‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 794 sur 926 · BLANCHE · texte numérisé non relu

BLANCHE

6 grandz platz à laver les mains, de terre blanche. —

: 2 autres moyens platz. — Une terrine. — 2 douzaines . d’autres moyens platz. — 3 douzajnes et 11 escuelles. —

16 assiettes de mesme terre blanche. — 8 petites escuelles creuses sans bord, de mesme terre blanche. — 13 tasses. — 2 saussières. — 18 escuelles goderonnées de mesme terre blanche de diverses grandeurs. — 2 douzaines et demye d’escuelles à oreille. — 6 godetz. — 5 esguières. — 5 vases façon de bénestiers. — Ung panier. — 4 sallières, ung vinaigrier et une couppe basse. — 3 grandes

couppes dont l’une est couverte, goffrée à jour, de mesme > P »

terre. — 2 douzaines et 2 pièces de couppes basses goderonnées à jour, de mesme façon et terre. — 3 autres petites de mesme façon et une sallière. (/nv. de Catherine de Médicis, n° 735 à 800.)

1591. — Dix pots de terre violet en façon de 10 petites vaisselles de terre de Savigny. — It. Ung flacon armoyé des armes de monsieur, 2 s. t. (Inv. de Guill. de Montmorency, n® 518 et 519.

1599. — 4 douzaines de vaisselle de fayence… tant grandz que petis. La douzaine un escu. (/nv. de Gabrielle d'Estrées, f° 54 v°.)

V. 1600. — Le bouffon : — Seigneur, sa femme était enceinte. Lorsqu'elle est entrée chez nous il lui prit une envie, sauf le respect de votre excellence, de manger des pruneaux cuits. Or, seigneur, nous n’en avions que deux qui alors, il y a longtemps de cela, étaient placés comme qui dirait dans un plat à dessert pouvant valoir 3 pence; vos excellences ont vu sans doute de ces sortes de plats; ils ne sont pas en porcelaine, mais ce sont néanmoins de

; “AVE plats. (Shakespeare, Mesure pour mesure, acte2, AC:

1612. — En la cuisine dud. hostel aussi trouvé... une douzaine de vaisselle de fayence estimée 36 s. (/nv. de Ch. d'Angennes, conseiller.)

1633. — 2 douzaines de vaisselle, façon de fayance, de vermeil doré. (/nv. de la veuve Phélipeaulx.)

. 1639. — Quarta mensis januarii, circa horam septimam matutinam, Carolus Boissonneau, insignis figulus, filius Caroli Boissonneau et Francisce Loison, ex parochia nostra

Fontisebraldi, vir annorum circiter 45, in caverna figulo-

rum, in communione sanctæ matris Ecclesiæ, animam Deo reddidit. (Port, Extr. des arch. de la mairie de Fontevrault.)

1644. — Fayence (Var), lieu renommé pour les vaisselles de terre qu’on y fait, si propres et si commodes qu'on s’en sert aux plus grandes tables pour le service des fruicts et je ne scay pourquoy l’on prise tant les porcelaines qui n’ont autre avantage sur les plats de Fayence, sinon qu'ils coustent plus, et que c’est une espèce de maladie contagieuse dans les esprits, qui se communique mesme aux plus sages, de ne point priser les choses par leur utilité, mais par l'opinion commune et par leur rareté, et parce qu’on nous veut faire croire que les vaisseaux de porcelaine sont le travail d’un siècle, qui ne se font qu'avec de grandes peines, d’une matière qu’on ensevelit en terre et qu'on retire après cent ans. (Coulon, Les rivières de France, t. II, p. 223.)

1645. — Villa de Salvatierra. — Labra copiosamente preciados barros colorados y dorados, los mas finos de España, excepto. Estremoz y San Felizes. (Mendez Silva, Poblacion general de España, prov. de Estramadura, c. 44, f» 82 vo.)

1661. — N° 318. — 4tasses rondes de fayence fines, peintes dans le fond de clair obscur avec des filets d’or. La première où est représenté Pharaon submergé dans la | mer. En la seconde Moïse jettant les tables. En la troisième un Gédéon avec son armée. En la quatrième le déluge avecq l'arche de Noé, prisées ens. 120 1. (/nv. de Mazarin, f 57 v°.)

1691. — Ch.14. — Du commerce de verre, de fayence, de porcelaine, d’émaux et de terre. — Le sieur de Saint Etienne, maître de la fayancerie de Rouen, a trouvé le secret de faire en France des ouvrages de porcelainesf.

Le S° Perrot, maître de la verrerie d'Orléans a trouvé le segret de contrcfaire l’agathe et la porcelaine avec du verre et des émaux. Il a pareillement trouvé le secret du rouge des anciens et celuy de jetter le verre en moule pour en faire des bas reliefs et autres ornemens. Il a son bureau à Paris sur le quay de l'horloge du Palais, à la couronne d'or. ;

... Il y a une fayancière à Saint-Cloud où l’on peut faire exécuter tels modèles que l’on veut.

Les fayances de Nevers arrivent sur le quay de la Tournelle près la porte Saint-Bernard. .

Le sieur Roault, émailleur, rue Saint-Denis, fait en émail toutes sortes de figures humaines et autres représentations.

... La manufacture des glaces, façon de Venise, celle de stuc cuit et celle de terre de Liège sont au faubourg eme (Du Pradel, Le livre des adresses de Paris, p. 30.

1692. — Chacun peut faire fabriquer à son gré des pots de fayance pour des jardins à la fayancerie de Saint-Cloud. Ceux qui sont émaillez en violet et tachetez de blanc viennent de la fayancerie de Rouen. (Jd., p. 80.)

1730. — Parmiles terres que nous employons en France pour la fayance, il y en a une qui souffre le feu et qui est assez rare. La meilleure se trouve dans les terres du marquisat de la Nocle, situées en Bourgogne, appartenant au maréchal de Villars. — On y a établi depuis peu une excellente fayancerie où l’on fabrique des ouvrages de toutes espèces, de meilleures qualltés que celles de Nevers, et aussi belles que celles de Rouen qui a passé jusqu'ici pour la plus parfaite. Elle se donne néanmoins à meilleur marché. — La terre dont il s’agit ne prend jamais un si beau blanc parce qu’elle est plus rouge et beaucoup plus poreuse; c'est par cette qualité poreuse qu’elle résiste au feu. C’est pourquoi ni les fayances d’Hollande, ni les porcelaines de la Chine et du Japon où cette terre poreuse manque, n’ont pas cette propriété. (Savary, Dict. du commerce, Supplém.)

FAILLE. — Ajustement de tête taillé rond comme un chaperon et se terminant par un voile. La faille était portée, au xvI° siècle, par certaines religieuses hospitalières et les veuves de qualité.

1. L'édition de 4692, page 100, porte: M. de Saint Etienne, maître de la fayencerie de Rouen, a trouvé le secret de la fayence violette tachetée et de faire en France de la porcelaine semblable à celle des Indes.

V. 1250. Si que la teste est en la faille Et la coue en la cheveçaille.

(Rom. du Renart, v. 1405.)

1343. — Une faille de drap noir, 2 escus. (Jnv. de Charlotte de Savoie.)

1346. — Everaerds le vieus wariier sceit bien estouper un mantel trouwé, et fouler et regrater et escurer une faille et tous viès draps. (Michelant, Le livre des métiers, p. 26.)

Page 1