‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 874 sur 926 · GARROT · texte numérisé non relu

GARROT

ou sur le côté comme le montre notre figure. Il y avait cependant des garnaches à manches.

N : 1306. — Garnache, d'après le Traité de fauconnerie de Frédéric II, Biblioth. Richel., ms. fr. 12400, P 10.

venue une sorte de manteau de pluie ou de Jimousine à l’usage des charretiers. :

S. d. — Illa garnachia quæ manicas non habent olim : per Fest (clericos) ferri consueta. (Séat. eccles. Avenion.

s 1227. — Que neguns homs non fassa a sa molher gat- __nacha de ceda, ni pelissa cuberta de ceda. (Thalamus de : Montpellier, p. 143.) | 5 £ 1266. — Une garnaiche de saie, forré de gris, prisiée 16 besanz. — Une garnaiche de pers, sangle [avec un corset], 5 besanz. (/nv. du Cte de Nevers, p. 194.)

1285. Bruiant despoille sa garnaiche, A + Qui d'armes estoit painturée. À __ (d: Bretex, Les tournois de Chauvency, v. 293.) 1287.— N° 188. — Guna et guarnacia ad manicas foderata pellibus de scuroliis cum guarda coria, flor. 9. - N°191. — It. mantellus et guarnacia de bruna sine fodera, ext. flor. 6. é È N°192. — It. Capa, mantellus, et guarnacia sine manicis de bleue cum caputio infoderata, flor, 14 et dimid. (/nv. de Geoffroi d’Alatri.) r 1320. — Nullus (canonicus) extra domum suam portet garnachiam de ante scissam seu apertam per terram. (Constant. , Archiep. Nicosiensis, ap. du Cange.) 1335. — Legamus Margarilæ... garnamentum noncu- patum garnache cum caputio et fourraturis. (Zestam., Ibid) = :

a V. 1340. — Pellicerie lavorate in guarnache si vendono in Napoli a guarnacca.… . Agnelline da fare foderature da guarnache d’onde __ chelle sieno o d'onde che vengono si vendono in Anguersa + FE (Anvers) a centinaio di Novero e Dassene 102 per uno centinajo a pregio di tanti soldi di sterlini il centinajo, e di sterlini per uno grosso tornese d’argento. (Pegolotti, Pratica della mercutura, p. 183 et 256.) = 1351. — Pour 20 aunes et demie de fin veluau ver- meil des fors, pour faire une garnache ou long mantel fendue à un costé, ct chapperon de mesme, tout fourré __ d’ermines.e Pour 2 pièces de fin veluau blanc pour faire , une cote et une garnache fourrée d’ermines pour le roy. : à lad. feste de l'Estoile. (Cpte d'Et. de La Fontaine, ap. - du Cange.) SP é 1530. — Frocke for a carter, garnache. (Palsgrave, p.223.) TRS -

À la fin du xvr siècle la garnache parait être de-

. 1590. — Usano (carrettière tedeschi) una garnaccia de frisetto o d’altro panno grosso rovano o rosso con le sue maniche. (Vecellio, p. 332.)

GARRAUT. — Fusée volante.

. 1576. — Pour l'ouvrage du feu artificiel :

linceul pour faire les fusées et garrautz, 54 s.

À maistre Charles Deschamps pour l'ouvrage du feu artificiel qu’il a faict au cymetière S. Austrillet, pour son salaire 85 fr... Payé pour un viel lincieu qu'a achepté lcd. Deschamps pour faire fusées et garrault, 54 s. (Arch. de Part franç., ® sér., t. 1, p. 266.)

GARRE. — De deux couleurs, bigarré.

1360. — Un levrier garre. (/nv. du duc d'Anjou, n° 533.)

S. d.— Fut contracté entre eulx que toutes les bestes de leur troppeau qui naistront tachées ou garrées appartiendront à Jacob. (Chron. et hist. sainte et profane, Arsenal, f 118: vo.)

1530. — Bestes noires, guarres, faulves, blanches, cendrées, grivolées. (Rabelais, 1. 3, ch. 21, p. 118.)

1650. —. Garre, Vache pie. (Borel.)

GARROT. — Projectile ayant l’aspect d’une forte et très courte flèche. Son füt en chêne tourné, élégi aux deux extrémités et traversé d'outre en outre, suivant son axe, par une tige de fer rivée au talon est muni à l’autre bout d’une pointe quadrangulaire. Le garrot est rendu dirigeable par deux ou trois aikettes de cuivre légèrement courbées et clouées sur la tige du projectile. Lorsque le garrot est employé dans l’artillerie, il comporte, à ses extrémités, une garniture de deux tampons de cuir entrant à frottement dans l’âme de la pièce afin de prévenir toute déviation.

un vieux

1479. — Hachine avec canon lançant un garrof, d’après Valturi, p. 239.

Le garrot à canon ou garrot à feu fait son apparition dans le nord de la France en 1338 et il y est, depuis, employé concurremment avec les projectiles sphériques de pierre ou de métal auxquels le Midi, l'Italie et l'Angleterre paraissent avoir donné la préférence pendant la même période; mais, dans la balistique du moyen âge, le garrot est lui-même une machine de guerre du genre des grosses arbalètes

à tour. En 1418 un document signale l’existence, à Blois, d’un canon dont la charge consistait en un garrot et sept plommées, c’est-à-dire, dans la réunion des projectiles lancéolés et sphériques.

1302. — Pour 2 garros et les quarriaus et pour 2 tours à tendre arbalestes, 9 s. 9 d. — Pour faire les quarriaus degarros, 20 s. — Pour soier mairieu pour faire les moises des garros, 7 s. — Pour soier courbes pour les garros, À s. — Pour abatre caisnes pour faire courbes pour lesd. garros, 8 d. (Cptes de Hesdin, Arch. du Pas-de-Calais, À, 1803, extr. J, M. Richard.)

1316. — Ad reddendum et restituendum 3 magnos guarros cum cadrilis pertinentibus ad eosdem, vel pro eorum valore, 40 Ib.

Texte français : It. 3 grans quartos et les quarriaus qui

appartiennent, et les quarriaux d’arbaleste, tout au pris de 15 lb. ({nv. de la Ctesse Mahaut d'Artois, p.12 et 23.)

1341. — Pour un message envoüet à Hesdin du commandement M. Pierre de Dampierre pour mander Jehan de Hesdin et Pierre son frère, maïstres traieurs de

.garros à fu, a convenenchier d’estre as wages ou castel Rouhout, le 42° jour de may, 5 s. (Baill. de S. Omer, Arch. du Pas-de-Calais, A, 604, extr. J. M. Richard.)

13492. — À Jehan de Cassel pour tourner 400 de fus de garros pour traire de canons et ycheaus amenuiser as debous (aux 2 bouts) au moyen des boistes... de cascun 1058.

À Bernart, le caudronnier, pour l’acat de une vieille caudière pour taillier en pennes à empenner lesd. fus de garros, 20 s. — À Andrieu, le fèvre, pour 6500 de cleus à clouer lesd. pennes (Arch. de Lille, Mém. de la Soc. des antig. de Morinie, t. V, p. 215.)

1346. — Un quariel auquel avoit au bout devant une pièche de plonch pesant 2 I. u environ. (Reg. de cuir noir de Tournai.)

1347. —— Pour un canon dont on giete garos, acaté 3 esc., valent 62 s. — It. Pour poure dont on asaia che chanon ét pour 2 garos et le fachon, 6 s.8 d. (Arch. de Lille, extr. Dehaisnes).

1350. — À Jagmart, le fèvre, pour 40 grans clous pour fierrer les garriaus des canons as debous (2 bouts), pour 2 cace de fier pour chacier les quarriaux ens, et pour 5 mamesies, 10 s. fors. (Arch. de Lille.)

1356. — À Jorrain Lescrignier, pour haulces de chaisne pour faire garrot à canon... 2 esc. et demi. (Cptes de Thomas Dautresche, receveur de Laon.)

1358. — AÀ Mikiel, le fèvre, pour -un cent de grans fiers de carriaus de canons, 60 gr. de 33 s. 2 d. (Arch. de Lille, ap. La Fons, Artill. de Lille, p. 9.)

1358. — À Hugues Lescuelier, pour 200 fuez de canon, 300 fuez de garroz le millier vendu 3 flor. 1/2, À flor. 3/4. — À Jehannin de S. Laurent, pour empanner un millier de fuz de garroz d’espringoles, et de pié de chien, 6 flor. 3/4. — A Monot d'Arc, pour un millier de fers pour enferrer un millier de garroz et de pié de chien. — À Petit Perrin de Dijon, chaudronnier, pour un quarteron d’arain, pour faire et empanner 200 fuez de canon, 4 1/2 flor. — A Jocerant, le cloutier, pour un cent et demi de clous et pour 2 milliers de petites pintates (pennes) pour empanner lesd. fuez de canons, 5 1/2 gr. ou

A Hugues le Pusin de Dijon, archer, pour 800 fuez de garroz et pour 50 fuez de pié de chiens, 6 flor. (Arch. municip. de la Gôte-d'Or, ap. J. Garnier, Artill. de la Comm. de Dijon, p.5.)

1358. — Pour la façon d’un millier de fers à garroz pour arbalestes à tour. (Cpfes municip. de Tours, Delaville, p. 55.)

1359. -— Pour empener de 3 penes d'arain cascun grant garrot, de 300 garros pour Îles 2 grans canons du

Page 1