‹ Grammaire arabeChapitre 83 sur 339 · Livre troisième. Chapitre second · texte numérisé non relu

Livre troisième. Chapitre second

W rO ) Or i W . . C . >

premier dont on forme le diminutif, comme I de

jJJ I Abd-allah, Baalbec.

r. Quelques formes de pluriels nommés pluriels rompus ou irréguliers peuvent aussi donner naissance à des diminutifs. Ce sont les for-

Q ,o î 6 joî O- o£ G^o O # 0 ^£

mes JLiêt — . Joël — — *1*3 qui font les diminutifs —

G c ^ i G . o . £ G. o . 3 G s - £ G . o£ Go.

Joi-ët — xU-ëî et *1**$, comme o Lot de o Lot pluriel de vi^-o vers,

iU L f I de pluriel de domestique.

ÿ. Le pluriel Qj-yo S diminutif de se dérive de ! fils. —

Le diminutif vient d’une forme obsolète J^-ij pour

homme.

t. On trouve aussi quelques exemples de diminutifs formés de

verbes admiratifs, comme *^o>t U qu’il est beau! U qu’il

est gentil!

Page 1