‹ Grammaire de la conversation; direct method in FrenchChapitre 83 sur 245 · CENT SEIZIÈME LEÇON · texte numérisé non relu

CENT SEIZIÈME LEÇON

Un Malheur ne vient jamais Seul. — 1. Est-ce un peintre bien renommé, M. Delort? 3. Est-il vrai qu'il (avoir) perdu beaucoup d'argent dans de mauvaises spéculations, tout dernièrement? 5. il (avoir) toujours ses maudits rhumatismes? 7. il ne (pouvoir) plus lever le bras droit ? 9. le coiffeur (être) obligé de venir le raser? 11. sa femme (être) même obligée de le peigner, elle? — 12. Oui, c'est bien elle qui le peigne. 13. il ne (peindre) plus? 15. malgré tout cela, il ne (se plaindre) jamais? 17. N'aurait-il pas dû appeler un médecin il y a longtemps ? 19. suivre un régime 21. discontinuer

cxlvi [ L 116

son travail 23. prendre des remèdes 25. prendre des vacances 27. aller aux eaux

Sollicitude Amicale. — 29. Est-ce que ses amis se doutaient depuis (p. 115, ex. 3) longtemps de l'état de sa santé? 31. S'en inquiétaient-ils? 33. Se sont-ils bien gardés de le lui dire? 35. Est-ce qu'ils lui disent sans cesse: "Calmez-vous " (p. 70, 6) ? 37. se tranquilliser 39. ne pas s'inquiéter 41. ne pas se tourmenter 43. se ménager 45. se soigner 47. ne pas se décourager 49. Y a-t-il beaucoup de personnes qui se soignent aussi peu que M. Delort? 51. se ménager 53. s'écouter 55. Ne trouvez-vous pas qu'on a tort de ne pas se ménager un peu ? 57. trop s'écouter ?

Guérison Merveilleuse. — 59. Quelle cure merveilleuse que la vôtre! 61. Ne vous réjouissez-vous pas de ne plus avoir vos épouvantables rhumatismes ? 63. avoir votre bras (p. 41, rem.) en écharpe ? 65. avoir vos vilains rhumes de cerveau? 67. avoir vos vilains rhumes de poitrine f 69. souffrir de ces affreuses migraines? 71. y être sujet? 73. Ne vous félicitez-vous pas de ne plus avoir ces horribles maux de tête? 75. gorge? 77. estomac? 79. dos? 81. Quel bonheur que vous (être) complètement rétabli! — 82. Oui, je me félicite de ne plus être sujet à tous ces vilains maux. 83. Vous êtes-vous enrhumé hier ? 85. Croyez-vous qu'on (pouvoir) guérir — rhumatismes et — asthme (p. 10, 4°) par — hypnotisme et — magnétisme? 87. Ne pensez-vous pas que c' (être) du charlatanisme que tout cela ?

Choix de Places. — 89. Y a-t-il (p. 89, a) quelque chose que je (pouvoir) faire pour vous ? — 90. Mais oui, il y a mille choses que vous (pouvoir) faire pour moi. 91. Allez à VOdèon retenir nos places pour demain soir. 93. Demandez au guichet si toutes les loges sont prises. 95. En ce cas-là, demandez d'autres places. 97. Demandez trois fauteuils d'orchestre. 99. Que ces places ne soient pas trop en avant, s'il vous platt. 101. au fond 103. à gauche 105. à droite 107. près de la scène 109. loin de la scène 111. Qu'elles soient en face de la scène. 113. au S " 16 rang à peu près.

115. Recommencez les phrases (61-79) en changeant l'infinitif en subjonctif avec 'votre fille (elle)' comme sujet. 117. Conjuguez .les phrases (33, 83).

partir, sortir, servir.

L117] CENT DIX-SEPTIÈME LEÇON 1 cxlvii

Ingratitude. — 1. Gabriel est-il ingrat envers ses parents? S. Sont-ils désolés du peu d'affection qu'il leur a toujours montré (p. 78, 7)? 5. Sont-ils charmés cependant du peu d'affection qu'il a montrée pour sa sœur aînée ? 7. Pourvu qu'il devienne un peu plus studieux. — 8. Surtout. (Oui, c'est là l'essentiel. C'est là notre seul espoir.) 9. travailleur. 11. soigneux. 13. exact. 15. reconnaissant.

Escapade. — 17. Savez-vous que Gabriel s'est sauvé pour se faire matelot? 19. il est actuellement en mer? 21. Compte-t-il visiter les deux Amériques (p. 6, exe. 3) ? 23. rendre visite (p. 99, 16) à sa tante à Québec? 25. se mettre dans le commerce, plus tard? 27. faire fortune en vendant des fourrures du (p. 110, 9) Canada? 29. Oublie-t-il que ses parents attendent avec angoisse un mot de lui? 31. Quoique Gabriel soit brave, il aura peur quand la mer sera mauvaise. 33. Quoi qu'en disent les autres, il se croira perdu, lui.

Craintes. — 35. Ses parents craignent-ils qu'il ne fasse de mauvaises fréquentations (acquaintances) ? 37. il ne les (oublier), eux ? 39. cette vie de mousse (p. 8, 9) ne le tue avant qu'il arrive au port ? 41. il ne (faire) naufrage? 43. il ne leur (revenir) jamais? — 44. Oui, ils ne se figurent pas que leur fils (pouvoir) leur revenir d'un jour à l'autre, comme l'enfant prodigue (prodigal son).

Enfant Prodigue. — 45. Avez-vous appris que Gabriel est de retour ? 47. ses parents ne lui ont rien (p. 27, a) reproché ? 49. ils lui ont tout pardonné? 51. ils ont tué le veau gras en l'honneur de son retour? 53. Pensez-vous (comme moi) que Gabriel sera moins ingrat envers ses parents qu'il ne l'était avant (§81) sa fuite? 55. qu'il sera plus reconnaissant envers eux qu'il ne l'a jamais été auparavant? 57. Espérez-vous qu'il (devenir) meilleur ? — 58. J'en doute. 59. (s'améliorer)? 61. Oubliez-vous qu'il (être) très jeune? 63. Ne pensez-vous pas (comme moi) que désormais il (faire) honneur à ses parents? — 64. Ah! mais non, à moins qu'il ne change (p. 88, 8). 65. Si Gabriel est mauvais, pensez-vous que ce (être) la faute de ses parents ? 67. Trouvez-vous qu'il (être) réellement mauvais ?

Secrétaire Provisoire. — 69. Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ? — 70. Mais oui. (Vous seriez bien gentil

1 Etudiez le devoir supplémentaire avant d'écrire quoi que ce soit.

cxlviii [ L 118

de faire cela pour moi. Je vous en serais bien reconnaissant. Oui, si vous en avez le temps.) 71. Voudriez-vous que je prenne cette lettre en sténo? 73. Y (écrire) à la machine? 75. la (plier)? 77. la (mettre) sous plif 79. 1' (affranchir)? 81. la (jeter) à la boîte? 83. Est-ce la meilleure plume que vous (avoir)? — 84. Mais non, ma plume en or est à la maison. 85. Est-ce la meilleure des plumes que vous (avoir) (p. 92, 20, a) dans cette boîte ?

Devoir Supplémentaire. — 1. Ecrivez les règles (§ 70) dont vous avez dû vous servir en préparant ce devoir, et sous chacune d'elles, un exemple tiré des phrases (17-85). 3. Le verbe 'espérer' n'exige pas le subjonctif, n'est-ce pas? 5. Répondez aux questions données comme exemples à l'appui des règles indiquées (3, 23, 47, 53, 64, 85).

se servir, mourir, ouvrir.

Page 1