‹ Glossaire FribourgeoisChapitre 71 sur 160 · LOU · texte numérisé non relu

LOU

LOUETTE, 8. f. (pr. vie.) P. remettre la louette ; D. ..., la laette.

LOUSTIQUE, adj. (p f. — De Tallem. lustig, gai). P. ee beau temps rend /ousiique; D. ... rend gai. — L'Acad. (Compl.) admet le subst. loustic dans le sens de bouffon de caserne,

LUMIÈRE, s. f. — P. faites lumière à monsieur ^ D. éclairez monsieur (Acad.).

LUMINON. s. m. (pr. vie ) D. lumignon, mot qui signifie: Bout de la mèche d^une bougie, d'une chandello ou d'une lampe allumée ; on ce qui reste d'un bout do bougie on de chandelle qui achève de brûler (Acad.). — P. une boîte de lumignons ; D. une boîte de veilleuses.

L'UN ET L'AUTRE , L UN L'AUTRE. On ne doit pas confondre ces deux locutions : la première exprime une simple pluralité; la seconde, une réciprocité : P. ils s'aiment, ils se fuient l'un et l'autre; D. ... Tun l'antre.— P. ils sont l'un Vautre mes amis ; D. ... l'un et l'autre ...• — 7/^ ^e trompent l'un l'autre sign. ils se trompent réci* {HToqnement. Ils se trompent l'un et l'autre sign. tous les deux se trompent.

LUNDI, s. m. (Prononcez lundi et non leindij. P. faire le bon lundi ni le lundi bleu (germ.) ; D. faire le lundi (Acad.).

LUNE, s. f., ne peut se dire pour lunaison : P. le temps sera mauvais ^ou/6 cette lune; D. ... durant toute cette lunaison.

LUTZÉROU, s. m. (p. f. — T. pat.) D. chouette ; Le cri de la chouette.

LUZÉ et PURIN, s. m. (p. f.) Sorte d'engrais Uquide. P. arroser avec du luzé (du pur in J; D. ... avec de la lizée (Acad.) ou avec de l'eau de fumier.

Page 1