‹ Glossaire érotique de la langue française depuis son origine jusqu'a nos jours, contenant l'explication de tous le mots consacrés a l'amourChapitre 32 sur 45 · C. Marot · texte numérisé non relu

C. Marot

Ce pitaud doit valoir pour le point souhaité Bachelier et docteur ensemble.

2" Le clytoris.

Le traître alors touche d’un doigt perfide Le point précis où naît la volupté;

Ce point secret, délicat et timide,

Dont le doux nom des Grecs est emprunté.

Parnv.

Point, voyez Être.

Point conjugal. — Employé dans un sens obscène pour désigner la nature de la femme.

Monsieur enrage que le point conjugal parai.sse au grand jour. Pigaclt-Lebrcn.

Poisson. — Employé dans un sens obscène pour désigner le membre viril.

Vous avec un poisson? dit la belle en riant ; Montrez-le-moi, je vous en prie.

Car de le voir je meurs d’envie.

La Fontaine.

Poisson d’avril. — Employé dans un sens figuré pour désigner un entremetteur.

Clérice, tu es tout gentil.

Maquereau c’est poisson d'avril.

Ancien Théâtre français.

Sans cela je vous promets que ce serait le plus gentil poisson d'avril qui soit d’ici à Rome.

PoLAiN, voyez Poulain.

Tournebu.

Pôle. — Employé dans un sens obscène pour désigner la nature de la femme.

Si je n'eusse fait toucher son aiguille au pôle où elle tendait.

Ch. Sorel.

Politesse. — Employé dans un sens obscène pour désigner l’acte vénérien.

Il avait voulu de quelque politesse Payer au moins les soins de .son hôte.sse.

Voltaire.

Tous les jours quatre politesses Seront le pain quotidien.

Collé.

Politesse, voyez Faire.

Polluer. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Agnès honteuse, Agnès au désespoir Qu'un sacristain à ce point Veut polluée.

Voltaire.

Polluer (’se). — Employé dans un sens obscène pour éjaculer spontanément.

Il s'avisa, songeant à elle, se corrompre et se polluer.

Brantôme.

Pomme. — Employé dans un sens obscène pour désigner : 1“ L’acte vénérien.

Eve est si belle 1 La pomme est si douce avec elle.

2® Les raammelles.

Par.ny.

Un beau bouquet de roses et de lis.

Est au milieu de deux pommes d'albâtre.

Voltaire.

Digitizcd by Gt>OgI<

Pommeau. — Employé dans un sens obscène four désigner le membre viril.

Et sa main pouvait s'accrocher Parfois au pommeau de la selle.

Port. — Employé dans un sens obscène pour désigner la nature de la femme.

Dix fois Trufaldin a touché au port, sans pouvoir y entrer.

Pigaclt-Lebrun.

Portail. — Employé dans un sens obscène pour désigner la nature de la femme.

Pendant ce jeu, vers un jeune taillis L'amour lorgnait un portail de rubis,

Fief en tout lieu relevant de Cythère. Piro>.

Porte. — Employé dans un sens obscène pour désigner la nature de la femme.

Dieu a fait la porte au ventre Afin que Priapus y entre.

Matdéoll's.

Si est-ce pourtant qu'elles y ont trouve assez de remède, et en trouvent tous les jours pour rendre leur porte plus étroite. Brantôme.

Du cabinet des dieux la porte plus jolie Ne se peut égaler à cette porte ici ;

Avant qu'entrer en l'une il faut quitter la vie.

Et sans vit on ne peut entrer en celle-ci.

Théophile.

11 va de porte en porte

Et ne fait aucun passe-droit. Collé.

Porte ouverte. — Employé dans un sens obscène pour désigner la nature d’une femme qui n’a plus sa virginité.

Il se trouva qu'il enfonça une porte ouverte,

d'Ocville.

Poste. — Employé dans un sens obscène pour désigner l’acte vénérien.

Il lui dit que s'il était couché avec elle, il entreprendrait de faire six postes la nuit.

Brantôme.

Quoiqu'il en soit avant que d'étre au bout Gaillardement six postes se sont faites.

La Fontaine.

Poste, voyez Courir.

Pot. — Employé dans un sens obscène pour désigner la nature de la femme.

Et qui ferait bien ceci et cela, s'il trouvait le pot découvert.

Noël m: Fail.

Les femmes sont craintives parce que leurpot étant déjà fendu, au moindre bruit elles craignent qu'on ne le leur vienne casser.

Pot au lait. — Employé dans un sens obscène pour désignifier les testicules.

Sauve, Trénot, le pot au lait; ce sont les couilles.

Rabelais.

Poulain. — Employé dans un sens obscène pour désigner le membre viril.

Bêle, dit-il, c'est mes polains

Qui molt paret de grands biens pleins.

Amieni Fabliaux.

Car comme le poulain s'échauffe sentant la jument et se dresse, et de môme aussi faisait le sien poulain, levant la tête coutremont si très-près de la dite femme.

Les Cent Noueelles nouvelles.

Pourvoir. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Moi, tille jeune et drue.

Qui méritais d'être un peu mieux pourvue,

Et de goûter cequ'hymen a de doux.

La Fontaine.

Praiau. — Vieux mot hors d’usage signifiant pré, employé dans un sens obscène pour désigner le pénil.

Par Di eu, .qui fist et mer et onde,

C’est li plus beau praiau du monde.

Ancient Fabliaux.

Pratique. — Employé dans un sens obscène pour désigner l’acte vénérien.

Car en l'amoureuse pratique Toutes deux n'entendent point l'art.

Collé.

Pré. — Employé dans un sens obscène pour dé.signer le pénil.

Auxquelles on leur fauche leur pré.

Hecueil Je poésies françaises.

Prendre charnelle liesse. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Un doux feu pour aimer j’adresse,

Deux jeunes cœurs je veux contraindre A prendre chamelle liesse.

' Hecueil de poésies françaises.

Prendre feu. — Employé dans un sens obscène pour entrer en érection.

Le feu prit aux étoupes.

Noël du Fail.

Prendre le déduit. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Elle se jeta à son col, et le mena dans sa chambre, où il prit le déduit avec elle.

n’OuviLLE.

M'a dit que vous veniez sitôt qu'il fera nuit Coucher avecques elle , et prendre le déduit,

Tbotteiiel.

Prendre patdre. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Vous mignons de Vénus, suppôts deCupidon,

Qui çà et là prenez l'amoureuse pâture.

Recueil de poétiet françaises.

Prendre passe-temps. — Employé dans un sens obscène

Nous prendrons passe-temps, nos deux,

Tant que la nuyt durera toute.

Farces el moralités.

Si lemignon qui prenait passe-temps avec elle était gentilhomme.

P. DE Larivet.

Prendre provende. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Femme à son mari bas devant Qui prend à d'autres lieux provende,

Soit-il de lui en faire autant ?

G. COOÜILLART. •

Prendre ses ébats. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Cette putain ne manque pas,

Car la nuitprenant ses ébats Avecque lui dedans sa couche.

Thêopbile.

Quand dans nos amoureux combats.

Nous avons pris nos ébats.

Nous dormirons au bruit des eaux.

La Comédie de chansons.

Ayant assez de loisir pour prendre leurs ébats ensemble à une autre heure.

Cb. Sorel.

C'est de cette façon que Biaise et Péronelle Prirent ensemble leurs ébats.

La Fontaine.

Biaise le magister, le margnillier Lucas M'ont juré sur leur conscience,

Que quand tu voulais prendre avec eux tes ébats,

Tu les payais toujours d’avance.

F. Bertband.

Prendre ses rafraîchissements. — Employé dans un sens obscène pour faire Pacte vénérien.

Et là prenant leurs petits rafraîchissements avec elles, les payaient très-bien.

Prendre son déduit. — Employé dans un sens obscène pour faire Pacte vénérien.

Lui prêta sa femme à minuit Afin d’en prendre son déduit.

Les Caquets de l’accouchée.

Prendre son délit. — Employé dans un sens obscène pour faire Pacte vénérien.

Avec madame sur un lit Où très-bien prendra son délit.

Farces et moralités.

Prendre son plaisir. — Employé dans un sens obscène pour faire Pacte vénérien.

Qui, pour la voir et fresche et belle,

A pris son plaisir avec elle Trois ans entiers.

J. Grévin.

Lui, se voyant libre, ne manqua point à prendre son plaisir.

n'Oi'ViiLE.

Mais pourtant, petit cœur, quand vous m'eussiez laissé prendre un peu mon plaisir.

Trotterbl.

Elle était dans les bras de Cbastel avec qui elle avait pris son plaisir au son du luth.

Ca. SOREL.

Prendre soûlas. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acle vénérien.

Si je m'ébats et prend toulas Avec ma dame et ma maltresse.

Joyeuutét et Facéties.

Prendre une poignée. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Le curé se voulut assurer, et prendre une poignée sur la mine avant que de se coucher.

Béroalde de Verville.

Presse, voyez Mettre.

Prêter (se). — Employé dans un sens obscène pour sc prostituer.

Se ma femme secrètement Se preste à un des deux C'est tout ung.

Ancien Théâtre français.

Je vous prie de croire que ce n'est pas une garce publique, et qui fasse métier et marchandise de se prêter.

TOL'RNEBI'.

Prêter son cul. — Expression grossière signifiant sc prostituer.

Pourtant l’on l'a un peu prêté,

Quand le chemin est abaissé,

Y peut qu’on n’y ait été.

Farces et moralités.

D’un autre on dira que c’est signe.

D’une parfaite ménagère.

Prêter, pour garder sa cuisine.

Son cul plutôt que son chaudron.

G. CoQUILLART.

Prétresse de Vénus. — Fille publique.

Elle rougit; chose que ne font guère.

Celles qui sont prêtresses de Vénus.

La Fontaine.

Preuve d’amour. — Employé dans un sens obscène pour désigner l’acte vénérien.

Je m'en souviens encore comme si j’y étais, dit incontinent le bijou de Thélis ; neuf preuves d'amour en quatre heures.

OlDBROT.

Preuves d’estime, voyez Donner.

Priape. — Employé dans un sens obscène pour désigner le membre viril.

Et aussi bien sur la paille et sur la dure messer Priape hausse la tête.

Beantôme.

Si ce gros priape charnu,

Je puis voir une fois tout nu.

Le Cabinel ealyriqut:.

O que l'examen de tes doigts,

Pour un priape est redoutable !

La Monnove.

Là par dessein ou par hasard.

Elle empoigna ce dieu cornard.

Ce chaud priape de la fable.

Grécouet.

Priapus, voyez Priape.

Prier. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

Vois du taureau la fougue et la vigueur :

A la génisse il vole... autre prière —

Prions comme eux.

Parnv.

Prière. — Employé dans un sens obscène pour désigner l’acte vénérien.

Tout propre à faire la prière,

Qu’on trouve ès heures de Cythère.

PlRON.

Prince, voyez Ami.

Prises, voyez Être, Venir.

Privautés, voyez Faire.

Prix de l’amour. — Employé dans un sens obscène pour désigner l’acte vénérien.

Quand le prix de l’amour est enfin accordé,

Souvent dans nos esprits l'illusion détruite, |

Laisse d'affreux dégoûts, qu’elle traîne à sa suite. i

CoLARDEAU. *

Prôner. — Employé dans un sens obscène pour faire l’acte vénérien.

La tout sans fruit, mon ribaud vous la prône,

A la façon du soldat de Pétrone,

Grécoübt.

Proportion. — Employé dans un sens obscène pour désigner le membre viril.

Elle eut envie d’une si belle et grande proportion.

Bhantôme.

Proportionné. — Employé dans un .sens obscène pour désigner un homme pourvu de membre viril.

Ayant vu un grand cordonnier étrangement prt^ortfonné.

Brantôme.

Propos. — Employé dans un .sens obscène pour désigner

l’acte vénérien. -

Un ange descendait prés d’elle Et l’amusait par ses propos.

Parnv.

Prouesse. — Employé dans un sens obscène pour désigner l’acte vénérien.

Surtout, quelque ardeur qui vous presse,

Ne faites point trop de prouesse. j

Voiture. I

Provende, voyez Prendre.

Proverbes érotiques.

L’amour est une a£fection

Qui par les yeux dans le cœur entre,

Et par forme de fluxion S’écoule par le bas ventre.

Regnier.

Une andouille et deux œufs La pitance d'un religieux.

Béroalde de Vervillb.

Qui donne un bijou, k moins qu’il soit fou.

En demande un autre.

De Caillt.

Les bréhaignes sont plus heureuses que les fécondes, parce que le cas ne leur pue point.

Brantôme.

Qui a froid aux pieds, la roupie au nez et ie cas mol, s'il demande à le faire est un fol.

Béroalde de Verville.

Le cas d’une ûlle est fait de chair de ciron, il démange toujours.

. Brantôme.

Le cas d'une femme est de terre de marais, on y enfonce jusqu’au ventre.

Brantôme.

Il ne faut jamais sentir un œuf, ni une huître, ni un con.

Béroalde de Verville.

Un con bien ménagé, à Paris surtout,vaut mieux que deux métairies.

Béroalde de Verville.

Chemin jonchu et con velu sont fort propres à chevaucher.

* Brantôme.

D’une herhe de pré tondue et d’un con foutu le dommage est bientôt rendu.

Brantôme.

Le matin le con est bien confit à cause du doux chaud et feu de la nuit.

Brantôme.

Coucher un à un est bon.

Béroalde de Verville.

Depuis que la couille passe le vit, adieu tous dis.

Béroalde de Verville.

Un seul coup n’est que la salade du lit.

Cul chaud ne gâte jamais linge.

Béroalde

Brantôme.

DE Verville.

Vin échauffé et cul frotté Ne tendent qu’à pauvreté.

Béroalde de Verville.

11 n’y a point de lignage en cul de putain.

Béroalde de Verville.

Ja cul de putain Au soir ne au matin Ne sera sans merde.

Anciens Fabliaux,

L’estré des femmes est de soi insatiable.

Rabelais*.

Une femme ira plus pour un coup de vit qu’un âne pour dix coups de bâton.

Béroalde de Verville.

Les femmes sontanges à l'église, diables en la maison, singes au- lit.

Béroalde de Verville.

Les femmes sont du naturel des hydropiques ou d'une fosse de sable, qui d’autant plus qu’elle avale d’eau, plus elle en veut avaler.

Toute belle femme s'étant essayé au jeu d’amour ne le désapprend jamais.

Brantôme.

Par commun proverbe on dit,

Qu’on connaît femme à la cornette S’elle aime d’amour le déduit.

G. COQL'ILLART.

Digilized by Goo

Homme goulu, femme fouteuse Ne désirent rien de petit.

Théophile.

La femme qui ne frétille En ce monde est inutile.

Gayëtte.

Les femmes vous donnent toujours deux pour une andouille.

gros jambons

De femmes qui montrent leurs sains,

Leurs tétins, leurs poitrines froides,

On doit présumer que tels saincts Ne demandent que chandelles roides.

G. COOI'ILLART.

Plus vous couvrirez une femme, plus il y pleuvra.

Tabarin.

Femme qui fait ses cuisses voir,

Et se montre en sale posture,

A tout homme fait à savoir Que son con demande pâture.

Théophile.

Femme qui se laisse baiser,

Et tâter la fesse en jouant,

Est-il pourtant à présumer Qu’elle souffre le demeurant.

G. COQl'ILLART.

Du devant d’une /emme il faut se méfier.

Trotterel.

Les femmes soiïi comme gueux, elles ne font que tendre leur écuelle.

Brantôme.

Femme pour embourrer son bas Perdra plainement la grant messe.

G. CoqUILLART.

Femme au chapeau avallé Qui va les crucifix rongeant,

C’est signe qu’elle a estalé.

Et autrefois hanté marchand.

G. CoqiTLLART.

Femme qui met quand elle s’habille Trois heures à être coiffée,

C’est signe qu’il lui faut l’estrille Pour être mieux enharnachée.

G. COQIILLART.

Femme qui souvent se regarde,

Et polit ainsi son collet,

C’est présomption qu’il lui tarde Qu’elle ne fasse le saut de Michelet.

G. COQUn-LART.

La femme a toujours une fontaine devant elle.

Tabarin.

Femme qui a robe devant Fendue, qui se ferme à crochet.

Elle peut bien porter enfant Car elle aime bien le hochet.

G. CoqUlLLART.

Femme qui en ses jeunes saulx A aymé le jeu un petit,

(Le mortier sent toujours les aulx)

Encore y prent-elle appétit.

G. COQIIIIART.

Quant une femme est au métier Et sa voisine l’accompagne.

Elle a sa part au bénitier Par la coutume de Champagne.

Béroalde de Verville

Quand on veut monter sur une femme, on la couche.

Tabarin.

Femme qui a bel outil N’a pas faute de babil

Satyre Ménippée.

Les femmes sont plus blanches que les hommes parce qu’on les savonne tous les jours par dedans.

Femme qui ses lèvres mord.

Et par les rues son aller tord,

Elle montre qu'elle est du métier ord.

Ou ses manières lui font tort.

LERorx DE Lincv.

Femme qui prend elle se vend ;

Femme qui donne s’abandonne.

Leroux de Lincv.

Folles femmes n’ayment que pour pasture.

Leroux de Lincv.

La femme a semence de cornes.

Leroux de Lincv.

Quand femme dit souvent hélas,

Elle demande d’ailleurs soûlas.

Leroux de Lincv.

Quand la jeune femme se plaint sans occasion N’est servie à foison.

Leroux de Lincv.

Belle fille et méchante robe Trouvent toujours qui les accroche.

Leroux de Lincv.

Fille à laquelle la bouche pleure, le con lui rit.

Béroalde de Vrrville.

Le four est toujours chaud mais la pâte n’est pas toujours levée.

Béroalde de Vbrville.

Il vaut mieux dépuceler une garce que d’avoir les restes d'un roi.

Brantôme.

Amour de garce et ris de chiens Tant n’en vaut rien qui me dit tiens.

Bêroalde de Verville.

Bien de ribaud et chair de garce Étant unis ont bonne grâce.

Béroalde de Verville.

Il a mis son blé au grenier du prêtre.

Béroalde de Verville.

Les beaux Aomtnes au gibet, les belles femmes au bourdeau.

Brantôme.

Jannol est le vrai nom d'un sot.

Ancien Théâtre français.

Les mains féminines sont grils sur lesquels la chair revient.

Béroalde de Verville.

Froides mains, chaudes amours.

Leroux de Lincv.

Mais, belles, sachez qu'un beau manche Réchauffe aussi bien qu’un manchon.

Théophile.

La marchandise de Vénus tant plus coûte, tant plus plaît.

Brantôme.

Regarde au nez et tu verras combien Grand est celui qui aux femmes fait bien.

Béroalde de Verville.

L'outil de mariage est le plus sale drogueux de tous, parce qu’après avoir bien pilé dans son mortier, il crache dedans.

Béroalde de Verville.

L’oisiveté est mère de paillardise.

Le Synode nocturne des tribades.

Regarde au pied pour au rebours connaître Que le vaisseau d’une femme doit être.

Béroalde de Verville.

Petit pied, grand con.

Brantôme.

Le poil est un signe de force,

Et ce signe a beaucoup d'amorce Parmi les femmes du métier.

Page 1