AUCUN

jducun est presque toujours pris dans une signification plus restreinte; c'est-à-dire qu'il a toujours rapport à un substantif de personne ou de chose, énoncé après , ou que l'esprit supplée aisément : c Aucun contre-temps ne doit altérer l'amitié. »

(Restaul, page 169. • Wailly, page 21T.;

« Aucun physicien ne doute aujourd'hui que la mer n'ait coavert c une grande partie de la terre habitée. » ( D'Alembert. ) — eA\ir c eun de nos grands écrivains n'a travaillé dans le genre de l'époc pée. » (Voltaire, Essai surlapoésie épique^ ch. IX, au mot MiUon.)

Mais on ne dirait pas bien sans rapport à un substantif: < Aucun c n'a-t-il prêté l'oreille à ce que nous avons dit? » — c Je n'ai jac mais rien demandé à aucun. » — Dites : « Personne n'a-t-il prêté t roreille^ etc. » — * € Je n'ai jamais rien demandé à personne. >

(WalUj.)

Aucun se met quelquefois sans négation dans les phrases qui expriment l'interrogation ou le doute , et alors il peut se rendre par quelque, quelqu'un; comme quand ou dit : « De tous les peintres y « en a-t-il aucun qui ait mieux entendu que Jje Moine la magie da t clair-obscur? > ^-< c Je doute qu'il y ait aucun auteur sans dè-

c faut. > (Waillj et Lérizae.)

Cet adjectif pronominal s'employait autrefois au pluriel. La Fontaine a dit (dans le Mal Marié) :

J'ai TU beaucoup d'hymens^ aucuns d'eux ne me tentent

Montesquieu (8* lettre Persanne) : « Je ne me mêlai plus d'aucunes a aflTaireg. »

DBS ADJECTIFS PROiNOMINAUl INDÉFINIS. 419

J.-B. Rousseau (Ode 1, liv. III) :

Tel qoe le vleai pasteur des troapeaai de Neptune, Protée, i qui le ciel, père de la fortane, Ne cache aueiins secrets.

Et Racine :

Aucune monitru par mol domptés Jusqu'aujourd'hui fit m'ont acquis le droit de faillir comme lui !

{Phèdre, acte I, se. 1.)

Mais d'Olivet s'exprime ainsi , à Toccasion de ce vers de Racine ! jiucun a un sens affirmatif et un sens négatif. 11 a un sens affirmatif seulement en style du palais : € Ce fait est raconté par aucuns » (l'Académie); et dans le style marotique : c D'aucuns croiront que j'en « suis amoureux. » Alors il signifie quelques-uns.

n a un sens négatif quand il signifie pas un, et alors il n'est usité qu'au singulier;

Aucun chemin de fleurs ne conduit à la gloire. (La Fontaine.)

A moins que le substantif auquel il se rapporte n'ait pas de singulier : Iln'a fait aucuns frais; il n'a versé aucuns pleurs; Une m'a rendu aucuns soins; il n*a /aîl aucuns préparatifs.

(L'Acidémie.)

Ainsi, les exemples que nous avons cités précédemment seraient incorrects aujourd'hui.

Fabre, Wailly, Domergue, Laveaux, etc., ont approuvé cette règle. Féraud et M. Auger, dans son Commentaire sur Molière ( le FesUn de Pierrcy act. III, se. 4 ; et Don Garde de Navarre ^ act. lY, se. 3), qui la reconnaissent également bonne, pensent que la raison pour la* quelle il ne faut pas se servir du pluriel dans aucun autre cas que ceux que d'Olivet a indiqués, c'est qu'aucun est toujours accompagné d'une n^ative qui exclut toute idée de pluralité : Aucun, c'est pas un } qui n'en a pas un, n'en a pas du tout ; donc le pluriel ne peut convenir à cette expression.

Quoique ees obêertaUons nous paraissent justes, nous revendiquerons cependant pour les écrivains la focullé d'employer le pluriel. L'Académie d'ailleurs l'autorise en disant il n'a fait aucunes dispositions, aucuns préparatifs. Et pourquoi ne dirait-on pas aucuns monstres? MM. Betcherelle remarquent ayec raison que Racine eût facilement pu meU^ le singulier; mais quici le pluriel Indique plusieurs monstres domptés par Tiiésée. Si la pensée est diflérente» les deui locuUons doivent être admises. Quant à la place de ce mot, on peut le mettre -quelquefois après le •iiMantir;niais alors il lesuUimraédiatenent: sansexceptionaucunci sans eraisète ememne} ne faire grâce aucune. A. L.

420 DBS ÂDJIBGTIFS PRONOMIIfÀUX INDÉFINIS.