‹ Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissanceChapitre 887 sur 926 · GIGUE · texte numérisé non relu

GIGUE

dier de trois cordes aboutissant à un chevillier à volute. Cette table est accompagnée de deux ouïes qui rappellent la disposition adoptée plus tard pour le violon et les instruments de la même famille. Le manchede lagigue n’était point dégagé, mais formait une sorte de prolongement de la caisse sonore où la touche se rabattait en s’épanouissant. À la fin du xvI£ siècle la gigue pérd son caractère primitif et son nom est donné en 1619, dans l’ouvrage de Prætorius, à un instrument taillé sur le patron de la viole et plus connu en.ltalie sous le nom de ira dr gambe.

Geigen.

1536. — Gique, d'après Luscinius, Musurgia, p. 11.

1180. En harpe, en vièle et en gigue En devroit on certes conter Et conteours à court mander.

(Bible, Guiot v. 209.)

V. 1220. Toz les déduiz li font oir - Par c’om puet home resjoir Gigues et harpes et vièles.

(Dolopathos, v. 3732.)

V. 1280. Et si avoit bons leuteurs, Et des flauteurs de Behaigne Et des gigeours d’Alemaigne.

(Cléomades, v. 2886.)

.1300. — Giga est instrumentum musicum.., mulect Jovis aures giga, quies cleri nescia ferre cudes [al. rudes]. (Glose s. J. de Garlande, ÿ 56 et 80.) |

GILLET. — Le document donné ici recule de près de deux siècles l'introduction de cette pièce dans le costume civil et de ce mot dans la langue.

Le gilet, contemporain de l’époque de Henri I}, présente bien quelque différence avec la disposition du gilet moderne, mais il n’en reste pas moins, comme

celui-ci, une sorte de pourpoint ajusté sous la casaque.

1557. —Pour la façon d’un gillet de vellours noir fait de mesme façon de la casaque, aiant des franges d’or dessus, une grande bande à l’entour et entre les franges, découppé à filz et deffilé et 4 houppes et doublé de thoille, 4 1. 108, (Cpte roy. de J. de Boudeville, 41.)

GINGEMBRAS. — Gingembre æréduit en pâte et confit. J’emprunte à l'Histoire du commerce, de Depping une nôte indispensable à l'intelligence du texte de 1459, tiré des archives d’Abbeville.

& On distinguait le gingembre de la Mecque et le le beledi ou belladino des environs de Calicut que dans ce pays on confisait dans son état vert avec du sucre. C’est probablement là cette conserve de gingembre dont il est quelquefois question dans les livres français du moyen âge. »

1180. S'ils reviennent de Montpellier,

Lor lectuaire sont moult cher; Los dient ils, ce m'est avis Qu'ils ont gimgimbrat et pliris.

(Bible Guiot, v. 2618).

1228. Après mangier aporter vi Un gingembras confit en soufre.

(Le tournoiement de l’antéchrist, p. 15.) XIIe S, Aporta nois et autre fruit,

. bourre ou coton viez en lune avec l’autre. (Stat.

Et kanièle, si com je cuit, Et gyngembras et ricolisse.

(Du Prestre et du Chevalier, Montaiglon et Raynaud, LOT NDS)

1280. Après disner par grant soulas Orent vin, pommes, gingembras.

(Le chälelain de Couci, v. 475.)

1459. — Que nul ne vende guingemhre saussé de la la mer car il ne vault riens, ne gingeinbre bénédit pour mesvche, car on en est déchut pour ce qu'il est ainsy blanc comme le mesche. (Arch. d’Abbeville, Stat., p. 295.)

GIPE, GIPPON. — Sorte de pourpoint ou de plas-

tron ajusté sur le ‘buste et fait d’étoffes repliées ou rembourrées. À la fin du xu° siècle la gipe est mentionnée comme un corsage de femme (Voy. la fig. extraite de l’Hortus deliciarum,: p. 161), et au xyue siècle elle n’est plus qu’une souquenille de grosse toile portée parles palefreniers. Entre ces deux époques, la gipe, ou mieux le gippon du moven âge conserve sa forme et ses garnitures. Dans le costume militaire il garantit l’homme d'armes du contact gênant de la maille ou des plates. Les anciens statuts des pourpointiers font connaître les exigences spéciales relatives-à la confection de ce vêtement. 1180. Une chemise blanche comme flor de pré Ont lors vestu Bietris au vis cler,; Puis le-vestirent le blial d’or ouvré

Et une gipe de gris sans arester.

(Garin Le Loherain.)

1380. — Pourpointiers ne doivent pas mettre viel-coton entre bougtieran et toille neufve au dessus de 2 livres. — L'en ne doit pas faire neuf gippon de vielz estuoves (?) ne d'autres choses for de pur coton bourroyé de soye ou mieux. — L'en ne doit pas faire gippon de vieille toille lichée ne appesée, fors ainsi qu’elle vient de la buée; et se à gippon a plus de 3 livres de coton, il y fault couverture et, contre endroit, — Au collet doit avoir un exemplaire des estoffos loyaument mis sans fraude afin que les bonnes

gens ne soient deceuez. (Rec. des ordonn. relalives aux métiers de Paris, f 89). :

1383. Quant vint à lendemain que Bertran se leva .. bon gippon ouvré vesti et boutonna, 1. haubregon dessus vesti et endossa, Dessus ce haubregon .1. grant jaque posa.

.(Chron. rim. de Du Guesclin, t. 1, p. 65.)

1388. — L'enfant s’avanca de la table; le comte (son.

père) ouvrit lors son sein et dénoulla lors son gipon et prit

un coutel et coupa les pendants de la boursète. (Froissart, - ee.

1400. — Art. 14. — Seront tenus de faire tous gippons

et jaquettes... bons et loyaulx... de faire les envers desd. gippons pour vendre doublés de 2 toiles neufves ou viez du faux du corps en aval. et aussi de garnir iceux tous gippons de coton, neuf, retailles de toille, de fustaine ou boucassin neufs, ou tous de bourre neufve, sans y mettre pe tailleurs de Troyes, p. 388.) 1409. — Furent 2 hommes tempestés dont l’un fut tué tout mort et ses souliers, ses chausses et son gippon furent tous descirés. (Journ. d’un bourgeois de Paris, p. 606.)

1420. — Un gipon de satin noir où il y a ung hauber-

jon dedans, frangié par embaz de soye noire. (/nv. de

Philippe le Bon.) < L À 1447. — Pour 7 palmes et demie de damars noir pour ung gippon pour mond. Sgr….. à raison de 15 gr. la palme, 9 flor. & gr. 8 d. (Cptes et mêm. du roi René, art. 619.) xv° siècle. — Disploïs. Jupon. (Vocab. de Lille.) 1556. — Quand ilest question d’aller en guerre, ils (les indiens de Tarnassari) portent un gipon cotonné, rembourré encore de coton bien pressé et cousu. (L. de Barthème, L'Afrique de Temporul, t. IV, p. 160.) à 1590. — Di sotto portano (le matrone di Brescia et di Verona) aulcune vesti.. con un busto fatto a modo di

giuppone assai atlillato al petto, et bottonato con bottoni

d’oro. (Cés. Vecellio, p. 168.) | GIPPIER, GISSIER. — Ouvrier blètrier, du mot

Page 1