ADJECTIFS TERMINÉS PAR AL AO MASCULIN SIMQOUER
421. Le pluriel de ces adjectifs est une des difficultés orthographiques de notre langue.
La règle comprend deux cas principaux :
1® Adjectifs en al qui forment leur pluriel en aux;
2*» Adjectifs en al qui prennent un s au masculin pluriel.
122. 1° Adjectifs en a/qui forment leur pluriel en aux. Ces adjectifs sont : abbatial^ abdominal^ allodial, amical, annal, anomal, anormal, arbitral, arsenical, banal, baptismal, bénéficiai, biennal, brachial, brutal, bursal, canonial, capital, cardinal, cérébral, cérémonial, chirurgical, claustral, clérical, collatéral, collégial, commensal, commercial, conjectural , consistorial, cordial y coronal, cortical, costal, crwraZ (méd.), curial, décemviral, décimal, déloyal, dental, diaconal, doctoral, doctrinal, domanial, dorsal, dotal, ducal, électoral, épiscopal, équinoxial, féal, féodal, filial, fiscal, fondamental, frontal, frugal, général, génital, grammatical, guttural, horizontal, idéal, illégal, immémorial, immoral, impartial, impérial, inégal, infernal, initial, intercostal, intestinal, labial, lacrymal, latéral, légal, libéral, littéral, local, loyal, lustral, machinal, marginal, martial, matrimonial, médial, médical, médicinal, méridional, monacal, mo7^al, municipal, musical, nasal (méd.), national, numéral, nuptial, occidental, occipital, ombilical, ordinal, oriental, original, paradoxal, pariétal, paroissial, partial, pastoral, patriarcal, patrimonial, pectoral (méd.), préceptoral, présidial, prévôtal, primordial, principal, pronominal, proverbial, provincial, pyramidal, quadragésimal, quatriennal, quinquennal, radical, rival, royal, rural, sacerdotal, sacramental , seigneurial, septennal, septentrional, sépulcral, social, solsticial, spécial, spiral, stomacal^ synodal, terminal, théâtral^ cibial, total, transversal^ triennal, triomphal, trivial^ vénal, verbal, vertébral, vertical, vicinal, vital, vocal, etc.
123. 2« Adjectifs en al qui prennent un s au masculin pluriel. Ces adjectifs, sur lesquels l'Académie ne se prononce pas ou se contente de dire : N'est point d'usage nu pluriel masculin y sont : astral, austr al ^ automnal, bancal, boréal^ brumal, diamétral, expérimental, fatal (ici l'Académie se prononce pour fatals), glacial, instrumental, jovial, /m^wa/ (toutefois, en anatomie, on dit linguaux), magistral, matinal, mental, natal, naval, papal, pascal, patronal, pénal, sentimental, thériacal, virginal et zodiacal,
124. La plupart de ces adjectifs s'emploient surtout au féminin pluriel : splendeurs astrales, aurores boréales, lignes diamétrales , leçons expérimentales , épreuves fatales, mers glaciales, façons magistrales, occupations matinales, maladies mentales, batailles navales, bénédiction papales, fêtes patronales, lois pénales, réflexions sentimentales, grâces virginales,
125. Les adjectifs en eu et en ou prennent s au pluriel : Un œil bled, des yeux bleus; un prix fou, des prix fous; un corps mou, des corps mous; le iev prince, les FEUS princes.
