EXEMPLES DB LAISSÉ INVARIABLE

Ils étaient punis pour les maux qu'ils avaient laissé faire sous leur autorité. (Fénelon.)

Rappelez-vous y Athéniens, les humiliations qu'il vous en a coûté pour vous être laissé égarer par vos orateurs. (Voltaire.)

PARTICIPES PASSÉS AYANT POUR COMPLÉMENT DIRECT UN INFINITIF SOUS-ENTENDU.

906. Les participes passés dû, pu, voulu, désiré, su, permis, et sans doute quelques autres encore, ont souvent pour complément direct un infinitif sous-entendu; dans ce cas, ils sont toujours invariables :

// n'a pas payé toutes les sommes qu'il aurait dû (sousentendu payer).

Vous avez aimé votre prochain, si vous lui avez rendu tous les services que vous avez pu (s.-ent. lui rendre).

Mais on écrira, en faisant accorder le participe passé :

Jl m'a toujours payé les sommes Qu'il m'a dues.

// veut fortement les choses Qu'il a une fois voulues.

Parce qu'il n'y a point d'infinitif sous-entendu après le participe : Il a dû les sommes; il a voulu les choses.

Dans ces phrases, le pronom que est le complément

direct de a dues, a voulues ; et, comme ce complément précède les participes, ceux-ci doivent prendre l'accord.