‹ Glossaire FribourgeoisChapitre 119 sur 160 · SAC · texte numérisé non relu

SAC

SACRE, 8. m. (p. f. — T. s. r.) P. j'ai travaillé toute la journée comme un sacre ; D. ... comme un forçat.

SAGE, adj. — Nous disons quelquefois : Ferme la porte, tu seras bien sage; pour: Ferme la porte, tu seras bien gentil, ou ferme la porte, je Ven prie.

SAIGNE, s. f. (p. f. — Du pat. sagne). P. j'ai besoin d'une saigne ; D. ... d'une saignée.

SAINTE-MITOUCHE, s. f. (pr. vie.) D. sainte-nitotichc.

SALADE , s. f. — P. une salade à la chicorée , aux haricots, etc. : D. une salade de chicorée, de haricots.

SALÉE, s. f. (p. f.) Sorte de gâteau de pâte commune, sur lequel on répand, avant de le cuire, des œufs battus.

SALIGOT , OTTE , adj. et s. (pr. vie.) D. saligaud, ialigaude (la dernière syllabe longue).

SALIGOTTER, v. a. (p. f.) D. salir.

SANS, prép. — P. sans ce/a je me porte assez bien; D. je me porte d'ailleurs assez bien. — P. il est tombé et fi'estrelevé sans point de mal ; D. sans s'être fait aucun mal.

SAPELLE, s. f., et SAPELOT, s. m. (p. f.) Petit sapin.

SARBRE, s. m^ (pr. vie.) Ecr. et pr. sabre,

SARCENET, s. m. (T. s. r.) Nom que nous donnons à une sorte de lustrine de coton. L'Académie donne dans son Compl. le mot sarcenit, étoffe fabriquée en Orient.

SARDAGNE, s. propre (pr. vie.) Ecr. et pr. Sardaigne.

SAUCE, s. f. — Voy. Jus,

SAULE, s. m. — P. une saule ; D. un saule.

SAUTÉE , s. f. — P. quelle sautée sa mère lui a faite ! D. quelle forte réprimande ....

SAUVAGE, s. m. — P. cet oiseau sent le sauvage (T. s. r. et fr. pop.) ; D. ... le sauvagin.

SAUVE, adj. (T. s. r.) P. vous voilà sauve; D. ... sauvé (c'est-à-dire hors de danger).

SAUVER (SE), V. pron. — P. il se sauve de moi; D. il me fuit ou il évite ma présence.

Page 1