FOURREAU
1591. — 2 fourreaux de cuir à mettre lict, estimé 10 s. [al. : manches à courans] de lailiches, tout de noefve (Inv. de Guill. de Montmorency, art. 490.) pleterie.
1620. — Art. 22.— Que nul maistre ne pourra faire 1433. — Maniement des pleteries de nouvel corrigié.
aucun fourreau pour porter casques ou salades, qu’il ne soit d'un bon veau bien tané et couroyé, doublé d'une bonne toille neuve, piqué par bandes, et embourrer lesd. piqueures, de peur d’incommoder le cheval, garny d’une bonne courroye de baudrier pour attacher à l’arçon de la selle. (Stat. des selliers de Bordeaux, p. 345.)
FOURREUR. — L'usage très répandu des fourrures a donné, depuis le xui° siècle, au commerce el à l'industrie des pelletiers une importance particulière. Ceux de Paris ne se présentèrent point devant Étienne Boileau, prévôt des marchands, pour la rédaction de leurs statuts, mais, à l’époque de saint Louis, le Petit-Pont et ses avenues en étaient peuplés; ils figurent en très grand nombre comme contribuables dans la Taille de 1292, et celle de 1313 en compte 449, dont la plus forte cote est de 75 livres et la moyenne de 47 sous 7 deniers.
Le règlement de la corporation des fourreurs d'Arras, dont on trouvera ici le texte, est qualifié de mandement de la vairie, parce que le vair, qu’a conservé la langue du blason, était une des fourrures les plus recherchées dans les classes riches.
V. 1225. — Pelliparii ditantur per sua pellicia, per pennulas, per furraturas factas partim de pellibus agninis, partim catinis, partim vulpinis et partim leporinis.
Vendunt pelles deliciosas cumiculorum, et cirogrillorum, et esperiolorum qui minores sunt cirogrillis, secundum Ysidorum, et lutriciorum, et mustelarum, sed carius vendunt cisimum [vair et gris], et urlas de sabellino et laerone. (J. de Garlande, 8 23 et 24.)
1423. — Mandement de la Vairie.
Primes. Que puis ores en avant, tous pelleticrs, vairiers et autrez qui du mestier et marchandise de pleterie et vairie se vorront entremettre, faicent et s’entremettent de noefve pelleterie et vairie boine, loialle et marchande...
It. Que ilz ne merlent, ne faicent ou souffrent merler… dos aveuc ventres, costes ou autres, ne ventres, dos ou costes pareillement aveuc dos; mais soient chacun mis à part lui, excepté les pennes et fourreures qui se doivent entremerler de dos et de ventres comme gros vair, menu vair et autres pennes de telz sortes...
It. Que les capperons de menu vair soient de telle et semblable œuvre, et contiengnent 24 ventres de menu vair tel que dit est, tout du mains.
It. Que toutes les fourreures de droite et juste moison, sans y mettre ne adjouster aucunes merlures ne autre adjoinction que gros vair; et aura et contenra chacune fourreure de 7 thires 52 dos, 59 ventres et 32 dos pour les estoffer, et le muison de 6 thires contenra 48 ventres, 48 dos et 28 dos pour l’'estoffer…
It. En fourreures de poppes, que aucuns ne mette ventres, d’esqueminesses ne autrez pointes, fors seullement de poppes loiaux et marchans, et chacune fourreure ait se droite muison pereillement que dessus est dit des fourreures de gros vair…
It. Que toutes fourreures d’escureux soient faites de droite muison sans y mettre ne merler aucune penne d’esqueminettés, ventres ne dos, lequelle sera, est assavoir celle de 6 thires de 44 ventres, 44 dos et 24 dos pour l’estoffer, et le muison de 5 thires contenra 32 ventres,
: 82 dos, 20 dos pour l’estoffer et non mains...
It. Que les fourreures d’esqueminesses soient de muison, est assavoir de 48 ventres, 48 dos, et pour ce s’estoffe de 53 mesures... Et que toutes fourreures de oeullès soient faites de 48 peaux et 14 dos et non de mains...
It. Et pour ce que les connins d’Espaigne ne sont pas telz ni sy bons que connins nostrés, supposé qu’ils soient de boine saison, ne soient mis ne entremerlés en pennes, fourreures ne autre œuvre, mais soient chacun mis à par eulx..,
It. Que iceulx pelletiers ne vairiers ne puissent vendre ne ouvrer pleterie tainte pour vendre, est assavoir queuwes de martres, de jenettes ne autres queuwes, pour ce que c’est faulte et maise pleteric..
It. Et parcillement pourront faire manches et tournans
de gros vair soient faites |
Encourront ireux marchans, s’il est trouvé de dos de fouine aucun dos de malle saison ou viès, 10 s. d'amende... S’il est trouvé aucuns ventres de male saison ou viez en le penne de ventre, 5 s. d'amende.
Quant aux pennes de fisseux, soit de dos ou de ventres, encourront pour un ou plusieurs dos de male saison ou viez 5 s., et pour chacun ventre, 2 s.
Quant aux pennes de dos de renars et autres, pour chacun dos (de male saison) même amende.
Pour la pleterie de loutre, pour chacun dos 6 s. et pour enacun ventre 5 3. d’amende. — Pour la pleterie de genestres (Id.). :
Au regard de la pleterie de oeullès, pour chacun dos 5 s. pour chacun ventre 3 s.
It. Quant au gris et menu vair, s’il est trouvé aucun dos de male saison ou viez entremerlés avec bons dos de gris, ils encourront pour la penne et pour chacune fois en 5 s. d'amende. — Et en pareilles amendes pour la pleterie de Poulanne et de Ruisse et pour chacune fois...
Que toutes fourures de gros vair contiennent 52 piaux et non mains, et se led. fourure est de 3 paus, contenra 78 peaulx. Et contenront toutes fourures de luches ct de popes autels nombre...
Et contenront toutes fourures d’escureux et de Poullane 44 piaulx, et s’eles sont de 3 paus 66 piaulx et non mains. — Toutes fourrures de oeullès contenront 48 piaulx avec 14 dos, et se elles sont de 3 paus elles contenront
72 piaulx et 22 dos ou mains. (Exlr. des mém. de l'Acad. -
des sciences d'Arras, série 2, t: IL, p. 274.)
FOURRURE. — L'étude du costume, au moyen âge, est intimement liée à celle des fourrures qui garnissaient la plupart des vêtements; elle sert dans bien des cas à en déterminer la forme et le prix. C’est à ce double titre que nous donnons dans ce chapitre des généralités le développement qu’elle comporte, sans préjudice des explications alfé-
rentes à certaines espèces de pelleteries dont il est
parlé au cours de ce travail. :
1202. — (Pour le roi) Pro supertunicali ad manicas ejusdem panni (de cendal) furato de ver, 70 s.— Pro capa de camelino furato de ver, 100 s.
(Pour le bailli d'Étampes.) Pro roba de camelino furata de ver, ad Omnium Sanctorum, 8 1. — (Pro camerario) Pro 2 ‘peliciis escurellorum et pro 2 leporum, 61.2 s.
(Pour le roi.) Pro suo chapulario de camelino furato de
ver, 40 s. — Pro capa forata domini Tecelini 109 s. pro.
grisiogr'intorum et mustorum, 5 s.
Pro regina, pro uno pallicio grisio et 2 de escurellis 7 1.
et dimid... Pro uno capello (pro rege) furato de grisio, 4s.,
— Et pro supertunicali de vario minuto quod portatum fuit in exercitum 62 s. — Pro furura varia ad robam Willelmi de Garlanda, 8 1. et dimid. (Cptes des revenus du roi, Brussel, Traité des fiefs, t. II, p. CLVI et CCI.) ;
V. 1250. De gris, de martre ne d’estule, De poupes ne d’escurieux.
(Rom. de Renart, t. IV, p. 56, v. 1550.)
1298. — Il prenent (en Tartarie) maintes chières bes= tioles.. Ce sunt gibeline et ermine et vair et ercolin et volpes noires. (Marc Pol, ch. 216, p. 271.) |
1373. — Payement de fourrures pour les habillemens du roy (Charles V) et de la famille royale à Pasques.
Charles, par la grâce de Dieu, roy de France, à nos amez et feaulx trésoriers à Paris, salut et dilection.
Nous sommes tenuz à notre amé pelletier et varlet de chambre Nicolas de Soissons, en la somme de 1048 frans et demi pour plusieurs parties de pelleterie qu'il a délivrez pour nous et de notre commandement. C’est assavoir, pour nous le jour de Pasques flories. — Une robe blanche de 4 garnemens, tenans 1800 ventres de menu vair. — It.
Pour nous la vigille de Pasques les grans : une robe de
À garnemens tenant 1800 ventres. — It. Pour nous le jour de Pasques une robe de 6 garnemens; pour la houce 600 ventres et pourleshelles 120 ventres, pour le sercot cloz 400 ventres, pour la garnache 400 ventres, pour le manteau 500 ventres, pour ? chapperons tenans chacun {50 yentres, it. pour manches de sercut et de cote 120 ventres. It. pour 2 chapeaulx pour nouer 75 ventres.
