QUARANTE-NEUVIÈME LEÇON

La Dînette. — 1. Mettez douze couverts. 3. Assaisonnez la salade. 5. Avez-vous du sel? 7. poivre? 9. vinaigre? 11. huile? — 12. Oui, et j'ai du cerfeuil aussi. 13. Mettez cette grande cuillère près de la purée. 15. cette autre près des 1 asperges. 17. ce couteau

1 P. F. P. des (p. 34, II).

Ivi C L 49

à découper près de l'oie. 19. la sauce près du canard. 21. Voulezvous de l'oie ou du canard ? — 22. Je préfère le canard. 23. Quelle bonne purée! 25. Parlez-vous de la purée de pommes de terre ou de la purée de pois? 27. Âvez-vous pris de la purée? — 28. Je n'ai pas pris de purée (§4, 1). 29. canard? 31. oie? 33. asperges? 35. ananas ? 37. Et vous ? — 38. Ni moi non plus. 39. Et vous ? 41. Et vous? 43- Donnez-moi des radis, ils sont là près des olives.

Charbonnier est Maître chez lui (p. 125). — 45. Pourquoi n'êtes-vous pas restée chez votre cousine? 47. Ne vous plaisiezvous pas dans cette grande et belle maison? 49. Restiez- vous souvent seule en 1 haut dans votre chambre pendant que les autres s'amusaient en bas? 51. Vous plaisez-vous mieux dans cette petite maison ? 53. Travaillez-vous du matin jusqu'au soir ? 55. Etesvous contente d'avoir votre petit chez vous? — 66. On est toujours content d'avoir son petit chez soi. (§ 37, 1, a) 57. Aimez-vous mieux rester que de vous en aller (p. 80, 5) ? 59. laver — repasser (p. 136, 12)? 61. balayer — laver les carreaux? 63. coudre — lire? 65. broder — tricoter ? 67. travailler — vous reposer ? 69. Votre fils aîné s'ennuie-t-il ici? 71. Aime-t-il mieux s'amuser que de travailler ? 73. Est-ce que vos deux autres fils (§ 5, rem.) sont mariés ? 75. Pourquoi avez-vous accroché ce vieux fer à cheval au-dessus de votre porte ? 77. Dit-on que cela porte bonheur?

L'Habit ne fait pas le Moine. — 79. Pourquoi mettez-vous toujours ce vieux costume pour aller à l'église? 81. N'avez-vous pas de quoi acheter un costume neuf (p. 33, 2) ? 83. Pour vous, le costume n'est-il pas la chose la plus importante du monde? 85. Est-ce que votre sœur a acheté ce joli costume bleu à très bon marché? 87. Comment cela? 89. Justement, se trouvait-elle aux magasins du Louvre le jour des occasions? 91. Avait-elle touché l'argent de son chèque ce jour-là? 93. Où cela? 95. A-t-elle déjà mis son joli costume neuf? 97. Quand cela? 99. Elle non plus, ne dépense-t-elle pas tout ce qu'elle gagne pour la toilette?

L'Argent ne fait pas le Bonheur. — 101. Il y a probablement des personnes très riches qui sont moins heureuses que vous deux, n'est-ce pas? 103. Vous ne les enviez pas, n'est-ce pas? 105.

1 P. F. P. en haut = ô-o (p. 35, IV).

L 60 ] lvii

Pouvez-vous changer ce billet de mille (p. 37, § 36) francs ? — 106. Est-ce que j'ai Fair riche, moi? 107. Sans rire, ne pouvez-vous pas changer ce billet de cent francs? 109. Allez le changer chez l'épicier du coin. 111. Est-ce qu'on ne peut pas le changer chez le boucher d'en facet 113. Avez- vous la monnaie de vingt francs? 115. Ne pouvez-vous pas me faire de la petite monnaie? 117. Prêtezmoi vingt centimes, alors.

119. Soulignez une fois (1-43) l'adjectif partitif (c'est-à-dire la traduction de * some ,' 'any'). 121. Et deux fois, ces mêmes formes signifiant 'of the,' 'to the.' 123. Répondez (p. 136, 17) aux questions données comme exemples à l'appui des règles indiquées (28, 56, 81). 125. Conjuguez les phrases (28, 71).

conduire, croire (p. 62, 39, 26).