‹ Glossaire FribourgeoisChapitre 121 sur 160 · SEG · texte numérisé non relu

SEG

SEGOUGNER, SAKGÀILLER, TKAVOUGNER, v. a.

(p. f.) Charmantes expressions que nous employons toutes plus ou moins dans le sens de tirât lier ^ secouer ^tourmenier^ tracasser , turlupiner , etc. : Segougner, sargailler uue porte ; travougner une personne, un animal.

8ËILLE , s. f. (v. fr.) Sorte de seau en bois, à oreilles et de forme ronde.

8EILL0N. s. m. (Dimin. de seille). Petite seillet baquet. Nous appelons plus particulièrement seillon une petite seille profonde, n'ayant qu'une oreille. Seillon est franc, dans un autre sens. — Voy. Baynolei,

SEMAINE, s. f. — P. un jour sur semaine; D. un jour ouvrable ou un jour ouvrier. — P. je le reverrai la semaine qui vient; D. ... la semaine prochaine. — Ne dites pas non plus le mois qui vient, l'année qui vient ^ dimanche qui vient^ etc.

SEMBLANT (A), loc. adv. (p. f.) P. il a fait à semblant de s'en aller ; D. il a fait semblant ....

SEMBLER , V. n. — P. cet enfant semble son père ni à son père \ D. cet enfant ressemble à son père.

SEMÈCES , s. f. pi. (p. f.) Vin d'honneur offert à des époux : Donner (envoyer J les semèces.

SEMER , v. a. — P. semer un champ ; D. ensemencer un champ. — P. un champ semé; D. un champ ensemencé. Semer a rnpport au grain, et ensemencer^ à la terre.

SEMESTRE, s. m. (pr. vie.) Ecr. et pr. semestre.

SEMOUILLE , s. f. — Ecr. semoule et pr. semouille (Acad.).

SEN AILLE , s. f. (p. f . — T. pat.) Clochette attachée au cou des bêtes, lorsqu'elles paissent ou qu'elles voyagent; D. sonnaille (Acad.).

SEN AILLER , v. n. (p. î. — Du pat. senailli). Sonner souvent et sans besoin. D. sonnailler : On ne fait que sonnaillcr dans ce couvent (Acad ).

Page 1