APPRECIATION

DE M. F. BUISSON, Directeur de l'enseignement primaire

Aux Éditeurs de la Grammaire lexicologique.

Messieurs,

Voies m'aviez demandé, il y a deux ans, d'examiner, quand elle paraîtrait, voire nouvelle édition de la Grammaire lexicologique de Pierre Larousse, partie élémentaire. Je vois avec plaisir que vous avez pris votre temps pour mener à donne fin cette refonte métliodique.

L'ouvrage que vous voulez oien ^le communiquer m'a intéressé à tous les 'points de vue. En feuilletant ces pages, comment ne remarquerait-on pas que la métJiocle d'enseignement grammatical employée par Larousse il y a trente ans est au fond, et sauf les ^xiMrgences d' exécution, celle-là même dont s'inspire a,ujourd'hui presque partout et presque en tout l'instruction primaire? A-t-on dépassé Pierre Larousse, le dépassera-t-on par certains détails de mise en œuvre , par des qualités d'agencement ou de rédaction , peu importe. Ce que prouvait déjà la première édition de sa Grammaire et ce que prouve encore celle-ci, c'est qu'il avait cherché, un des premiers en France, les moyens d'appliquer à la pratique scolaire quotidienne la maxime si juste que M. Bréal a depuis popularisée dans notre corps enseignant : « Il faut apprendre la grammaire par la langue, et non la langue par la grammaire. » /^ C

«>^»n F. BUISSON,

Paris, 10 août 18S0. *^