MOI
Moi , Pronom de la première personne, dont nous est le pluriel, est des deux genres; il ne se dit que des personnes ou des choses personnifiées. On voit , par celle dernière définition , que moi est un synonyme réel de me et de je ; mais ce n’est pas un synonyme grammatical, puisqu’il s'emploie différant
▼erbe» sont suivis du Pronom je ; ils semblent alors ne fonner avec ce Pronom , du moins pour l’oreille, qu'un seul et même mot.
(a 7 i)En cendre au singulier est une inexactitude. On dit réduire , ou mettre en cendres au pluriel , et non pas en cendre au singulier ; c’est ainsi que pense I'èraud , et l’academie donne deux exem» pies qui confirment cette opinion.
Cendre se dit quelquefois pour mort , et dans cette acception il peut très-bien se dire au tingu» lier:
J’ai donné comme toi de* larme* à sa cendre.
(f r td taire , Alairc , act. I, ne. 4*)
Si le pouvoir d’un dieu fait survivre à sa cendre.
(Même pièce , act. III, sc. i.)
S’ils ont aimé Lattis , ils vengeront sa cendre.
(y o/taire , OEdSpc , act. I, sr. 3.)
Les Thébain*, de I.aius n’ont poiut vengé la cendre.
( Même pièce f même scène.)
ment, et que , dans aucun cas, il ne peut être remplacé ni par je ni par me. C’est ce qui sera éclairci par ce qui suit.
Moi se joint à je, par apposition et rédu= plication, pour donner plus d’énergie à la phrase, soit qu'il vienne après le verbe, comme dans ces phrases : Je dis moi, je prétends moi ; soit qu’il précède je et le verbe : Moi , je dis. Moi, je prétends. Moi, dont il déchire la réputation , JE ne lui ai jamais rendu que de bons offices. Moi , à qui il fait tant de mal , JE cherche toutes les occasions de le servir. Moi, ne songeant à rien , s'allai bonnement lui dire. ...
Mut , que j’ose opprimer et noircir l'innocence !
(Racine , Phèdre , act. 111, sc. 3.)
Quelquefois je ne paroit point, mais il est sous-entendu : moi , trahir le meilleur de mes amis ! faire une lâcheté , moi! phrase cl!ip= tique , où il est aisé de suppléer, je voudrois ! je pourrois !
Moi , sc met de même par appositiou avant ou après me : x'oudriez-vous me perdre , moi votre allié! Moi, vous me soupçonneriez de....
11 sc met aussi par apposition avec nous et vous , lorsqu'il est accompagné d’un autre nom ou Pronom. Vous et moi nous sommes contents de notre sort. Nous irons à la cam= pagne lui et moi. Il est venu noos voir , mou frère et moi. Dans ces phrases , moi et le nom ou Pronom qui lui est joint ont tout ensemble l’apposition et lcxplication de nous; et il faut observer que moi , étant joint à un autre nom ou Pronom , ne doit paroltre qu’en se= coml : vous et moi; un tel et moi : a moins que le nom auquel il est joint ne soit celui • d'une personne très-inférieure. Ainsi uu père dira, moi et mon fis; uu maître, moi et mon laquais.
Moi est encore une sorte d’apposition qui détermine les Pronoms indéfinis ce et il .• C'est moi qui vous en réponds. Qui fut bien aise? ce fut moi. Il nf eut que lui et moi d‘un tel avis. Que vous reste t-il? moi.
Après une préposition, il n’y a que lePro* nom moi qui puisse exprimer la première personne. Cous servirez-vous de moi ? Pensat-on à moi ? Ils uuront affaire de moi. Ils auront affaire à Moi ? Cela vient de moi. Cela est à Mol. Cela est pour moi. Je prends cela pour Moi. Selon Moi, vous avez raison. Vous serez rembourse par Moi. Cela roulera sur moi. Tout est contre moi.
Il en est de même après une conjonction : Mon frère et moi. Mon frère ou mol Mon
§ III
Des Pronoms personnels .
frère aussi bien que moi. Ni mon frère ni Mol. Personne que moi. Nul autre que moi.
Quand le verbe est à l'impératif , et que le Pronom qu'il régit n’est pas suivi du Pronom relatif en , c'est moi qu’il faut employer après le verbe , soit comme régime simple : Louez moi , récompenlez- moi ; soit comme régime composé : JRendez-uoi compte ; dites- moi la vérité ; et alors moi se joint au verbe par un tiret ; mais on diroit : Donnez-u'cn , à cause du Pronom en.
Quelquefois, mais dans le discours familier seulement, moi se met par redondance, et pour donner plus de force à ce que l’on dit : Faites- moi taire ces gens-là ; donnezrleur- Moi sur les oreilles.
Dans le même cas, le Pronom moi se met après l’adverbe de lieu^, soit comme ré* gime simple du verbe , soit comme régime composé : Tu vas à l’Opéra , mènes-y- moi ; tu vas en voiture , donnes-y- moi une place. Au contraire, l’adverbe^, dans le même cas, se met après le Pronom nous «• menez-xous-y , Donnez-xoxj&y une place.
Lorsque le verbe est au singulier , et que la seconde personne de l'impératif finit par un e muet , on ajoute , ainsi qu'on a pu le voir dans les deux exemples qui précèdent, un s au verbe (27 a) : menes-y-moi; donnes-y -moi une place.
Voyez plus ba» (au Pronom qui , J. 1 ), cl i l’accord «lu verbe avec ton sujet (5e remarque), comment ou doit s ‘«primer , 1° lorsque mai est employé comme sujet , cl si l’on doit dire moi qui Al parlé , ou moi qui A parie ; si c 'était moi qui P&npoSASSE , ou si c ‘était moi qui rnarouT ; c’er/Moi qui M'intéresse , ou c'est moi qui s'intéresse / 3® lorsque moi est joint à un autre Pronom personnel ou i un substantif pour former le sujet d’un verbe , si l’on doit dire : C'est mon père on moi qui avons dit cela, ou cest mon père ou moi qui A dit cela.
(37a) Cette lettre, qu’on appelle euphonique, est mue pour éviter 1a rencontre de deux voyelle» qui te eboqueroient désagréablement pour l’oieille; quelque* personnes la pUceat entre deux traits d’union ; d’autres , et cette orthographe est celle que l’on doit préférer, la placent à la suite du verbe, pour annoncer qu elle doit être unie d’une manière intime à la syllabe qui précède , et à celle qui suit. 11 y en a aussi qui mettent entTe la lettre euphonie que un trait d’union et une apostrophe, mène-s'y; mais c'est une faute, puisque l'apostrophe ne s’emploie jamais qu’à la place d’une voyelle que l’on supprime.
MB
Me , Pronom personnel qui signifie la même chose que je et que moi , n’est jamais cm» ployé comme sujet ; il est des deux genres, et est tantôt régime direct et tantôt régime indirect : il me chérit y pour il chérit moi; il me plaitf pour il plait à moi.
Me s’allie h je et à moi.
Moi , je m ’arréterois » de vaines menaces !
( Racine , Iphigénie, act. I, sc. a.)
Me , régime direct ou indirect, se place toujours avant le verbe.
Bajaiet aujourd'hui m’honore et me caresse.
( Racine , Bajazet, act. I, sc. I.)
Venes ; les malheureux me sont toujours sacrés.
[F olluire , Orcsle , act. II, sc. a.)
{JVadly , pag. 3 18. — Le Dicl. de Y Académie], au mot me.)
Quand plusieurs Pronoms régimes accom= pagueu t un verbe , me (ainsi que te , se, nous , vous ) doit être placé le premier.
( /Fai l/y , paç. 3ig. — Lèvizac, t. I, p»g* 3*5.)
Accordez moi votre amitié; si vous me la refusez , j’en serez virement affecté.
Dans les phrases où il y a deux verbes , 011 place ordinairement le Pronom me près du verbe qui le régit : On ne sauroit me l'eprocher d’aimer la table.
Cependant ce ne scroit pas une faute de dire : On ne me saurait reprocher. C’est l'oreille que l’on doit consulter alors.
Mais on remarquera que ce dérangement n’est pas autorisé , quand le premier verbe est à un temps composé; et , en effet , il scroit déplacé de dire: Je m aurais voulu procurer ce plaisir , au lieu de j dur ois voulu ME pro= curer ce plaisir.
{h' Académie, sur la Rem. de F augelas, page 37 a de ses obierv. — !F ailly, pag. 3ao.)
Le Pronom me doit toujours sc répéter avant chaque verbe employé à un temps simple : il me faite et me loue. Lorsque les verbes sont à des temps composés , il est permis de sous-entendre le second Pronom me avec l’auxiliaire du verbe qu'il précède, pourvu que les deux verbes demandent le môme ré= gime; 011 dira donc également bien : Il m a loué et récompensé généreusement , et U M a loué et M 'a récompensé généreusement ; mais il faudroit dire : Il M'a plu et M’a enchanté , attendu qu'on dit plaire À quclqu un , et chanter qcEtQU'fE.
Des Pronoms personnels .
Cette règle sur l’emploi de ms s'applique aux Pronoms nous , vous , te f et se.
{h* Académie, «urla 3ayeet U 467e Rcm.de Vau gelas,
pag. 53o et 490 de tes Ob*erv Le P. Buffier ,
a0 IOI7. — Marmontcl , pag. ao».)
§ IV
HOCS.
Nous , Pronom pluriel de la première per* tonne , est des deux genres , et se dit des personnes et des choses personnifiées; il peut être ou sujet , ou régime direct , ou régime indirect : Nous avons dit , et Rocs allons prouver quil njr a pas de bonheur sans la vertu. (Bcauzée. ) — Les grandes prospérités rocs aveuglent , rocs transportent , rocs égarent.
( Bossuet , Oral 10a funèbre de la reine d'Angleterre.)
Tout ce qui nous reticmbic est parfait à nos yeux.
(L'abbé Aubert , fab. 6, iiv. IV.)
Dans la première phrase, nous est sujet; dans la seconde, il est régime direct; et dans la troisième , il est régime indirect.
( JVailljr , pag. 18a. — Lévisac, Ul, pag. 3lo.)
Lorsque nous , employé comme sujet ou comme régime, est joint à un autre nom ou Pronom qui concourt , avec nous , à former le sujet ou le régime, il faut d’abord mettre nous avant le verbe , puis le répéter après ce verbe sans préposition , s’il est sujet ou régime direct : No es partirons dmtain , eux et rocs; il nous a bien accueillis Rocs et nos amis. Et avec une préposition , s'il est régime indirect, afin de le lier avec le nom qui concourt à for» mer le sujet ou le régime : Il Rocs doit cette somme à Rocs et à nos associés.
(Mêmes autorités.)
Quanta la place que ce Pronom doit occuper dans le discours , ce que nous venons de dire pour le Pronom me f et pour le Pronom moi , lui est applicable.
Voyea , au Pronom vous, ce que noos disons sur l'emploi du Pronom rocs , dont on fait quelquefois usage au lieu dey*.