‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 86 sur 926 · À ND · texte numérisé non relu

À ND

Armure maximilienne. Coll. d'Ambras. Vienne.

L’armet, la bourguignote, le morion et le cabasset terminent pendant cette période la série des coiffures militaires. Et une nomenclature empruntée à Rabelais donne une idée assez exacte des armes à l’époque de François Ier. Dés lors les pièces'ne sont plus rares, et dans l’abondance des textes il suffit de choisir ce qu’ils offrent de particuliérement curieux.

1508. — Tarbalaistre garnie de bandaige — 4 halecret et 1 escrevisse —"7 pieces de hoguynes — 1 secrète et 2 bonnets de maille — 3 hallebardes — 1 gorgerin —

1, espieu — 2 escreviches. (nv. de l'archev. de Rouen, p. 520.)

1510. — Je Jacques Merveilles, armeurier demourant à Tours confesse avoir eu et reçeu : .., pour les parties du harnois de mons. de la Trémoille, et premièrement pour

ee

RTS —

CT UT | ar .s AT

L Ce

SRE

un harnois complet de guerre la somme de 90 esc. — item pour Ja doreure dud, harnois 10 esc., — pour les boucles cloux et charnières dorées dud harnois, par ce 2 esc. pour À aulmes de blanchet pour envelopper led. harnois 1 1/4 esc. — item pourle drap pour doubler lès tassettes et gantelès, pour ce L s. 6 d, Somme 47 esce. vallent à monnoie 82 1. 5 8, (Chartrier de Thouars. — Rev. des soc. sav., sér. 5, t, VIII, p.102.)

1514.— (François 1 comte d'Angoulême) — une grant bufle avocques le grant garde-bras 17 1. 10 8. — 4 grand visidre et À grand baviere avecques le fronteau 1 1, — À grande tasselte avec le grand casset (sic) et la grande lame couvrant toute In curasse 10 1, 40 8. — la grand pièce de l'avant-bras 70 #, — le grand doublé pièce du gantellet avecques la rondelle 60 8. — 1 espaulière double avecques la rondelle 70 8, — le tonnelet, le bacinet, le harnoïis de jambes garnis de lames, et dedans entour cloux soulz voucée (?) avecques les sabots, 1 paire d’avant-bras de lames par dedans, À paire de gantelletz. Pour le tout 142 liv.

Un allecret devant et derrière avecques les tassettes de lames bien longues 211. — 1 autre batinet servant aud,

allecret de tonnelle en façon de aulme 261, 58. — 1 brayes

toutes clouses devant et derrière 17 1. 10 s — 1 espaule de mouton 105 8, — 1 main de fer 105 8. — 16 rondelles de lames 49 1, — 5 autres rondelles 100 s. — 2 paires de ans garnis de doiz 40 8, — la visture HUE de toutes esd, pièces de Tours à Éstampes, qu'elles furent menées pour essayer sur Mds. et pour retourner à Paris 20 1]. (Cple roy. du Cie d'Angoulême, fo 133.) 1525, — Jean par la grace de Dieu ... voulons et ordonnons. que les gens de commun de notre pays et duché .., soient garnis d'armes et habillement qui ensui-

vent : :.. savoir est, ceux qui sauront tirer de l'arc, qu’ils,

ayent are, trousse, capeline, eonstille, hache où mail de omb, et soient armés de forts jacques, garnies de aisches, chaines où mailles pour couvrir le bras; qu'ils soient armés de jacques capelines, haches ou bouges (voug'es), ayant panier de tremble ou autre bois plus convenable qu'ils pourront trouver, el soient les paniers assez longs pour couvrir haut et bas. (Ordonn. de Jean V, duc de Bretagne, cit. Encyclop. v°, Arme.)

1526. — Défense de porter espées, tant d’estocq que de tail sans fourreau où à demy foureau, haubregon, hunette, garde-bras, bracelès, baston à manière de peu de

soif (?) bastons quarrés, croquepoix. (Ban des magistrats.

La Fons, Artill, de Lille, p. 45.)

1530, — Allocret, alumelle, arbaleste, are, armet, aubergoon, aulbert, azzegaye, badelaire, baliste, barde, bracquemard, brane, bouclier, brigandine, calige, catapulte, cercle À fou, chanfrain, cimeterre, corselet, coulteau, dague, dard, dardelle, ospée, esperons, espieu, estoc, fonde, fourchefière, génitaire, gland, gousset, guorgerin, greve, hallebarde, hanicroche, hasche, hoguine, javeline, javelot, lamine, lance, lance à feu, mailles, mandosiane, massuv, micraine, morion, parihisane, pavoys, penard, picque, pistolet (dague de Pistoie), plastron, poignard, pot, raillon, rancons, salade, scorpion, sollerez, verdun, virolet, vouge. (Rabelais. Prol, du 1, 3, VI et VII.) à

1831, Jehan Lemaire Desquevelles ... je donne à la chapelle 8. Cristofle une espée, à la chapelle N. D. ung harnas et ung corset (d'armes), à la chapelle Ste Barbe uno dague. (Arch. de Douai. reg. aux testam., fo 166. Lœtr, Dohaines.) k

1557. — L'homme d'armes sera armé de soulleretz, grosves uontieres, cuyssots, cuyrasse avec les Lasselles, gorgorin, armet avec sesbavieres, gantellets, avant-bras, goussets ol grans pièces,

Les chevau-logers seront bien à cheval armez de haussecol, de hallecret avec les tassettes jusques au-dessous du genou de gantelets, d'avant-bras et de grandes espauelles, et d'une selude forte et bien couverte, à veue couppée; leurs cazaques seront de la couleur de l'enseigne. Ils doyvent porter l'épée large au costé, la masse à l’arçon el la lance bien longue au poing. ;

Los ostradiots comme les chevaux-legers, sauf des bras; on liou d'avant-bras et gantelcz ils auront des manches el des gants de maille, l'épée large au costé, la masse à l'arçon, et une zagnye au poing longue de 10 ou 12 pieds, fourée par chacun bout d'un fer bien aigu et trenchant, ou bien ils portoront aussi la lance comme les autres. Leur accouslrement sur le harnois doit estre assez court et sans manche, et de la couleur que dessus...

Les arquebuziers aussi seront bien montez, ct leur harnois sera pareil à celuy des estradiots, reservé de Ja selade, car ceux-ci auront seulement un cabasse{ afin de viser mieux et avoir la teste plus délivre, l’espée au costé, la masse à l'arçon d’une part et l'harquebuze de l’autre, dedans un fourreau de cuir bouilly le quel tienne ferme sans brangler. bad, harauebuse pourra estre de 2 pieds et demi de long ou de 3 au PAS qu’elle soit legère. (Langey, Discipl. milit., p. 51.)

1537. — Une haquebutte ayant 7 canons, gravée par dessus à la moresque et damasquinée, et en lad. graveure une salmande et un Vulcan. (Arch. de l'art franç., t. AT,

1540. — Se mettra en esquipages tel que bons souldards ont accoustumé ; c’est d’acoustremens pour la guerre, chausses, pourpoinet, collet et bonnet honnestes, bon corselet, l'espée, la dague, la picque, harquebuse ou hallebarde, accompaigné d'ung cabassel ou mourrion. DAT Miroir des armes, Bibl. Richel:, ms. fr. 650, 16: -

1549-51. — (Philippe d'Autriche.) Pour 8 arquebuses à Peter Pech de Munich, 100 esc. d’or. — Pour certaines armures que doit faire maistre Bulf, bourgois de Lancueto, 100 esc. d'or de 22 baços. À Colman armurier d'Augsbourg 2000 esc. d'or à compte sur 3000 qu'il doit recevoir pour une armure qu'il fait pour mon service. — ... à Francisco Noqueral de Milan, armurier de l'empereur, 116 esc. à epte sur 1000 qu’il doit recevoir pour l'or et le travail qu'il exécute en œuvre de tauchie we id) — à maitre Pedro Laecen, mailleur de Munich, 114 esc. pour certaines pieces de maille.... à Francisco Negrol, doreur de Sa Majesté, 372 esc. d’or pour armure el certaines garnisons de cheval. (Arch. de Simancas est, leg. 1565, fol. 33 — trad. p. Ed. de Beaumont, Gaz. des b: arts, 1869, p. 85.) ;

1560. — Fra l'arme offensive, i bastoni, le seurri, le mazze ferrate, le spade, i stocchi, i verdughi, le scimitare, i pistolesi, i pugnali, je daghe; l'arme d’asta come alabarde, partigioni, corsesche, spedi, spuntoni, picche, zagaglie, lancie e simili. Cosi l'arme da tirar con mano come sassi, balle, strombe, dardi di saette, le baliste degl’ antichi, gi scorpioni, accobalste, i fustibali, i malleoli, le ronfee, à veretoni, i passadori, i squarciavolpe, i fuochi artificiati, le trombe di fuoco, lingue di fuoco, palle di metallo, pignatelli di fuoco, soffioni di fuoco; con quali

le bombarde e finalmente le artigliarie.

vengono gli arcobugi i schioppi, le colubrine, i passavolanti,

de

DE

© Fra le arme defensive adopra il seudo con la imbraccia=.

tura, e cossinelli suoi, e il targone, la targa,: la rotella e il brocchiero; ma particolarmente, i fanti a pie sogliono adoperare il morione, il celatone, la secreta, la goletta, e d'acciaio e di maglia, il giacco con le mañiche e guanti di miaglia, il corsaletto, l'anima, la coraccia coi bracciali e manopole sue e i cosciali. Lu a:

Il caval-leggiero suole adoperare la celata, il corsaletto con la resta, gli spalazzetti, i ginocchietti e oltre à cio tutto quel che. nel fante a pie recitato habbiamo. — Ma l'huomo d'arme porta l’elmo e seco il suo spigo, e l’eimiero

e la visiera, ela baviera e la buffa, e poi il gorgiarino, la

coraccia, l'usbergo, la resta, gli spallazzi, 1 bracchiali, i

guanti e poi i scarselloni, i batticuli, i cosciali, gli arnesi,

le schiniere, lé scarpe, e poi le barde de’ cavalli con tuiti

lor armamenti. (Garzoni. La piazza univ., disc. 82) .

1562. — Feront lesd. maistres armuriers et heaul-, miers loutes sortes de harnoys pour armer l’homme, comme corseletz, corps de cuüirasse, haussiers, tassettes, brassarts, ganteletz, harnoys de jambe, habillemens de

teste, bourguynoine servans à homme d'armes, bourgui-

notes et morions servans à gens de pied, tant à l’espreuve que à la legière, harnoys de jouste, et tonnelet servans à courir en lice, aultre harnoys tonnelet servant pour com battre en barrière. (Stat. des armuriers heaumiers de

Paris. — Arch. reg. des bannières, t. VI, P 1D0EN:) TES

1564. — Ung bouclier de Barselonne 35 s. — 1 chappeau d'escaille 125. —3 morrions, 1 bourguignote et À cour sellet avec ses cuissots et brassartz 28 1. — 2 dagues 22 s. — | espée 40 s. — 1 espée d’armes 4 1. — 1 espée appelée estoc 45 s. — 1 coursellet avec sa bourguignote 45 s. — une arquebute 3 1. — 1 bois de picque 9 s. — À mauvaise javeline 6 s. — 1 pistoullet à feu à 2 canons 51.5s. — 2 maillets garnis de manches 121. 8s. 6d. — À arbaleste d'acier 30 s. —1 sarboutanne 4 1.(/nv. du Puymolinier.)

1565, — Qui fora allumelles d'espées à À mains ot mellra allumelles d'ospées ot dagues de pied et dom, pertuisannes, jagaye, corseques ot autres bastons sorvans à la deffence de l'homme et aultros petites allumelles au dessus d’un pied, doibyent ostro lourrées eb hion t'ompôos jusquos à la pointe, et toutes aulires potites allumolles au dessoubs d'un pied doibvent estro de bonnes estollos al bien trempées, (Stat, des couteliers doreurs et graveurs ... de Paris — Arch, reg, des bann,, t, VEL 1 11 v,)

1565, — Aux sommeliors d'armos du roy — 90 cspéos fabbattues pour servir au tournoy fait par led, Sgr, À Bayonne, el ce À combattre sur les armes NO 1, = 900 pio= ques ferrées pour combattre à la barrière 300 1, = 150 pio= ques pour combaitre sur les bateaux 995 1, = 90 lancos pour courir hors los lisses 45 1, — 68 oxpéos rabbu tues à combattre sur les armes 196 | = 10 grandes espées larges (méme usage) 30 1, = K autres grandon espées larges avec les garnitures couvertes pour combattre à cheval 48 1. == {2 lances aveo lours mornos de boix pour courre dans los battoaux 18 1, — 1 baston d'ensoigne uveo le for doré pour le cappitaine des Suisses 00 4,

4 lances pour le roy courant la baguo 25 1, (Cpte de l'écurie du roi, À 81)

1566. — Avaut que aucun puisse parvenir À ostre maustro fourbisseur ot garnissour d'ospoes, dagues, lancos, hallebardes, picques, javelines, voulges, espioux, masauos, pertuysanos, haches et autres bastons maniables À la main, faudra qu'il soict apprenty en Paris soubz maiatro dud, mostior par le temps ot ospaco de cinq ans, sinon les enflans des maistros, (Stat, des lourbisseurs de Paris, loo, citat., À 117.)

1568, —$, Romy l'arant, marchant armurier, démourant à Tours ,.. pour un harnois d'hommos d'armos complot, c'est assavoir : ung corps do curasso lo quel oran À l'esprouve de la harquebouxe, À l'esprouve de la pistolle, Ung habillement de Loste À l'osprouve de la pistolle, bras sartz ol les 4 lunes de,,,? à l'osprouve de la pistolle, et les gantelets, haucecol fort garnis de 'cloux ot boucles dorées, l'arrêt doré — 45 ose, d'or sol, (Cit, Grandmaison Mém. de la Soc. archéol, de, l'ouraine, t, XX, p, 88.)

1570, — À Nicolas Arnoul, sollior du roy, pour une armeure noire toute gravée à personnaiges, pour mottro et allucher sur une grande golle de bataillo 43 1, 7 n, {Gpte de l'écurie du roi, À 62.) :

1571.— Charles Poille, marchant armurier, demeurant rue de la Heuulmerie, confesse avoir vendu À mousieuré . les prevost des marchands et oschovina de la ville de Paris à ce presens, un harnoys d'homme d'armes complet Burny de corps de cuirasse, Lüssoltos, brassurs, gantolois, habillemens de teste, 2 morions, l'ung commung ot l'autre curé, une rondache, 4 armures de sollos do ohoval, ot 3 chaufrains, Le tout à bandes dorées ,,,, pour servir au capitaine des enfuns do Paris à l'entrée do roy.,, coste vente l'aile moyennant la somme de 260 once, soleil, (Devis ebmarché p. L'entrée de Charles 1X à Paris, — D, d'Arey. Rev. archeol., 1848, p. 54.) 1571. — Pour une avbaloste À den, par, = pour uno pièce de baviere 2 d. p, — pour ung carnequin À d, p, — pour ung arc À d, p, — pour une 6spôo À d, ps == pour une daguo À d, p, — pour ung Lust de lance À d, ps — our ung autre lerremont de guerre À d, p, (Péage de la oùre à Ghambon.)

1580, — J'ournitures par Bourgeoys de Moulin dun seigneur du Herry,

À arquebuso 7 1, 16 8, 1 morion 3 040, 1 hallobardo JU 8. — 4 moulles pour dos boullots À arquebusos À eroc et des balles d'étun ,,,4 60 8, = 36 arquobusos À 6 |, 17 5, l'une — fers do hallobardo 20 8, -= 200 brasson do inèche à 25, la brasso :— 20 #, la livre do poudre —« à à, la livre de balles do plomb 5 corcolols gravés complets

24 1. la pièce — 1 hallebardo do Sedan 12 1, - + 4 autro Y 1, — 1 corcelet doré 24 1. -— 100 bandoulioros do loup “mavin À 91, 68, l'uno — 17 domi-mousquots de Sedan À 181. la pièce — 13 domi-mousquots à 14 1, A0 8, (Git, Girardot, Bull, du comité de la langue, 1852-39, t, 1, p, 674.)

1600, — Lispieux, hulebardes, lances, piques, capéos, espadons, espéos à À mains, cimolorres, espôos de combat, espées do service, malchus el coutolas d'ostoe ot do fen-

dant, d'escramasse et horribles, de tempo de Damas Cou pautl'acier et les churrottos ferrées, daguos, poIoarass fi [

lets, demy espées ot dix mille façons de coustoaux homicides, haches eo coupérots braquemarts, (Roné François, oh, 10.)

1602, — Los gens d'armes estolont armés d'armos conte plètos ot portaient des grôves ot des gonouilldres dedana, où au dosaus de la botte, La cuirause à l'épreuve du coup d'arquebuse, par devant et par dervidre, et au leu de lance une osoopotte qui portoit 600 pas, Le pistolet à l'arçon chargé d'un currouu d'aier, l'ostoe ou l'épée longue ot roide sans tranohant, Leurs chevaux eatotont armeox do ohanfrain ot d'oscusson devant le poitral, Chaque gendarme avoit À bons chavaux de sorvioe avec un fort inaillot,

Los ohovau-logors ostojont armos d'armes complètes d'uno cuirasse À l'épreuve, Le roste estoit À la logore, ia portoiont le pistolet À l'arçcon de la selle, sous ln main de la bride, ot de l'autre coslé la salade où habillement de tosto, Chacun 2 chevaux, l'un de combat, l'autre pour lon gardes ot corvéos, ot pour porter la malle,

Los carabine avaient pour arme une ouiranse éohancrée À l'épaule droite afin de mieux coucher en joues un gaie lelet À coude pour ta main de la bride, un cabaaset en lôte, ot pour armos offensives uno longue épée, une encopette où carabine longue de # ploda ot demy, un pistolet À l'arçon ot dos cartouches À la roltre, (Montyonmmery, Mit, franp,, part, 9, p, 187.) \

1602, — Ung harnois doré ot oumalllé, oulevé en bosse À figuros de porsonnaiges — ung aultre de coullour d'euu bleu) gravé À fguros — ung harnols complet, doré À louillage de laurier — ung autre harnols complet doré À trophôs d'armes, (fau, du due de Biron, IN 16,)

1610, — À Nicolas de Chalanton armurier du roy, pour un hoaulmo et une paire de gantolets deux lois plus granda que le naturel, proprement polis, à outre portes en trophén aux obadquos (du roi) NO |,

A Michel Guyot, fondeur botietier graveur doreur, ser vant l'escurie, pour avoir doré d'or moulu À bain leu auad, hoaulmo ot gantolots, 100 1, (Cptes de l'écurie du roi, D GJ8.)

1620, — Uno paire d'armes À la rholuitre oomplettes, l'une À l'esprouve À courle en lisse, l'autre almplo,

2 atmos do combat À la barridre, lon devant, derrière, la salado, los haussecola, brassarta et gantoleta, ({nv, de l'hôtel de Salins à Nancy.) |

PROVENANCES

La Gaule romaine comptait sopt grandes fabriques d'armes : Strasbourg, Mâcon, Autun, Soissons, Reims, Amions ot Trèves, Au moyen âge ot dopuis, coscentres déplacës où aigmontés, s'ajoutent À la liste des provonancos de toutos sortos rangéon loi dans lour ordre alphabétique,

AtVILLR, Voy, 08 mot,

ANDALUS (Espagne), — V, 1280, — Loi armés, armures ot équipements militaires de toutes norton, comme boucliers, épéon, épioux, carquois, fèchon, sollos, mors, brides et autros harnachements des fabriques d'Andalus aurpañnent cellon dos autron contrées du monde, * (Lbn-Suid, Cit, Ch, Davillior, Heoh, «, l'orfdvrerie en Ep, p, 16.)

ANGLETERNE, = 1929, = À apringau ou apparatu, JS apringaus sine apparatu, 14 ballitis de cornu ad via cum 3 colis dé cornu aire talar', 7 ballatin do ligno ad vis cum 130 quarollis quorum 70 ponnate de ponnis enclin el 60 de ponnis lignois; 9 Ingoniis pro ballaiin tondendin, 18 balistis de ligne ad unum podem ot À costa de ligno sine talar, cum 140 quarollia; 4 paribus de plates, 1 quirre, ® parib in lamorlorum, # galoë pro juatia, & paribuu bracers, L part Lo lunelt; À grate, d vaumplatons 4 paribus de bonon» ous; D acutis, 4 Largotin; À galoa pro guorra, à capelli cum viaur', 6 galoin pro lornlamentis, G oapellia de forro, L oupollus de norvis, À paribun do gaumborn; 19 lanois, Thuatin lancoarum, 6 pavilon! ot tent”, 3 forrlu pes lrenia ad torniamentum, À areubus naraconin cum dagittin saracenta, 10 tabort pro vipart, À magno noncoarlo de auro dopioto, À tablar do muge, {À maceu do forro, À panerio lono de diverais instramentis pro conlecolono balistururn, 3 oupitibus forrois pro lanooln; À coronuli pro justin, 9 cupilibua magnin re sagitts, Ÿ rollle pro lors caplendis, 1 sporth® de Hibernia, 4 compedibus eum boltis et 11 nine bollia, À grym (laquous) 3 uneliu lerri pro incendie dos morun,,, 11 dagitiin cum magna capitibus fer, À cornu onco quod una cum quodum fauchono oët,,, 4 cornua bugle,

Lom roupon dot de 8 lorlolu, À corset de ferro, À pari de gussottin, gorgor duplex, 7 paribus do chaucouns,

5 coifes loricarum, 2 capellis ferri cum viser’,.1 galea eum guichet, 1 capellum ferreum rotundum, 1 aketon coperto de panno de taffata taneto cum 1 camisia de Chartres, 5 paribus de chanfreins pro equis ad arma cum 5 paribus coopertoriorum de frelt’ cum flauncheriis et piceriis de eorio, 2 paribus de treppes, 11 paribus coopertoriorum ferri pro equis et 2 mantellis ferri, 1 pari cirothecarum de plate, 2 bracers de plate, { pari de gaumbris, { pari sotlar” de plate, 4 colar’ de ferro, 4 scuto, 4 lanceis pro guerra, à lanceis pro justis, 1 pari de botes plumetez de ferro, 2 gladiis cum hernesio argenteo.

6 corde pro springall, 3 telar’ pro balistis et 1-viz, 40 bidentes. (nv. de Roger de Mortimer, p. 359.)

BISCAYE. — 1645. — Provincia de Viscaya — Sobre todo inñnumerables mineros de hierro y azero.. de que labra todo genero de armas pertenecientes al uso militar. (Mendez Silva, Poblac. gen. de Espana, c. 1, p. 235 v°.)

BLAMoNT (Vosges). — 1599.— Je lui donne ma pelitte pistolle de Blamont toute neuve avec le pulverin qui est d’ébène enrichi du jugement de Pâris qui est d’yvoire, garnie de houppes frangées d’or et cordon de soye noire.

Je lui laisse mon poitrinal de Blamont bien encorné... Je laisse à M. le comte de Breze .. ma belle arquebusé de Blamont avec un fourniment de corne de cerf, à où est relevée la conversion de S. Paul, garnie d’un cordon et houppes de soye. — À M. Vernon, mon fils, ma vieille arquebouse de Blamont qui a un rouet à l’allemande, montée de bois rouge encornée, elle est pendue en la ET) de mon lit. (Testam. de J. de Gharmolue; p. 432 et

BORDEAUX. — 1351 .—Etavoient courtes epées de Bour- Ent roides et aigües et epieux, et dagues, et les aucuns

aches.

1377. — La fut Eliot de Calais... consuivi d'un coup de glaive au haterel, d’un large fer de Bordeaux aussi tranchant ct affilé qu’un rasoir pourroit être.

- 1382. — Gens d'armes les commencerent à pousser de leurs roides lances à longs fers et durs de Bordeaux qui leur passoient ces cottes de maille tout outre et les prenoient en chair.

. 1386. — Bien savoient que jouter les convenoit puisque jusques à là etoient venus, non de fers courbés, mais de pointes de glaives de fer de Bordeaux aigus, mordans et tranchans…. les quelles épées étoient forgées à Bordeaux, dont le taillant etoit si apre et si dur que plus ne pouvoit. (Froissart, passim.). i

1383. — D'un espoit de Bérdeaux qui moult chier li cousta. (Chron. de Duguesclin, 1. 222.)

CALIG. — 1645. — Villa de Calig... Labrando muchas ER y de fuego. (Mendez Silva, loc. cit., c 46, P. Ë .

: DURANGO. — 1645. — Labrando muchas guarniciones de espadas y varias cosas de hierro que provee a España y sus Indias. ({bid , c.9, p. 238 v°.) u

FLANDRE. — 1540. — Gille de Jaghere, franc armurier de Gand, déclare que de tout temps qu'il fit partie du métier, il fut permis aux maréchaux de vendre des armes telles que longues armes, rapières, hallebardes, goïjgen, haetsen, valkenberken, janclinen de barge, pertuisanes, innettes d’Espagne. (Doc. cit. F. de Vigne, Mœurs et us. des corpor. de mét., p. 53.)

FRANCE. — V. 1600.— Le roi seigneur a parié 6 chevaux barbes contre les quels, à ce que j'ai oui dire, il a de son coté parié 6 epées et 6 dagues françaises avec leurs accessoires tels que bandoulières, ceinturons, etc … 3 des trains sont, ma foi, d'un goût exquis et tout à fait digne des poignées, ce sont des trains élégants et d'un travail fort ingénieux. (Shakspeare, Hamlet, act. V, sc. 2} nédit. Charp.)

GHARGOURI. — 1158. — Dans la montagne de Gharghouri (Arménie) on trouve une mine de fer empoisonné. Les couteaux et les armes qu'on fabrique avec ce métal occasionnent des blessures mortelles. (Edrisi, Géogr., t. II, p- 319.)

INDE. — 877. — Un Indien venait dans la place publique avec son kri, c’est ainsi qu'ils appellent un cangiar qui est fait d’une manière particulière. il demanda un cangiar fort aigu et tranchant avec le quel il commanda à

son neveu de luy couper la teste. (Abuzeid, Real. des Indes et de la Chine, p. 85 et 102.)

Page 1