ORT

NAISSANCE, n. f. — Parties génitales d*an animal : t No yaqoe a reçu un coup de corne al naissance. »

NATION (Mauvaise), loc. — S'emploie souvent pour qualifier un ou plusieurs mauvais sujets : « N'me parlez point des B. . . , c'est une mauvaise nation, n

NŒUD-GORDIEN, n. m. — Même sens que nœud-gahriet. Voilà comme les mots historiqujes sont dénaturés à la campagne et ailleurs.

NOQITE, n. f. — Entaille, cran de crémaillère. Rapp. ce mot de noquet, nom des petites bandes de plomb qu'on met dans les angles enfoncés des couvertures d'ardoises. (Littré.)

ONDÉE. — AjouUz : Lorsqu'il tombe une ondée et qu'en même temps le soleil luit, c'est que le diable se bat avec sa femme.

ORTAUS, n. m. plur. — Orteils : « J'n'aime pas qu'on marche su mes ortaus. » La Curne donne ce mot comme ayant été employé par Ph. Mouskes. On le trouve encore usité au XIV« siècle, ex. : « Le loup a le bout des ortaux plus gros et plus rond que n'ont les chiens. » (Cité dans Littré.)

PIË 35

PAIGHER, V. act. — Paître : a Nos vaques ont bien paiché, é sont soules. Dériv. paichage = paisson.

PANNE, n. f. — Toile : a Couvrir une maison avec des pannes, n Du bas-latin panna, v. Du Gange.

PÉPÉRE. — Ajoutez :

Pépôre et mémère Ont couché tète à cul ; Mémère a fait vesse Et pépère a sentu.

J ai entendu maintes fois fredonner ce couplet que je ne donne pas pour de la poésie attique.

PET GLORIEUX, loc. — Jeune fille ou jeune garçon qui se mire dans sa toilette, dans ses beaux atours : « Il est plus glorieux qu'un pet, et ce drôle là n'en feroit pas à moins de cinq sols. » {Ane, Théât.^ K, p. 35.)

PÉTAD. — Ajoutez : En berçant un petit enfant, la mère ou la nourrice chante, pour l'endormir, ce couplet mélancolique :

Mes petits pétaus viendront^ Et les vôtres, ma grand-mère. Mes petits pétaus viendront, Et les vôtres, ma grand-mère, Et les vôtres s^en iront.

PIÉSENTE. — Ajoutez : « Une voie qui va de Daminoys a le crois Lorchain par mi no tereoir de Mesoutre estoit piessente, » (Charte picarde de 1320, dans TEtude sur le dialecte picard dans le Ponthieu, par Raynal.)