AUCUN

Aucun est presque toujours pris dans une signification plus restreinte; c’est-à-dire qu'il a toujours rapport à un substantif de personne ou de chose, énoncé après, ou que l’esprit supplée aisément : Aucun contre-temps ne doit altérer l'amitié.

(Restant, pag. 169. — IVailly , pag. 217.)

Au ce 5 physicien ne doute aujourd'hui que la mer n'ait couvert une grande partie de la te~re habitée. (D* Alembert.)

Aucun de nos grands écrivains n'a tram vaille dans le genre de l’épopée.

Voltaire . Essai sur la poésie épique , ch. IX , au mot Milton.)

Maison ne diroit pas bien sans rapporta un substantif : Aucun n a-t-il prêté l' oreille à ce que nous avons dit? — Je n'ai jamais rien demandé à aucun.

Dites: Personne n a-t-il prêté l'oreille , etc. — Je n'ai jamais rien demandé à personne.

(tVailly.)

Aucun se met quelquefois sans négation dans les phrases qui expriment l’interrogation ou le doute, et alors il peut sc rendre par quelque , quelqu'un; comme quand on dit:

De tous tes peintres y en a-t-il aucun qui ait mieux entendu que Le Moine , la magie du claii'-obscur? — Je doute qu'il y ait aucun auteur sans défaut. ( WaiUy et Lécizac.)

Cet Adjectif pronominal s’employoit autre* fois au pluriel.

La Fontaine a dit (dans Te mal Marié) :

J’ai vu beaucoup d'hymens , aucuns d’eux oc me

li-nlent .

Montesquieu (8* Lettre pers.) :

Je ne me mêlai plus D’aucunes affaires.

J.- B. Rousseau (Ode 1, liv. III) :

Tel que le vieux pasteur des troupeaux de Neptune, Protéc , à qui le Ciel, père de la Fortune,

Ne eaclic aucuns secrets.

Et Racine :

Aucuns monstres par moi domptés jusqu’aujourd’hui Ne m'ont ucquis le droit de faillir comme lui 1

(Phèdre , act. I , sc. 1.)

Mais D'Olivet s’exprime ainsi, à l’occasion de ce vers de Racine : Aucun a un sens qffir + malif et un sens négatif. Il a un sens affir • mat if seulement en style du palais : Ce fait est raconté par aucuns (l1 Académie) ; cl dans le style raarotique : D’aucuns croiront que j'en suis amoureux. Alors il signifie quelques uns.

11 a un sens négatif quand il signifie pas un, et alors il 11’cst usité qu’au singulier :

Aucun chemin de fleurs ne conduit à la gloire*

[La Fontaine.)

A moins que le substantif auquel il se rapporte ne s'emploie qu'au pluriel : Il n’a fait

AUCUNS FRAIS; il ll’a VCTSé AUCUNS PLEURS; il

ne m'a rendu aucuns soins ; il n a fait aucuns préparatifs. (V Académie.)

Des Adjectifs pronominaux indéfinis.

Ainsi les exemples que nous avons cités précédemment , seroient incorrects amour»

d’hui.

Fabre , Wailljr, Domergue , etc., etc., ont approuvé cette régie. Féraud et M. Augcr , dans son Commentaire sur Molière (le Festin de Pierre, act. IIÏ, sc. 4 » et Don Garcie dh Navarre, act. IV , sc. 3) ,qui la reconnoissont également bonne, pcnscut que lu raison pour laquelle il ne faut pas se servir du plue ricl dans aucun autre cas que ceux que If O» livet a indiqués, c’est qu’aucun est toujours accompagné d'une négative qui exclut toute idée de pluralité : Aucun , c’est pas un ; qui n en a pas un , n en a pas du tout , donc le pluriel ne peut convenir à cette exprès» sion.

PAS UJL

Pas un s'emploie toujours, comme aucun , dans une signification restreinte, et relative ; toute la différence entre l'un et l’autre, c'est que pas un exprime une exclusion plus gé=» néralc qu'aucun , et il modifie , comme cct Adjectif, le nom qui précède ou qui suit j ou ne s’en sert guère que dans le style familier : il est aussi savant que pas un.

Cette expression, dansée sens, ne s’emploie point dans les phrases de doute.

( Restant , page 169.— JFailly, pag. ai 8.)

Pas un. Adjectif, prend le genre féminin j mais il ne prend jamais le pluriel : Il rijr a pas tue seule personne qui... (L 'Académie.)

Nul, aucun , pas un, veulent la préposition de avant le substantif ou le Pronom qui le suit , comme : nui de tous ceux qui y ont été. {V Académie.) — Il ri y a pas un de ces livres que je n aie lu. — Aucune de vous ne peut se plaindre de ma conduite.

( Lévizac , p»g. 388, t. 1.)

§• iv.