JA
Manière de traduire « trop » 229 De la conjonction. Voyez
Particules.
Figures de grammaire. Ellipse 508 Répétition 509
Interjection. Voyez Particules.
Du double emploi d'un mot.
Mot sujet et régime. . . . 358 Du mot transposé. Notions
préliminaii'es 363
Emploi nécessaire du nominatif 367
Table alphabétique des matières.
Pages Emploi préférable du nominatif 371 Emploi libre du nominatif ou
de l'accusatif. 372
Emploi nécessaire de l'accusatif 373
Emploi préférable de l'accusatif 375
Nom d'action. Construction du
nom d'action. Notions préliminaires
Du nom d'action indéfini.
Du nom d'action explicatif
Sujet du nom d'action
Régime du nom d'action .
Mots qui peuvent accompagner le nom d'action
Régime indirect
Du nom d'action avec un verbe passif 335
Remplacement du nom d'action par un autre mot . . . . 336
Ellipse du verbe avant le nom d'action 336
Nom d'action remplaçant un verbe 337
Nom d'action explicatif employé sans verbe exprimé. . . . 338
Nom d'action exprimant le motif d'un acte ( i) ^j^CJ}] ) 340
Pages
Nom de fois 341
Du nom de spécification . . , 341 Place du régime du nom d'action 342
Du nom de nombre. Nombre cardinal avant un seul substantif ........ 167
Nombre cardinal avant un nom
collectif 170
Nombre cardinal avant un nom
de genre 170
Noms de nombre avant plusieurs
substantifs 171
Nombre cardinal après le substantif 172
Substantif sous-entendu après un nombre cardinal . . . 173
Nombre cardinal dans une date 1 73
Du mot A-«-^| , juii:| . . .
Du nombre ordinal. .... 1 74
Régime des nombres cardinaux, 218
Du participe. Sujet du participe 343
Signification du participe sans régime 344
Régime du participe actif . . 345
Régime du participe présent ou futur 345
Conditions dans l'emploi du
Table alphabétique des matières.
Pages participe présent ou futur. . 345
Régime du participe présent ou futur au génitif. . . . 347
Du participe actif avec le sens du passé 347
Participe précédé de Ji . . . 348
Régime du participe d'un verbe qui gouverne deux accusatifs 348
Attribut du régime que gouverne le participe d'un verbe de cœur 349
Noms de temps servant de régime au participe .... 349
Second régime du participe. . 350
Régime des participes au duel ou au pluriel 351
Participe avec un pronom affixe 352
Du participe neutre . . . . 353
Du participe passif. . . . . 353
Participe neutre ou passif avec le sens d'un adjectif . . . 355
Accord du participe pris impersonnellement 155
Complément indirect du participe 356
Terme circonstanciel ou spécificatif avec le participe . . 356
Participe exprimant le reproche ou l'étonnement . . . 357
Pages
Place du régime 357
Particule. Construction de la
particule avec le nom . . . 445
De la particule «-jj . . . . 446
De la particule ^. .... 447 De la particule interrogative
De la particule ^ de multiplicité 449
De la particule i> IT . . . 452
De la particule IJd . . . . 453
De l'adverbe U^*«V .... 454
Locutions verbales 455
De la conjonction 459
De la conjonction Ji . . . . 460
Des conjonctions x^ et yx». , 462
De la préposition 463
Préposition avec L explétif 463 Maintien et suppression de la
préposition 464
De la préposition (js^ ... 465
De la préposition j .... 465
Place de la préposition j . . 467 Emploi de la préposition j .468 De l'interjection. De l'interjection C et de ses synonymes avec le vocatif semblable au
nominatif. 469
Vocatif avec la forme de l'accusatif 470
Vocatif suivi du mot ^\ ou
Table alphabétique des matières.
Pages
De l'interjection 1. avant plusieurs noms
De l'interjection W"l — i^J^jI Du mot répété après l'interjection l»
Delà particule J( oU.: J^ 1 Vv ) 474 De la particule de complainte
Exclamation pour exhorter ou
prévenir un mal 475
Formules imprécatoires et dé-
précatoii'es 478
Propositions elliptiques . . . 479 Particule avec le verbe. Particules qui influent sur le
verbe . 480
De la construction des négations V i , UJ et ^>l . .
De la particule ô^^ • • De la particule J\ . Emploi or-
dinaire de la particule (j\
De la particule ^\ après "l^lfr
et ses synonymes ....
De la particule Cj\ après les
autres verbes de cœur. . .
De la particule j\ ....
De la particule Ja- 495
De la particule ^ avec l'indicatif 496
Pages subjonctif 496
Emploi de Tindicatif ou du subjonctif après ^^o. . . .
Emploi de ^■>- avant le passé
Emploi de ô \ après ^^
Des particules ^ ^ ^^ et
Des particules J et >U1 . . 499
De la particule
avec le
De la particule 3 ...
De la particule j ...
Particulee sans influence sur
la proposition 504
Place des particules en relation avec le verbe . . . . 504 Partitifs (noms). Leur régime 221 Préposition. Yoyez Particules. Du pronom. Accord du pronom personnel 232
Emploi des pronoms personnels
séparés. 232
Emploi du pronom personnel
affixe 235
Pronom corroboratif séparé. . 236 Pronom corroboratif affixe . .
Emploi du support C\ avec un pronom affixe ....
Du pronom expositif jj.-»^ )
Cùl-lll
Du pronom séparatif j^^y^ )
( J-'^H .... 106 et 244 Antécédent du pronom de la
Table alphabétique des matières.
Pages troisième persomie .... 246 Sujet ou régime relié par une
conjonction à un pronom. . 246 Construction du pronom après un verbe gouvernant deux
accusatifs 248
Emploi du mot j^^j avec un pronom affixe correspondant à la personne du verbe . . 249 Traduction du mot « le même » 251 Du pronom possessif avec un
nom de nombre 251
Pronom affixe avec une particule 252
Accord du pronom démonstratif 254
Place du pronom démonstratif 255 Notions générales sur les pronoms relatifs et indéfinis. . 256 Observations particulières sur
l'emploi de ces pronoms . . 257 Du pronom relatif c5 j.)î . Accord du pronom relatif (j JJi avec son antécédent . . . 259 Ellipse du pronom relatif <5 JlM 259 Ellipse de la proposition qui
suit le pronom relatif . . . 260 Du pronom relatif ^» . . . 261 Ellipse du pronom ^ . . . 262 Du pronom indéfini C . . . 262 Observation sur les pronoms
,« et U
Du pronom relatif Jl
Pages
Du pronom indéfini <il . Notions sur le pronom indéfini
"(il déclinable — 'is\ indéclinable 267
Addition du pronom séparé après (ilJÎ^ ^^ U et ^iS\ 268
Du pronom relatif initial . . 270
Retranchement libre du pronom affixe après un pronom relatif 272
Maintien du pronom affixe après
un pronom relatif . . . . 273
"t^l admii'atif 276
Du pronom relatif jS . . . 277 Des pronoms interrogatifs. Des pronoms interrogatifs ^J.* et C 278
Addition des mots IS , t5 jj |
et jjb après ^^ et L 279
Mot répété sous une forme in-
terrogativG 280
Du mot interrogatif j^.*-Jl . . 282 Du pronom interrogatif \s\ 282
Place du pronom interrogatif 284 Proposition. Des différentes
propositions 5
De la proposition explicative.
Proposition explicative ordi-
Table alphabétique des matières.
Pages naire 403
Proposition explicative après un pronom relatif initial. . 407
Do la proposition conditionnelle. Observation générale 408
Termes conditionnels .... 408
Du verbe dans une proposition conditionnelle 409
Emploi de la conjonction o 412
Emploi nécessaire 413
Emploi facultatif de la conjonction ^ 415
Emploi prohibé 416
Proposition conditionnelle avec un serment. Serment précédant la proposition. . . . 416
Serment placé dans le corps de la proposition 418
Proposition conditionnelle avec
OCJ 419
Proposition précédée de ^j.* ^
C et '^Ji 420
Proposition commençant par
(iJJl 422
Proposition sous une forme tenant lieu des termes conditionnels 422
Proposition conditionnelle interrogative 425
Interversion des membres d'une proposition conditionnelle 425
Pages Construction de ô^ J ... 426
Ellipse 426
Proposition conditionnelle composée 427
Proposition conditionnelle avec
De la construction de i ^J ,
V^1 et Cyi 431
Proposition avec une particule d'exception. — De la chose exceptée et dont on excepte 432 Particules d'exception . . . 432 De la particule Vl^ . . . . 433 Place de la particule Vl . . 433 De la particule V 1 sans négation antécédente 434
De la particule V\ avec le sens
de (( autre » 435
De la particule VI avec une
négation antécédente . . . 436 Emploi prohibé de Sfl . . . 440
Répétition de VI 440
Proposition reliée à une autre
par "§[ 442
Mots qui peuvent accompagner
De la particule ^ .... 443
De la particule iS
Des mots >U. ^ U c , îiL. ^
Jj-aJ et ù^^ V . . . 444
Table alphabétique des matières.
Du qualificatif. . . . .
Accord du qualificatif en genre et en nombre, — Accord ordinaire du qualificatif unique avec un nom au singulier ou au duel
Accord ordinaire du qualificatif avec un nom pluriel en ÔJ—
Accord ordinaire du qualificatif avec un nom pluriel en
Du qualificatif des êtres irraisonnables dans les apologues
Accord du qualificatif avec un pluriel de la deuxième ou troisième classe. ....
Accord du qualificatif avec un nom collectif
Accord du qualificatif avec un nom de genre
Accord du qualificatif avec deux ou plusieurs substantifs
Accord du qualificatif en cas avec le substantif. Qualificatif d'un substantif unique. .
Pages Pages Qualificatif de plusieurs substantifs dans la même proposition 139
Qualificatif de plusieurs substantifs dans difiërentes propositions 141
Qualificatifs accompagnés d'une
conjonction 143
Cas où un qualificatif ne peut se rapporter à plusieurs
substantifs 144
Particularités concernant le qualificatif. Qualificatif du vocatif. Vocatif avec l'article 145
Vocatif sans l'article. . . . 145 Qualificatif d'un sujet à l'accusatif après V 147
Qualificatif simple 147
Qualificatif composé . . . . 147
Qualificatif séparé 148
Qualificatif ajouté au premier 148 Qualificatif d'un substantif répété 149
Double qualificatif de deux
substantifs 149
Qualificatif en ^^^j\ . Sens comparatif ou superlatif . . 149
Vices et couleurs 150
Des adjectifs corroboratifs. . 151 Qualificatif du génitif d'un
Table alphabétique des matières.
Pages nom d'action 152
Qualificatif du génitif d'un participe 153
Qualificatif d'un génitif indéterminé après ^^a . , . . 154
Qualificatif d'un appositif suivi d'un pronom possessif. . 155
Accord de 1y et de '^ y.^ 156
Qualificatif après un nom de nombre 156
Ellipse du substantif avant son qualificatif 157
Qualificatif remplissant les fonctions de verbe. Règle générale 158
Observations particulières . . 159
Place du qualificatif .... 164
Substantif. Régime du substantif. Règle générale. . . 197
Observations particulières. Noms propres 198
Mots pris matériellement . . 199
Régime spécifiant la matière, la mesure, le poids ou le contenu . . 199
Régime commun à plusieurs substantifs 200
Interversion du substantif et de son régime 201
Pages Remplacement d'un nom simple par un nom avec un régime 202
Régime d'un nom remplaçant
un qualificatif 202
Régime au duel 203
Du mot ^ 203
Du mot ^ - ^iT" .... 204
Des mots /^-*->; Â^^ et iili 205
Du mot ^Ji.ti 205
Des mots j^^ ob et jJj\ 206
Adjectif pris substantivement
avant un régime .... 206 Ellipse du substantif qui régit
le génitif 207
Ellipse du régime 207
Place du régime 208
Du superlatif. — Règle 'générale 229
Annotations 229
Du sujet. Cas où se met le sujet. Sujet au nominatif . . 30
Sujet au génitif. 30
Sujet à l'accusatif. Sujet après
^ interrogatif. .... 31 Sujet simple après les particu-
les 7^ij.J 32
Sujet complexe après les parti-
cules -k^y 33
Annotation sur <jl , ^Si ij\S et ^<J 34
Table alphabétique des matières.
Pages Ellipse après les particules
Sujet après la négation H. Sujet déterminé 36
Sujet simple indéterminé au singulier 36
Sujet suivi de mots complémentaires 38
Sujet simple répété . , . . 39
Sujet complexe 40
Du sujet au duel ou au pluriel après V 41
De la négation dans les propositions imprécatives ou déprécatives ' . 43
De l'expression 'i ^L V nen . . 43
De la négation V après un nom de temps 43
Construction du sujet suivi de la préposition J . . . . 44
Ellipse après la négation Sf . 45
Du sujet après V \ interrogatif 46
Du sujet avant le verbe. Sujet simple : sujet simple au singulier on au duel .... 47
Sujet simple au pluriel en
ùjl • 48
Sujet simple au pluriel en yzJ\ — 49 Sujet simple au pluriel de la
deuxième ou troisième classe 50
Pages Sujet des verbes ^.^t »ll.iji
et jJyil 52
Sujet des verbes >U. et ^ dans la supputation des jours
lunaires 52
Sujet collectif 53
Du mot ^Jam 56
Du mot ^ 56
Des deux mots >^> et Lli 57
Verbe après ^j , S , O: ^^^ ^^
Sujet complexe .,,•.. 59 Verbe se rapportant aux mots
qui le précèdent 61
Accord avec le genre et la personne les plus nobles ... 62 Proposition servant de sujet 62
Sujet après le verbe. Verbe au
singulier 63
Sujet simple : verbe au masculin 64
Verbe au féminin 65
Verbe indifféremment au masculin ou au féminin . . . 66 Construction des verbes '^j-.J ^
Kx^ 70
Sujet complexe 72
Sujet séparé du verbe qui le
précède 72
Sujet après plusieurs verbes 73 Sujet après les verbes incom-
Table alphabétique des matières.
Pages plets ou de proximité ... 74
Des mots ^ et Gis^ . . 75
Sujet après une particule d'exception 76
Particularités du sujet placé avant ou après le verbe. Accord du verbe avec le régime de son sujet 77
Accord du verbe avec un mot sous-entendu 78
Verbes mis au singulier pour le pluriel et vice versa . . 78
Manière de traduire le pronom indéfini «on» 79
Place du sujet 79
Sujet déterminé : Sujet déterminé avec le verbe exprimé 80
Sujet dans les temps composés 81
Sujet avec les verbes défectifs 81
Sujet avec plusieurs verbes . . 81
Sujet dans une proposition restrictive 82
Sujet déterminé avec un verbe sous-entendu 83
Du sujet indéterminé : Da sujet indéterminé dans le corps d'une phrase 85
Du sujet indéterminé au commencement d'une phrase . , 86
Sujet indéterminé qui ne se place point au commencement
Pages
d'une proposition .... 90
Place du sujet avec un verbe
incomplet ou de proximité . 90
Place du sujet après les parti-
cules "h-A y 93
Ellipse du sujet 94
Du terme circonstanciel. Sa
définition 380
Du nom de lieu. — Du nom de
lieu avec une préposition. . 381 Du nom de lieu à l'accusatif 382 Des noms de prix, d'instrument
et de manière 383
Du nom de cause 384
Des noms de matière, de mesure, de poids et de contenu. ;. 384 Du nom de distance .... 384 Du nom de temps — Nom de
temps à l'accusatif. . . . 385 Nom de temps sans tanouïn . 388 Nom de temps avec une préposition 389
Du nom de spécification ^»-^.:i) i 390 Terme circonstanciel d'état
iO-T 392
Son cas 392
Mots servant de terme circonstanciel d'état 393
Terme circonstanciel d'état
Table alphabétique des matières.
cori'oboratif
Terme circonstanciel d'état
avec ime conjonction . . .
Nom circonstanciel d'état après
(jj>> — j U
Terme circonstanciel d'état complexe ou se rapportant à plusieurs noms ....
Ellipse
Emploi prohibé du terme circonstanciel d'état ....
Place du terme circonstanciel modifiant un nom ....
Place du terme circonstanciel d'état modifiant une proposition ....*....
Du verbe. Régime du verbe actif. Verbe actif avec un seul régime. Règle générale
Régime du verbe actif avec la préposition J
Régime direct après un adverbe ou une conjonction. . .
Suppression du régime direct
Verbes actifs avec deux régimes directs
Régime indirect des verbes actifs
Place du régime direct.
Pages
Pages Place du régime indirect . . 290 Construction du verbe après un
serment 490
Régime des verbes de cœur 290 Signification des verbes de
cœur 291
Emploi nécessaire de l'accusatif V . . 292
Emploi nécessaire du nominatif 293 Emploi libre du nominatif ou
de l'accusatif. 295
Emploi préférable du nominatif
Emploi préférable de l'accusatif
Construction du verbe 3^' ^^^^ et de ses équivalents . . .
Construction de 3^^ ^^"^^ ^^ sens de « penser » . . . .
Construction de .^^ et jJL*.T Construction du nom d'action Construction d'une proposition
annexée 298
Addition du pronom affixe . . 299 Place du régime des verbes de
cœur
Autres verbes qui se construisent comme les verbes de cœur. Des verbes (Sj\ et
Des verbes Ij , iJl, CÂfi-, Inô
Table alphabétique des matières.
Pages et iS^ 300
De quelques autres verbes construits comme le verbe de cœur 301
Construction des verbes de proximité 492
Construction des verbes incomplets 494
Construction des verbes l^LÎ
LTUi et {."JCf .... 495
Régime des verbes neutres.
Observations préliminaires 302
Prépositions qu'admettent les verbes neutres 302
Verbe neutre avec la préposition y^ 303
Annotation 303
Verbe neutre avec la préposition J 304
Verbe neutre avec la préposition S\ 304
Verbe neutre avec la préposition ^^ylt 305
Verbe neutre avec la préposition ^^ 306
Verbe neutre avec la préposition j 307
Verbe neutre avec la préposition ;j* 307
Régime indirect après un adverbe ou une conjonction. . 308
Pages
Place du régime indirect . . 309 Du verbe passif. Verbe actif mis au passif. Verbe gouvernant un seul régime direct 310 Verbes suivis de deux accusatifs 311 Verbe neutre mis au passif. — Verbe neutre au passif avec
un sujet . 312
Verbe neutre au passif sans
sujet exprimé 313
Noms d'action ou de fois servant de sujet au verbe passif 315
Adjectifs servant de sujet au
verbe passif 315
Appositif et qualificatif du régime indirect d'un verbe
passif . 316
Régime des verbes d'admiration. Verbes d'admiration.
Régime au génitif ou à l'accusatif 316
Régime indirect 317
Observations particulières . . 318
Place du régiine 319
Verbe d'admiration en j^Ji 320 Construction des verbes défectif s. Construction des verbes po»î , ^^ et îL .
Leur sujet 321
Du terme spécificatlf des ver-
Table alphabétique des matières.
Pages bes défectifs 323
Termes •kSj» avant l!.;
Kj^\ et îL 324
Qualificatif du sujet ou du terme spécificatif avec un ver-
Pages be défectif. 325
Ellipse du sujet ou du terme
spécificatif. 326
Du verbe \ il». • 326
•->^ao30ccB^s<.»
