‹ Grammaire arabe de Silvestre de Sacy. 3. ©d., pub. par l'Institut de Carthage et rev. par L. MachuelChapitre 137 sur 188 · Seizième forme : J — c t '. s · texte numérisé non relu

Seizième forme : J — c t '. s

' '-' . ^ • " . ' La seizième forme appartient aux noms des formes J ÉLj

et J-iL», aux noms et adjectifs féminins des formes LJLiLi et

*iL cLi, et quelquefois, mais rarement, aux adjectifs verbaux masculins de la forme JiU. Exemples : (J-jLL, pluriel (J-j!^

poêles; LJLiLi, pluriel ^J^X^ foudres ; .J Lï, pluriel JL— J!lJ

moules; iU^U, pluriel a.;«tj3 ^rows rf'i<« mulot; iiL^.jli, pluriel

o!jj>^en»iesrec^rices rfe V aile ; ^j^ji , pluriel ^j^X^ cavaliers ;

^-jb, pluriel x.jty suivants. Les adjectifs verbaux masculins ne prennent cette'forme de pluriel et, en général, ne forment leur pluriel irrégulièrement que quand ils sont employés comme

noms.

366 DES DIFFÉRENTES PARTffiS

Dans les pluriels féminins des adjectifs verbaux de la forme JcU qui appartiennent à des racines défectueuses, on supprime le ç flnal et on lui substitue une voyelle nasale; on dit donc j^j--4- et jl>^ pour ^j'J-i?- et ^1^£. Quand il n'y a pas de voyelle nasale, le ^ reparaît, comme dans ^Jî .'j — ■4- ' pour

Page 1