EXEMPLE

: 17 à ’ 2 és ouessl, (parvenir ), — aor. des yessel, — imper. Je ssel.

x Q | ca Dans le langage vulgaire on dit indifféremment à l’aoriste Je Jessel et ‘ # TA ’ oussel l nt en Je sal et Je oussäl , & Jess él y OU plus souvent encore > es RAA ) » en sorte qu'on conjugue quelquefois ces verbes comme s’ils étaient réguliers.

119. Il est néanmoins certains verbes dans la prononciation desquels on ne fait jamais sentir le 4 à laoriste , comme a ouaçà (contenir }; — aor.

. 4 . # A E Yeçà ; £2s ouadà ( laisser ), aor. > yedà , imp. € de.

120. Les verbes qui ont un LS Pour première radicale, ne diffèrent dans leur conjugaison, du verbe régulier, que par le changement du LS radical en, lorsqu'il est quiescent après un dhamma (n° 59). Il n’est point de mot usité dans le style familier auquel ce cas soit applicable. F

121. Les formes dérivées des verbes assimilés n’ont aucune irrégularité , excepté la 8°. qui est : |

7 ” 7 (LA A Mail atassal PORE Je is\avtassal , de... Je; ouessel.

yes ellèçaär, pour prie) eyläçar , de. … re yäçär.

aJA 14 s é

re , Ë Li À HE ” Éd «F9; \ f æ À LL n \ ln te + H e LE t 4 Ÿ TEA A ue Fra ( le ptdr d ce À N . E { j 4 AR ‘ IN 48 . ñ ï é PEU \f :

* * 4 de À { Î $ 4 ; C s œ@ | +

tt Ace ph

TABLEAU de la conjugaison du verbe LS kian , (étre);

concave par un 5.

Masculin. Commun. Féminin. Person, 4 + 4 \ / OS St tbe kian, kianèt , { 5 = Ps is , | 2°, D \ f Z kunt. kunti. 7 Fe A | ER SL NT ST 1 re = kunt, 12 De ; Ë LE, Æù dons TE 8°, Vs (1) NL AR NT kuntou, = f | 5 à e LS À + J | kunna. | see Masculin. (Commun. Féminin. Masculin. Commun. Féminin. Persün,. { “ C ni] RET 5 JS | uen 39 | : è | ykoun ; tekoun, bykoun , betkoun, IS k ré 00 + [22 rés] HS: S$. oui UT ca Las, Fe 3 tekoun. tekouni. betkoun. betkouni. E S “ + Hi U È RE LE RES COR: © FL \ ee akoun, bekoun, .

un) px 0 0 A] = LES, | PER RESS ge, < ykounou , bykounou, Pr 1 5, EU CRT 2°, = . L] L2 LA L2 ou & tekounou, betkounou à JS ve \ re. nekoun. A: e menkoun.

Masculin. Commun, Féminin. Person.

= é PE 4 E Cup , | PR , = koun. un 2° | SINGULIER.

un. 5e JE FO EE 2° = * | PLURIEL, ani kounou.

FE kaïnin. kaïnat. | INFINITIF.