‹ Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'École spéciale des langues orientales vivantes; avec figuresChapitre 99 sur 161 · XV Forme, IJUi · texte numérisé non relu

XV Forme, IJUi

La onzième fonne appartient aux noms de la forme Jià, et à qmelques noms des formes Jii et Jj^. Exemples ; <f>S, pluriel £^^, sans contraction, ours ; ^^ pluriel iy^ cruches; riJ » P^^"^^ *^jj époux ; :iji , pluriel t'S'Ji^ singes.

S^l. XII/ Forme, li;^.

La douzième forme appartient à des noms des formes Jii ,

jjSy JiJ, JUJ, jUi et J-^. Exemples: ^J J, pluriei

"' ^ *^ureaux ; ^\ pour^f, pluriel ï^\ frères ; q^L^^ pluriel tranches ; J|j2 , pluriel iJj^ gabelles ; ^^ , pluriel *ilè esclaves ; ^^ pour ^^, pluriel j^;!^ yV^we'j' ^/j/îznj' (i).

^^X.XIW Forme, jjLÎL

La treizième forme appartient , \ J" aux noms de la forme Ji^ , et quelquefois à ceux des formes JiJ , Jij et Jji , pourvu qu'ils ne dérivent pas d'une racine concave. Exemples : ^, pluriel ^^1 mers ; <4j, pluriel aJJJ visages; JSj pluriel JM pour Jil (n.**2i I ), seaux; Lie pour ^^, pluriel ,^ ^t pour j^l bâtons; U^ , pluriel Ui,| f^/rj; JJL^, pluriel Ji^t pieds; Ji^', pluriel JàSI serrures; ^^5, pluriel ^iïf ;7/V^x ; Jf f , pluriel Jill montagnes ;

7.!* Aux noms féminins de quatre lettres qui ne se terminent point par un • , et qui , après la deuxième radicale , ont une lettre quiescente, comme Jj3> pluriel c^Jit bras;^ us-rC' pluriel ^^^^1 sermens.

(1) Suivant Fauteur du Kamous, JûU»^ est-UD des pluriels de J^U*

3/ Elle appartient aussi, quoique par un usage contraire à l'analogie , à des noms de diverses formes autres que celles que nous avons indiquées, et même à des singuliers qui viennent de racines concaves. Exemples : 11; , pluriel tjLlf lions ;J^^ pluriel ^I jours ; ^, pluriel ^f ymx / ^|^, pluriel y^\ ( n.* 206 ) , maisons, &c.

Page 1