WOU

Bois, vigne.

KeW

<rï

Feuille.

KLaM

h\om

Couronne de fleurs.

iv.1

SeN

U) lllt

Arbre.

rai

KOUPeR

Kovnrp

Cypru* arbor.

ToPGh

XOtH£

Pontu*.

45. Comme en copte, beaucoup de noms de plantes et d’arbres commencent par la syllabe tgmt on peu, rarbrc , p. ex. ujett&.\o\i palmes. ujcn\&Jioc lignum alors , tgeitceiqe lignum cedri-

ntim, ainsi en démotique un assez grand nombre de mots commencent par cette syllabe Toi ou sa

variante Nous n’en citerons pour preuve que les exemples suivants:

Iàinu. 1.^ la-,1 SeN-a-tlT ujetvxtoiT Lignum, arbor olicae.

fnirfdl é«N-WeN ujenÊcm Polma. lignum palmae.

/•t.//Tr«-.1 SeN-N-ALLA tgetv&TVoXi Palme*.

4G. Pour indiquer le sexe masculin d’une plante, ou si l’on voulait dire qu’elle était si utcage, on faisait suivre le nom ainsi déterminé du signe idéographique: K (HouT, en copte çoott Th. gioovr M. 13. mas , mas eu la s, agrestis , sglreslris). C'est ainsi p. ex. qu’on écrivait:

KImUt AVeN HouT feeni gtooirr Palme mile.

47. Le même déterminatif qui se trouve à la suite des noms des plantes, accompagne aussi le verbe démotique pour planter , qui s’écrit de la manière suivante : T» y. RaT, ou avec l’S causatif T 11 S/.I S-RaT, en copte ptoT nasci. germitiare (de plant i s ac serai ni bu s diction), pHT planton, conscri.

48. Un autre déterminatif pour cette même classe de mots que nous venons d’examiner,

consiste à mettre à leur suite le signe ^ ou le caractère y. Il n’est pas impossible de n’y pas

reconnaître les caractères hiératique et hiéroglyphique représentant l’image d'une plante fleurissante. En voici quelques exemples:

ScSeN

(ujioujcit)

Lotus.

Neffl.T

noirci

Sycomore.

WeNI

fiem

Palme.

NePI

ÏMI1M

Lin.