‹ Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française (volume 2)Chapitre 44 sur 172 · ET , ET · texte numérisé non relu

ET , ET

Tous ces noms soni masculins , à l'exception de deux; forêt, paix, qui sont du ^^me féminin.

En mettant un e muet à la suite de ai , on aura les noms féminins : Baie , braie , claie, craie , étaie , futaie , haie , iv-raic , laie , orfraie, paie ^ plaie , raie (ligne), raie (poisson), saie (vêtement militaire), taie.

Plusieurs noms dont on se sert pour désigner les Heux plantés d'arhres de la même espèce , comme aunaie ( lieu planté d'aunes), boidaie (lieu planté de bouleaux), cerisaie (lieu planté de cerisiers), châtaigneraie (lieu planté de châtaigniers), chênaie (lieu planté de chênes), sont terminés par aie, et sont féminins.

I, is, iT, IX sont la terminaison de plus de cent noms masculins. Cependant fourmi, merci ( miséricorde, discrétion), brebis, souris (petit quadrupède), vis (sorte d'écrou csjuneXé) y perdrix , soni féminins»

122 Du Genre des Substantifs.

U y a SIX noms communs masculins qui oui la terminaison y«r«2;i2we lE : Aphélie, pcrihcliej incendie, parapluie, acolie ( terme de géométrie ).

Quelques noms propres : Elie, le 3fes8ie, Zacharie, ont aussi la même terminaison. f

O, oc, or, os, <^T, OT, AU, EAU, AUD, AUT, AUX, terminent plus de trois cents noms dont la dernière syllabe ne donne à entendre que le son o bref ou long,

/ Ces noms sont masculins , à l'exception d'un très-petit ; nombre : cflw , peau, surpeau (épiderme), chaux , fauœ Xsubst. ), qui sont féminins»

Les noms terminés par u, us, ut sont masculins, à l'ex» ception de trois iglu , tribu (une des parties dont un peuple est composé), vertu.

Les autres , qui ont la terminaison féminine tels que , avenu£ j berlue, bévue, bienvenue, charrue , ciguë, crue, étendue, retenue, revue, rue, sangsue, statue , tortue, verrue, vue, sont féminins.

Les noms terminés par la voyelle combinée eu sont tous masculins.

La terminaison féminine n'a que les trois noms féminins : banlieue, lieue, queue.

Les noms coup, loup, pouls, et ceux en ou, out, oux sont masculins, à l'exception, parmi ces derniers, de toux, quoique ce mot n'ait point la terminaison des noms féminins bajoue, boue, gadoue, houe (instrument de labourage), /ot*^, moue, proue, roue, toue (synon. de bateau).

Le mot syllabe est le seul nom en abe qui soit du genre féminin; tous les autres noms sont masculins , même ceux dans la composition desquels entre le féminin syllabe.

De tous les noms en ade , il n'y a guère que les mots grade, jade (synonyme de pierre), et stade qui soient du genre masculin ; tous les noms en ade, au nombre de plus de cent vingt, sont du ^finm féminin.

Un Genre des Suhstanti/8. 123

Prélude est le s^iiA nom masculin de la terminaison en UDE ; les autres tle cette terminaison , au nombre de vingthuit, sonl féminins .

Entre un grand nombre de noms qui sont terminés par F, il n'y a que nef aoifiiui soient du o^enve féminin ; les autres, dont la plupart sont en if sont du genre masculin»

Les noms en âge sont presque tous fnasculins. Parmi plus de deux cents noms , on n'en compte que cinq du genre fë' minin : cage , image, page y plage, rage.

Les noms en ège sont masculins, et il n'y a Ac féminin que le Substantif neige.

Parmi les noms en ioe, il n'y a que tige et volige qui soient du s^Qïivc féminin.

Les noms en uoe sont tous masculins.

L'orthographe des noms féminins terminés par l mouillé diffère des noms masculins en ce qu'au féminin -l final se double, et est suivi d'un e muet.

"^oms 7na8culins : détail, éveil, péril, ^deuil, fenouil.

'Noms féminins : maille, taille, treille, bille, feuille rouille.

Ea^ceptions. — Cédille ( terme de jeu ), drille et quadrille , sont masculins, quoiqu'ils aient la terminaison féminine.

Il ne faut connoître que l'orthographe ou le genre de la plupart des noms terminés par l mouillé, pour en connoitre ou le genre ou l'orthographe.

Exemple. — Si je connois l'orthographe du nom écaille,

la terminaison aille m'indique que le nom est féminin. Si

je sais que le mot vermeil doit êti^ employé comme adjectif

féminin, et alors, si je connois son genre, je sais qu'il faut

écrire vermeille.

Il n'y a de noms féminins en euille que feuille et son composé quinte-feiiillc ( sorte de plante).

12A Ihi Genre des Substantifs.

Chèvrefeuille et portefeuille , autres composés de /eweVfe, sont masculins.

Les autres mots où la voyelle eu est suivie de l mouillé lînal sont masculins. On met au nombre de ces noms:«c= cueil, cercueil, ccueil, œil, orgueil, recueil y où la terminaison (HiL se^prononce comme euil.

Fenouil est le seul nom masculin où la voyelle ou est suivie de l mouille final.

Quatorze autres noms terminés par ouille sont féminins.

Les noms dont la terminaison fait enlendre le son ar , re« présenté par ak, arc, ard, j^rt, sont 7nasculins, à l'exception de hart et de part.

11 y a des noms où l'articulation r est suivie d'un e mnct. Quelques-uns sont masculins : les suivants sont du genre féminin : Arrhes , bagarre, barre, carre (t. de métier), fanfare, gabarre, guitare, jarre, mare, simarre, tare, tiare.

Les noms en iji, yr sont masculins. Quant aux. noms en iBE, YRE, les un^ sont masculins, les autres sont féminins. Cire, Hégire (ère des Mahométans ), ire, lyre, mire, myrrhe, satire, tire-lire, sont féminins.

Les noms dont la terminaison fait entendre le son or, représenté par OR, ORD, ors, ort, sont du genre masculin. Mort est le seul qui soit du genre féminin. Quant aux noms où l'articulation r est suivie d'un e muet, qitelques-uns sovX masculins. Les suivants : amphore, mandore (espèce de lulh), mandragore, métaphore, pécore., pléthore ( terme de médecine), sont an s^enve féminin.

Les trois noms masculins : azur, futur, mur, sont les seuls qui aient la terminaison masculine en ur.

Deux cent soixante-quinze noms environ, terminés par URE sont tous féminins, à l'exception des noms Arcture , augure, coiure, mercure, murmure, parjure, qui sont masculins.

Du Genre des Substanti/i. 125

La plupart des noms en oi sont masculins. On ne compte que trois noms féminins : foi , loi , paroi. Ce dernier nom est peu usité an singulier-, on dit les parois de V estomac , d'un vase,

Voids y et les noms en oid, ois, oit, sont tous masculins.

Sur eînq noms en oix , choix est le seul quî soit m^iS'^ culin; les quatre autres, croix ^ noix, poix , voix ^ sont fë-' minins, -'^ •

Les noms en ase^ aze , sont féminins, à l'exception des noms masculins gymnase y vase ( ustensile propre à contenir «quelque liqueur ).

Les noms en aise, èse , sonl féminins , à l'exception des noms masculins dièse , diocèse , diapidéze (terme de médecine)^ malaise, mésaise.<

Le Substantif trapèze, csl aussi masculin.

Les noms en ise sont presque tous féminins. Il n'y a guère que le nom remise, lorsque ce mot signilie carrosse de re» mise, qui soit du genre masculin.

Les noms en ose , use, euse , oise , ouse, sont tous du genre féminin. Il faut compter au nombre de ces féminiivs les noms cause, clause, pause, où Vo long est représenté par au^,

'-I^j%:nom 5. terminés par a nasal, représenté, par, 4* ^ an , ANT, ENT, sont mascuUus , à rexception .<ie do^t ^ ^urdeni , jumeftt^ gent (singulier dp gois)., , , ' . .

he.Suhsiânùï^ enfant est ordinairement ?we3rsc«/tn. Pi> le fait quelquefois féminin en parlant. 4' une fille fort .je^une^^&f jolie enfant , ,.

Les noms terminés par ANct^ anse, ense sont toii§;^i7îinins. Parmi ceux qui le sont par ence , silence est le seul qui soit du genre masculin.

Un Irçs-grand nombre de noms de choses terminés par E

120 Du Genre des ^ihstantîfs.

presque tous 7nascultna , à l'cTiceptioii des trois womsfémz'» nins : faim y main, fin.

tous les noms dont la dernière syllabe fait entendre o nasal précédé do l'une ^ii?, articulations suivantes : b, c dur, cH^ D, F, G dur, G doux, L, L mouiUé , m, ii, gn mouillé , r, R , T, r, sont mascvlins.

Savon est le seul nom où Yo nasal est précédé de Farticu» lation V.

Enfin il y a plusieurs noms de choses en sion, scion, ction, et tion (dont le t se prononce comme c doux), et ces noms sont tous an ^cnve féminin.

Un moyen bien moins douteux de déterminer le^enre des Substantifs, sans consulter le dictionnaire, et sans avoir égard à la terminaison, c'est de recourir au sens.

Page 1