et demie
d’estriers, 18'd.; un cent de galettes succrées, 8 d. (Le 5 Ménagier de Paris, t. 1, p. 109.)
1397. — Que nul ne puisse tenir ouvroucr, ne estre ouvrier ou lad. ville de Paris ne ès faubours, se il ne scet faire en un jour ou moins 500 de grandes oublées, 300 de supplications ct d’estrées. (Stat. des oublieurs de Paris Ordonn., t. VILL, p. 149.)
ÉTRILLE. — Je cite ce mot de la langue moderne pour donner place à la figure d’une étrille ancienne et toute différente du même objet aujourd’hui en usage.
XVe ou XVI° s. — Étrille en fer, au musée d'Arlillerie.
1416. — Une estrille de fer blanc. (/nv. du duc de Berry, 1181.)
1480. — Pour 8 estrilles de boys ferrez.. ; pour fournir à nectoyer les levriers dud. Sgr [Louis XI]. (D. d’Arcq,: Uptes de l'Hôtel, p.365.)
ÉTRIQUE. — Planchette ou bâton autrement appelé rase, servant à faire tomber le grain qui excède la mesure, L’étrique des tondeurs de drap est une canne.
1292. — Li tondeires doit estrikier le blanc drap anchois kil soit porteis à le taintelerie.
Ke nus hosteliers n’envoit saie à la taintelerie avant ke li tonderis l’ait estrikié sour le perche. (Arch. de Saint- Omer, ap. Godefroy.)
1532. — À Mathieu Olive et à Pierre Levitch, commis par nsss' maieurs et eschevins, estriqueurs des dras fais sur l’alemand en ceste ville. pour tout l’an, 5 1. de cire vermeille dont on a scellé lesdit. draps estrigez. ({bid., Cptes de la ville.) -
1593. — Que chascun mesureur mette le poulce en le moienne de l’estrique, et estrique oultre la mesure, sur peine de 10 1. (Edit du marché au blé de Douai.)
ÉTUDE. — Cabinet de travail. Au xve siècle, une étude était généralement munie de casiers à livres, de tables avec bancs ou de stalles à haütes formes auxquelles on adaptait sur les bras des pupitres mobiles; il y avait en outre des pupitres tournants avec réserves de livres, pour travailler debout ou assis.
1375.— Comme maistre Raoul de Praelles a entention de faire aucunes estudes spatieuses et secrètes pour mettre ses livres, dunt il a pluseurs. (Arch. JJ, 107, pièce 35.) ; 5
1454. — À Pierre Thévenin, menuisier demourant à Bourges, pour une table de chesne de 6 piez de long, 2 tréteaulx, une forme à asseoir le long de ad. table ung
grant poulpitre à atacher contre ung mur, pour le service de MdS. (Charles de France, âgé de 8 ans), 59 s.
.Au même, une chayère en laquelle a ung poulpitre tournant, à estudier, ung aultre poulpitre tournant, à pié, à estudier droit, par MdS. à mettre en son estude, 41.25. 6 d. à
À Colin de Blois, serreurier, forgée et fait une verge de fer pliée en triangle, entour et sur laquelle tourne led. poulpitre tenant à lad. chaière, 12 s. 6 d. t. (Argenterie de la reine, 1° Cpte de J. Bochetel, f 120.)
1622. -— Derrière le chevet de mon lict il y a une pe-
tite estude, où l’on peut entrer par une petite porte : de-
là vous entendrez facilement et sans aucun doute.
Je me plaçay dans le cabinet qui est au chevet de son lict, et me mis là en estat d'escrire. (Les caquels de l’accouchée, p, 46 et 94.)
ÉTUI. — Aux époques des déplacements continuels qui sont un des caractères de la vie publique et privée au moyen âge, le transport des objets de toute sorte composant l’avoir mobilier, contribue à donner à l’industrie ou plutôt à l’art si ingénieux et si varié de la gainerie un développement tout à fait étranger à nos habitudes modernes. L’orfèvrerie, la vannerie, l’ébénisterie, la gravure, la peinture, la broderie et surtout le travail des cuirs ornés contribuërent à la confection d’une foule d’objets dont quelques-uns font encore aujourd’hui, et avec raison, les délices de nos collectionneurs. Voici des exemples et des textes propres à donner l’idée du mérite de ces ouvrages délicats. Voy. CUSTODE, GAINE et Gal- NIER.
XV s. — A. Étui à gobelel en cuir ciselé. — B. Autre étui faisant trousse de chirurgien. App. à l’auteur.
1231. — Unum estugium argenteum ad opus chrismæ et 2 gausape lineæ cum quibus terguntur. ({nv. de Foulque, év. de Toulouse, p. 901.)
1351. — Pour rappareiller les charnières et bendes de l’estuy de son bréviaire (du roi), refaites par 2 fois. Pour l'argent 4 o., pour dechiè et façon 4 1. 10 s.… 3
Led. Hue Pourcel, gaingnier, pour 3 estuiz de cuir boully... armoiez des armes de Mons. le Dauphin, pour mettre et porter la couppe dud. Sgr, son hennap de jour et son caillier de nuit, 100 s. (Cpte roy. d’'Et. de la Fonlaine, fos 8 et 10 v°.)
1380. — N° 580. — Un estuit d'argent doré, ouvré, esmaillé de la vie sainte Catherine.
