TAU

tmtassùn ; D. ... eomme ua taiasan qu gras à lard (expression pins française).

TAUPÉE, s. f. (p. f.) P. une taupée; D. une volée de coups.

TAUPER, V. a. (p. f.) P. je l'ai bien taupe, ils se sont taupes-, D. je Fai battu d'importance, ils se sont battus, etc.

TAVALET, s. m. (p. f.) P. le tavalet de ma casquette j D. la visière de ma casquette.

TAVAN, s. m. (p. f.) D. taon (pr. tanj.

TAVILLON, s. m (p. f.) P. ce toit est couvert de tavil-

Ions; D de bardeau. Le Compl. de TAcad. admet

tavaillon dans le même sens. — Voy. Ancelle,

TEINTURE, s. f., ne peut se dire pour atelier de Im-

tuner : P. j'ai envoyé l'étofife à la teinture; D à la

teinturerie.

TÉLEGRAPHER, v. a. (p. f.) Correspondre par le télégraphe. P. je le lui ai aussitôt télégraphe; D. ..*. télégraphié.

TELLEMENT, adv. — P. il est si tellement borné (fr. pop.) ; D. il est tellement borné.

TEMPS, s. m. — P. nous aurons du temps ; D. nous aurons un mauvais temps, nous aurons de la pluie, etc. — P. vous auriess; meilleur temps de rester ici ; D. vous feriez mieux de rester ici. — P. prenez une voiture, vous aurez meilleur temps ; D. . . . vous arriverez plus tôt. — P. nous avons temps ni grand temps ^ si nous voulons arriver pour dîner ; D. nous n'avons pas de temps à perdre, si .... — P. il y a temps pour travailler et temps jootir s^amuser; D. il y a temps de travailler et temps de s'amuser. — F. oh avez-vous été depuis le temps et le terme que je ne vous ai vu ? D. ... depuis que je ne vous ai vu ? — Quant à l'expression une heure de temps, sans être proprement régulière, elle a été employée par les meilleurs écrivains.

TÉNÈBRES, s. f. pi. — P. d'épais ténèbres; D. d'épaissesténèbres.

TfiN 19^

TENIR, ▼. a. — P. il tient mauvaise mine (Gr. — Du pat.) ; D. il a mauvaise mine. — P. tenez-yorn des étoffes, des rubans, etc. ? D. vendez- vous des étoffes, etc. ? — P. je tiens la Feuille d'avis; D. je suis abonné à la Feuille d'avis. — P. se tenir les côtes de rire ; D. se tenir les côtés de rire. — P. il «e tient à la campagne ; D. il demeure à la campagne.

TENOLIER, s. m. (p. f.) D. tonnelier.

TERRAILLE, s. f. (p. f. — T. s. r.) D. poterie ; Vendre, acheter, fabriquer de la poterie.

TÊTE, s. f.^— P. changez ma tête d'oreiller (fr. pop.); D. changez ma taie d'oreiller. — P. les cheveux me dres^ saient sur la tête ; D. les cheveux se dressaient sur ma tête (pléon. autorisé par l'Académie). — P. raconter quelque chose de tête; D. ... de mémoire. — Nous appelons télé carrée une personne entêtée, opiniâtre. Nous donnons, en outre, ce nom aux Allemands : pourquoi ? Selon PAcadémie, tête carrée se dit d'un homme qui a beaucoup de jastesse et de solidité dans le jugement. A ce titre , je conviens, pour ma part, que les Allemands méritent cette Borte de surnom.

THÉ, s. m. — On dit bien du thé vert, du thé 6oti, du thé suisse, et il semble que, par analogie, on puisse dire aussi du thé de camomille, du thé de mauves, etc. ; mais Tasage veut qae l'on dise : une tisane ou une infusion de camomille, de maaves, etc.

THÉTliÈRE, s. f. (v. fr.) D. théière.

TIATSIN, s. m. (p. f. — T. pat. sign. tue-chien) D. écorcheur : Ce cheval n'est plus bon que pour l'écorcheur.

TICLET, s. m. (p. f.) D. targette ou loquet. Voy. Péclet.

TIÉ, interr. (T. pat.) N'est-ce pas ?

TIÉCIÉ, s. m. (pr. vie.) Ecr. caissier et pr. kécié. ' TIENTAL, s. m. {pr. vie.) Ecr. quintal et pr. kintaL

TIENTIET, s. m. (pr. vie.) Ecr. quinquet et pr, kinké.