Suivent cette forme

1° iCi, ex. : ^X>. circonspect, (^jlo^; Ja.o- quia le ventre gonflé, \\S- ; JâX vigilant, U(i ♦

2^ Û^J^, 6x. : ^^U!a; repentant, ^U".

3^ Û^J^, 6X. : J^S' paresseux, JL.-!^; û'JC-^ ^'w^^, (ijl5C-; iS^ précipité, ^\Â \ J\j^ jaloux, (^jU; J\J\^ Stupéfait, (^jL^ («).

4^ jiSCj, ex. : ^ orphelin, ^^fc, ; ^1 célibataire, ^^,1 1; jL-l prisonnier, iSj\^\'

5^ ^TIC», ex. : ilj'âc vierge, ^^jlJ^ ; il^k^ désert, ^J^ »

6^ (^ JCj , ex. : Lp- grosse, enceinte, ^C?^; (^'4>i 05 ^«zY- /«rz/ derrière l'oreille, {SJ^':^ ; tSy^^ procès, iSj\c^ ; t^ hermaphrodite, ^J, ui .

7° sj^d», quand la troisième radicale est —, j ou (^, ex. : i j^ présent, Ua* (pour ^^j.^ — ^,la*), de ^^^ai^ offrir; ILLc cadeau, l Uap (pour iJac — (JLLp), de ILp prendre, recevoir-, Ha^ péché, Ûla^ ( pour IL-LL^— ciiï>-^ <^6 "(J^^ pécher.

8^ SjlsO avec j ou ^^ pour dernière radicale, comme

274 Deux. part. Ch. XIX. Du plur. de la deux, clas . [ n» 329-330

4.11; la meilleure partie, \t^\ {j! c^ gros bâton, (ijl' a ; %\j^

petite gazelle, Uji^ ; iV^ crime, \>\j^ (a), 9^ SjTj de la racine ^^y : Z j\j angle, Cljj • 10^ Le substantif 4)ja^ cr^/e de coq, f^j\j^ ,

Remarques. 1» ù >^--^ ôl^^—*- , o^-^ /oC^^ et 'tn-î font encore au pluriel J i-.^=a ? c5 j^C-- , J Iscfr , (i 0^ et (i jL\ .

2** Le pluriel (^ jL-,aî nazaréens, chrétiens vient de ô^^^» — '^» (;-««» comme ô^^J^* — <» ^J^ repentant. Le singulier n'est usité qu'en poésie (6).

Résumé.

(ijlCi pluriel de ^^jT — O^O — u'^^ — j^li' —

Forme XXIII iT}Ci'.