COP 4T

, Constituant., Non fr. dans le sens de Commettant, électeur. « H Contemplation (en). Angl. ‘‘Ilya longtemps que j'ai ce voyage, cette entreprise en contemplation,” pour £# vue.

Contracter. Ne s'emploie pas sars régime : contracter quoi ? un mariage ou une maladie ? Et c'est un harbarisme que de dire : Confracter pour un ouvrage, au lieu de Signer contrat pour l'exécution, etc., ou Æw= treprendre.

Contracteur. De l'angl. Confractor. Pour E£nrepreneur.

Contravention. On dit En contravention à, ou avec (Bescherelle).

Contre. Fr. dans le sens d'Auprès, proche. Sa maison est.contre la mienne.

Contrôlable. Angl. Susceptible de contrôle.

Conviction. Angl. Pour Condamnation, ou mieux Rapport de culpabilité par les Petits jurés,

. Copie. Non fr. dans le sens d'Exemplaire d'un livre, d'une brochure, etc. Lg

Coppe. De l'angl. Coppér. Sou (ancien cours).