‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 824 sur 926 · FLASQUE · texte numérisé non relu

FLASQUE

senté grande quantité de flambeaux blancs musquez, confitures exquises et dragées. (Retour de Louis XIII à Paris, Cérém. franç., t. 1, p. 981.)

1635. — Flambeau. Gros cierge de cire de fonte, à une mèche pour éclairer de nuit les seigneurs. — Grosse chan- dèle de cire à 3 ou 4 canons et mèches, pour la table des seigueurs. (Ph. Monet.)

164%. — Prandner en Bavière : d’or à 2 flambeaux de sable allumez d’argent ct passez en sautoir. (La Colombière, La science héroïque, p. 352, n° 10.)

1700. — Pour la bougie à raison d’une livre par jour, tant pour la table (du seigneur) que pour la chambre, 30. — Pour 2 flambeaux de poing aussi par jour, 3 1. (Audiger, La maison réglée, ch. 2, p. 28.)

1708. — Pour 30 livres de cire jaune façonnée. Un cierge pascal de 5 liv. et 4 flambeaux de 9 1. et demie, payé 69 1. 16 s. (Tablettes de l'abb. de Preuilly., ap. Dupré de Saint-Maur, Variat. dans les prix, p. 135.)

1723. — Flambeaux que quelques-uns nomment aussi flambeaux de chambre : Espèce de bougie quarrée d’environ un pied de long de forme pyramidale, dont les angles sont arrondis. Cette sorte de flambeau n’a qu’une

“seule mèche. Les flambeaux de table ne sont guères en

usage que chez le roy et chez les princes du sang. Les flambeaux de poing sont de figure quarrée, arrondis par les angles et d’une égale grosseur depuis le haut

. jusques en bas. Ils sont composez de 4 mèches à peu

près grosses comme le pouce et longues d’environ 3 pieds. — Onles appelle flambeaux de poing parce que, lorsqu'ils sont allumez, les paiges ou valets de pied les portent ordinairement au poing. (Savary.)

FLAMBEAU. — Baguette de la grosseur d’une tige de flambeau de cire.

144%. — Pour l’accat de 4120 I. de plonc en flambeaus, venans des minières de Saiguzelle et de Marteguzelle, pour icelli ploncq emploier à couvrir toutes les terrasses des allées et tourelles du beffroy 203 1. 10. s. (Arch. de Douai, Cple de la ville, extr. Dehaisne.)

- FLAMICHE. — Gâteau plat comme une crêpe fait de farine de froment, de maïs, de scigle ou de sarrazin, délayée dans du lait.

1280. Du froment qu’il fera semer.

Me fera anc’ouan flamiche. (Rutebeuf, t. I, 209.) 1518. — On nous y aporta des vivres... et pain assés, mais il estoit plat comme une flamicque et n’estoit que demy cuit. (Jacques Lesaige, Voy. de Terre-Sainte, f° 104

Eve

FLANCART, FLANCHIÈRE. — Lorsque ces mots

ne s'appliquent pas à la défense de l’homme d’armes,

ils désignent la partie de la houssure drapée qui

protégeait la croupe et les flancs du cheval de guerre

ou de tournoi. Quand cette houssure ou barde est

faite de plates, c’est-à-dire de lames d’acier, le flan- cart ou flançois se prend pour la pièce qui, passant sous la jambe du cavalier, couvre l’espace compris

entre la picière de l’avant-main et la croupière qui

habille l’arrière-main du cheval. Dans ce dernier cas on ne la rencontre jamais sur les sceaux équestres,

1302. — 4 pièches de flanchières, 60 s. (Inv. des

armes de Nesle, p. 144.)

1315. — Flanchières de samit des armes le roy, les fleurs de lys d’or. — Fianchières de France et de Navarre, une de velvel, les fleurs de lys d’or de Chypre. (/nv.

des armures de Louis X.)

1345. — Pour faire 4 harnas pour nos seigneurs, 6 banières, 3 timbres, 2 esques, une paire de flanchières, et toutes ces pièces de fin or, 66 1. p. (Arch. du Pas-de-

Galais, Trés. des Chartes, extr.J. M. Richard.)

1352. — Pour faire un hernois de cheval ; c’est assavoir flancherie, picière, bannière et pannoncel.(Cpte roy. d'Et. de la Fontaine, D. d’Arcq, p. 144.) -

1355. — Pour rappareiller 2 grans fleurs de lis d’or

- dont l'une est pour le chanfrain et l’autre pour les flan-

chières des couvertures, pour armer le cheval du r'OY.

Pour faire et forger 42 grans boucles et 48 mordens pour les flanchières et pour 2 plus grans boucles pour les couvertures [du harnais du roi]. (Cptle roy. de Gaucher de Vannes, f 200 v°.)

1412. — Pour une selle de haquenée, taillée à osteaux et vuidée à jour de frenges de fine layne de Reims, et clouée sur les franges du harnoiïis de rosettes de laton de cuivre doré. Led. harnois à 3 pendans de chascun costé et à flanchières, 9 1. t. (Cple de l'écurie du roi, f 144 v°.)

1474. — Led. Philibert fournira ung homme de trait à cheval, habillé d’une brigandine ou courset fendu aux costés, à Ja manière d’Alémaigne, gorgerin, salade, flancards. (Arch. de la Côte-d'Or, B, 11724, ap. Godefroy.)

1611.— Jlancars. Side langes ; armour for the flankes, or sides of a barbed horse. (Cotgrave.)

FLANDRE. — Il y aurait beaucoup à dire sur les industries anciennes et vivaces de ce pays, sur ses artistes et sur l'influence que leurs œuvres ont longtemps exercée sur l’Europe entière. Je me contente d'enregistrer ici quelques notes et le témoignage dû à la plume d’un auteur anglais du xiv® siècle.

1372. — En Flandre a belles gens et fors et qui font grant génération, et sont riches et grans marchans de toutes choses. Les gens de Flandre générallement ont beau visaige et piteux (charitable) cueur menu langaige et doulx maintien et honneste habit, paisibles en leurs païs et loyaulx aux estrangés.

En Flandre a bons ouvrier de draps de laines sur tous autres, car par leur art ilz pourvoyent de drap à une grant partie du monde, lesquelz ilz font de bonne laine d'Angleterre, et les envoyent par tout le monde par mer et par terre.

.*. Il ya peu de bois pour ardoir et font leur feu de tourbes de terre qu'ilz prennent ès marès, dont Ie feu est moult chault et plus fort que de buches ; mais il n’est pas. ni prouffitable ne si honnorable ne si sain, et la cendre n’est pas si bonne et si en est l'odeur mauvais. (Le propriélaire des choses, 1. 15, ch. 58.) j

1483. — Ung petit coffre de boys, plat, ouvré à la coustume de Flandres, de la grandeur d’un pyé et demy de long, fort ouvré et menuysé et marché d'os et d’yvyere, ouquel coffre à plusieurs liètes tout autour, tenans oud. coffre, ouquel coffre est trouvé une broesse d’embre en laquelle tient ung mirouer et ung lapin de benjoyn ct des oysellez de Chippre en une petite boueste de boys. (nv. de Charlotte de Savoie, p. 356.)

1559. — Une escarcelle de marroquin noir garny d’un fer façon de Flandres, 25 s. 1. (Cpte roy. d'Et. Jokenne, f° 48.)

1561. — Ung flacon d'argent doré, à la mode de Flandres, semé de chardons sour esmail portans grenats. Où il y a 2 histoires, l’une de Noé, l’autre d’un roy et aultres personnages en basse taille, semé d’estoille et le pied d’un cinge. Avec son estuy.

Ung gobelet plus grand, façon de Flandres, d'argent

* doré, à personnages et au dessus ung homme qui tient

une masse et une rondelle, avec son'estuy. (Znv. du chät. de Pau, f° 37 et v° et 38.)

FLANDRESQUE. — Chausse de cuir découpée en

découpée en forme d’écailles comme on les rencontre dans l'équipement militaire du x1v° siècle. Voy. la

fig. p. 97.

V. 1450. — Le harnoys de jambes et de pié, il sera fait de chausses de mailles ou de flandresques d’escaille, pour estre plus âgée et mieux ressembler à l’ancienne faczon, sinon endroit le genoil ouquel endroit y aura un poullain fait de blanc harnoys. (Merlin de Cordebeuf, Des chevaliers errants, Bibl. Rickrel., ms. 1997, f° 83.)

- FLANEL. — Flaonnel, tourteau. "

1360. — Est le fretel dud. couvelcle d’un hyaume à un timbre sur lequel a un flanel plat, qui est de l’un des costez esmaillé à un escu de noz armes, et de l’autre à un escu des armes de Beaufort. (/nv. de Louis d'Anjou, n° 442.)

FLASQUE. — Bouteille et surtout boutcille plate

Page 1