FERRIÈRE

1394, — Pour avoir reffait 2 fermouers d’argent doré pour fermer un livre de la chappelle du roy N.S., esquelz il (Guill. Arrode) a fait de nucf les annelès, les bourdons et les boutonnés, 20 s. p. (6° Cpte roy. de Ch. Poupart, fo 120 vo.)

1404. — À Jehan Aubin, mercier demourant à Paris, pour 3 onces de texu de soye noire fin achetées de lui... et baillées à Guill. Arrode, orfèvre demourant à Paris, qui les a mis et emploiez à faire 16 texus pour mectre à 46 fermouers d'argent doré, pour servir à 8 des livres de la chappelle du roy nostre sire, au pris de 16 <. p. l’once, valent 48 s. p.

Pour 5 coupples de fermoers de soye où il a frèzes au bout, au pris de 4 s. la coupple, 20 s. p. (Cptes de la Cour de Charles VI, Biblioth. Richel., ms. 6743, fo 10.)

1410. —Uncs Heures de Nostre Dame... fermans lesd. Heures en une boiste de satin vermeil. (Laborde, Les ducs de Bourg., 6190.)

1416. — Une très belle bible escripte en françois... à 2 fermouers d’argent dorez, esmaillez de Adam ct Eve. (Inv. du duc de Berry.)

1469. — Ung petit livre de dévotion couvert de veloux noir, à ung fermouer d’or en façon de M csmaillée de blanc. (Inv. de Marguerite d'Autriche, n° 83.)

FÉRON. — Agrafe.

1550. — Le saye de velours noir, le tout fort enrichy de broderye, les fentes et retailles renoués de ferrons d'or. (Entrée de Henri II à Rouen.)

1574. — À petitz férons d’or et argent prisez ensemble

4s. (nv. de Quenonadz.)

FERRAGE DE CHEVAUX A DAMAS. —- 1432. — Pour avertir leur manière comment ils ferrent leurs chevaulx, ils forgent les fers très déliés et légiers, et sont longs sur les tallons et plus déliés que la pointe et n’ont point de retour, et n’y font que 4 pertuis dessus, chascun quartiers 2, et font les clous quarrez cet la teste bien grosse et lourde, et parent les piés des chevaux d’une sarpe de

la façon de celles dont on taille les vignes par deça. Et quant ils vuclent asseoir le fer, s’il a besoin d’amendement, ils le battent tuut froit sans mettre au feu, car ilz sont déliez ct légiers comme dit cest. (Bertrandon de la

; FA Voy. d'outremer, Biblioth. Bichel. ms. 9087, 101: :

FERRAILLE. — Gros fers et gros ferrements.

1508. — Michelet Lescrf, serruricer, a fait marché de livrer la ferraille. C’est assavoir en gros ouvrage non portant façon, 10 den. pour livré, et en painnelles, gons et ne semblable 12 den. (Cptes du chäât. de Guillon, p. 429.)

FERRANDINE. — 1590. — Usano portar (le nobili

veronese) un manto di ferrandina o altra seta leggiera,

tessuto a opere. (Cas. Vecellio, 167.)

1659. — J'landers stuff; Ferrandine, croisé de Flana de Flandes. (Howell, Particular Vocab.,

sect. 25.) 1690. — Ferrandine. Étoffe légère dont toute la chaîne

est de soye, mais qui est tremée de laine, qui differe en

. cela du pout de soye dont la chaisne ct la treme sont tout de soye. (Furetière.) 1723. — lerrandine, qu’on nomme aussi burail, dont

la chaisne est de soye, mais qui n’est tramée que de laine q

ou même de poil, de fil ou de coton. C’est une espèce de petite moire ou de poux de soye. (Savary, Dict. du Comm.) VE \ . FERRANT. — Gris clair tirant sur le blanc. On disait, en parlant des chevaux, un ferrant comme on dit aujourd’hui un alezan.. ;

V. 1250. Madame, enfin m'avez honnie Et villainement cscharnie, Donné m’avez un viel ferrant. .

(Rom. des 7 Sages, v. 2492.)

1270. Al ceval ferrant pumelé.

(Ph. Mouskes, v. 7848.)

1300. Le blanc ferrant d'Espaigne Garin li amena. .… Karlon enmertai prins par les grenons ferrans. é (Fierabras, v. 231 et 5723.)

= 1305. Ferrant [Ferdinand] portent dui au ferrant,

goutte de 237 poinssons,

Qui tous deux sont de poil ferrant.

(Guill. Guiart, v. 7066.)

FERRET D'AIGUILLETTE. — La ferrure terminale de l’aiguillette. Les explications données page 16 suffiront à faire connaître en quoi consistait cet accessoire du costume, qui, depuis le xvu® siècle, fait exclusivement partie de l’équipement militaire. À défaut de pièces riches comme celles dont il est question dans les textes ci-joints, voici deux spécimens en cuivre gravé, l’un du x11° siécle et l’autre du XV°. — Voy. AIGUILLETTE.

A. XIIe s. — B. XV°s. — Deux ferrets d’aiguillette en cuivre. App. à l'auteur.

1591. — No 692. — Une houppe ou s’est trouvé 14 férets esmaillez de blanc en forme de piramide. — Ung aultre houppe où s’est trouvé 17 férets esmaillez de noir el blanc en forme de colonne. — Une boiste où jl s’est trouvé 36 férets esmaillez de plusieurs couleurs. — Dans une petite boiste où s’est trouvé 39 ferrestz d’esguillettes esmaillez de noir. [Le tout en or.] (nv. de Guill. de Montmorency.) :

1633. — 9 féretz d’esguillettes aussy d’or esmaillez, garnys chacun de 15 petits diamants, prisé 60 fr. = It. À féretz de cristail de roche, dont 2 garnys d’or avec une agathe, prisé 32 s. (Inv. de la veuve Phélipeaulx.)

1657.— Elle (M° de Longchamps) nous dit aussi que le prince (le duc d'Anjou), se pourmenant dans la galerie du Louvre, vist venir un homme qui portoit quelque chose, et ayant seeu que c’estoient des ferrets de 10 ou 12 sortes, dont la douzaine revenait à 16 000 francs, que M. le cardinal envoyait au roy, il en souffrit et dit : Comment M. le cardinal envoye des présents au roy!

. (Villiers, Journ. d'un voy. à Paris, p. 161.)

FERRIÈRE. — Grosse bouteille portative, de forme lenticulaire et à col très court. C’est une variété de la gourde et du flacon, qu’une corde ou une courroie passée dans des coulants permettait de suspendre.

1530. — Et beurent si net qu’il n’y demoura une seule rot, ce 1 boui anurge empli s0Y;, Ron D Rebel, 1. 2, ch. 28, p. 234.)

1532. — Une ferrière d'argent doré faite comme un teton de nourrice, séparée en 20 petits quarrez fourez de

| cotton, dans lesquelles sont des fiolles de cristal dont les

cols sort garnis de virollez d'argent et plaines des plus rares essences que l’alambic puisse tirer, Jusques à y en avoir une où il y a du vray or potable. (Jnv. de Florimond Robertet, p. 29.)

1546. — Beuveuïs allans par pays, portez flaccons, ferrières et boutcilles, pareillement chascun à sa ceinture portoit un beau petit soufflet. (Rabelais, 1. 4, 34 ch., p. 153.) 4

1550. — Une ferrière d'argent blanc avec son estoupillon, pendant à une chesnète, le tout poisant 3 m. 7 o. (Inv. du chät. de Gaillon, p. 559.)

XVIes. — Ferrière en terre vernissée. Fouilles de Paris.

1561. — Pour la despence du cheval qui sert à porter la mallecte el ferrière où l’on mect la collation de lad. dame (la reine), allant par païs, à 5 s. par jour. (Cpte de l’écurie de la reine, f° 151.)

1588. — Une ferrière ayec sa hotle d’argent poisant 7 m. moins une once, marchée aux armes dud. feu Mgr. (nv. du prince de Condé, p. 139.)

1599. — Un bougcoir d'argent vermeil doré, pour attacher au chevet du lit. Le derrière dud. bougeoir est, fait en forme de ferrière avec une petite chesne et un antonnoir, prisés ens. 100 escus. ({nv. de Gabrielle d’'Estrées.)

1611. — Ferrière. À kind of big dutch leatherne bottle. (Cotgrave.)

1570. — Ferriere. D'après Bart. Scappi.

1627. — Ferriera, tasca o astuccio di strumenti di ferro, la bisaccia che si porta in viaggio con ferri da riferrar 1 Cavalli, (Cæs. Oudin, Trés. des 3 langues.)

. 1771. — Grosse bouteille de métal et ordinairement d'argent dans laquelle on porte du vin chez le roi. Elle est carrée ou demi ronde d’un côté et plate de l’autre. On en orne les buffets et les dames en mettent de petites sur leurs toilettes ; elles sont remplies de fleur d'orange. La ferrière n’est différente du flacon que par la figure. (Dict. de Trévoux.) k

FERRÜURE. — Garniture métallique appliquée sur une Gemmlure et comprenant les clous, rosettes, boucles, mordanis et passants. Ce mot s’applique